推 mibi:推翻譯 咲子身形就是完美的衣架子 穿啥都好看 (*д*)ﾊｧﾊｧ 04/09 00:55
推 wow5050:推同樣穿連身裙的師匠~ 04/09 01:42
松井咲子 さきっ ciao
http://ameblo.jp/sakikomatsui1210/entry-11506425685.html
2013-04-07 00:59:38
笑顔でいたらいいことある
有笑容就有好事
テーマ：ブログ
みなさん、ひとつ前の記事にたくさんのコメントありがとうございました！
各位、謝謝大家在上一篇文章回了好多留言!
ひとつひとつ読ませていただきました。心強い。ありがとう。
每一篇每一篇都仔細讀完了。建立了信心。謝謝。
そんな今日は幕張メッセで
個別握手会だったよ♪♪
那麼今天在幕張體育館
有個別握手會呦♪♪
ラジオや総選挙のはなし、
前髪のびるの早いねとか
ちゃんと前向いてる？とか
水曜日は結局どっち？とか
楽しいはなしたくさんできて
よかったなあ(^^)！笑
廣播、總選舉的話題、
前髮長很快的事情 等等
有好好地向前邁進?等等
星期三的結果如何?等等
說了許多快樂的話題
真是太好了啊(^^)！笑
みなさん
ありがとうございました＊。
各位
謝謝您們了＊。
お天気よくなかったけど
無事に帰れたかな？(o_o)
雖然天氣不太好
是否平安回到家呢？(o_o)
ちなみに今日の私服はこんな感じでしたっ
話說今天的私服是這個樣式喔
http://ameblo.jp/sakikomatsui1210/image-11506425685-12491023277.html
ワンピースはmichell Macaron
連身洋裝是michell Macaron
明日はなに着ようかなーっ！
明天要穿什麼好呢~!
明日も雨とか風とか強いみたいなので、
気をつけて時間に余裕をもって来てくださいな(･v･)
会えるかたよろしくです☆☆
因為明天的風雨似乎也是很強勁的關系、
請注意時間輕鬆的前來就好(･v･)
能見面的歌迷們請多多指教☆☆
ではまたあした◎
那麼明天再見◎
http://ameblo.jp/sakikomatsui1210/image-11506425685-12491023250.html
おやすみな咲子ー♪
晚安的咲子~♪
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
http://ameblo.jp/sakikomatsui1210/day-20130408.html
2013-04-08 02:23:14
たのしいのが一番っ！
快樂最重要!
テーマ：ブログ
今日は朝から撮影してからの
幕張メッセで握手会でした♪
今天一早開始撮影完之後
是在幕張體育館的握手會♪
２日目の今日もたくさんの方と
おはなししたよー！
今天是第二天也和許多歌迷們聊天說地了呦~!
今日の洋服珍しいねとか
髪型いい感じだねとか
ちゃんと前向いてる？とか
水曜日は結局どっち？とか笑
みなさんありがとうございました！
今天的洋裝不常見捏 等等
髮型不錯捏 等等
有好好地積極前進? 等等
星期三的結果如何? 等等 笑
謝謝大家了!
そんな珍しいと言われた私服は
こちら。
被說的這麼難得一見的私服是這個樣子的。
http://ameblo.jp/sakikomatsui1210/image-11507148131-12492543594.html
ラフ～◎
輕鬆~◎
写真だとわかりにくいけど
最近すきなネオンカラー！
照片可能不太容易看出來
是最近迷上的Neon Color~!
どうでしょ(o_o)？
如何呢(o_o)？
スニーカーも安定の
adidas×Jeremy scottで
らくちんでしたヽ(・▽・)ノ
帆布鞋也是一般的
adidas×Jeremy scott
很舒服ヽ(・▽・)ノ
風が強くて電車が止まって遅れたーなんて方がたくさんいたけど、
そんななかでも会いに来てくれてありがとう！
雖然有許多歌迷因為強風的關系導致電車誤點而遲到、
即使如此依然趕來真得很謝謝!
ずっとテンション高かった！
それくらい
たのしい２日間でしたっ(^ω^)
一直都處在興奮狀態!
就這樣
愉快的渡過了2天(^ω^)
次は２０日だよー♪♪
下次是在20號呦~♪♪
http://ameblo.jp/sakikomatsui1210/image-11507148131-12492543580.html
おやすみーっ☆☆
晚安~☆☆
==============================
天氣和師匠最近都穿連身洋裝
風格不同但都好適合!! 穿什麼都好看 >///<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.14.120