推 grtfor: 一直以來幫愛糖守護劇場的副副副隊長E醬也辛苦了 12/17 23:44
把圖補上
※ 編輯: GotouIzumi (61.70.197.120), 12/17/2014 23:52:00
後藤泉 12/17-上午6:37
おはようございます^o^
大家早^o^
ロケ行ってくる！！！
楽しそうなメンバーだあああ♡
要去錄外景了！！！
有很有趣的成員在阿阿阿♡
(外景是おでかけ
演出：
E醬、P醬、まりり、起司、なおぽん、はるたん、美咲、毛、祐奈、吉娜、尋隊、美久
播出時間為：1/7、14)
ただなぜか衣装がものすごく薄い(°_°)
只是不知道為什麼服裝非常薄(°_°)
ぜ、全然寒くないし！
是滴，完全不會冷唷！
http://i.imgur.com/YA3PtBr.jpg
－－－－－－－－－
後藤泉 6:38
＼(^o^)／
＼(^o^)／
－－－－－－－－－
———————————————————————————————————————
後藤泉 12/17-下午9:02
こんばんは！
大家晚安！
あいちゃんの生誕祭終わりました！
言葉一つ一つに心を動かされました。
愛醬的生誕祭結束了！
每一句的話語都讓人感到感動。
ほんとに、いまあいちゃんがいなくなったらと考えると怖すぎる。
老實說，現在一想到愛醬不在的情況就覺得恐怖。
でもいつかは、もう大丈夫だよ！
と、心置きなく卒業してもらえるように成長しなきゃね。
不過就算這天到來，也沒有問題唷！
我一定會成長到能讓妳安心畢業。
メンバーの卒業なんて考えるだけで怖い。
いつまでも一緒にいられないのはわかってるから
今一瞬を楽しみたいと思いました。
一想到成員們的畢業就覺得恐怖。
因為知道不可能永遠在一起
所以只想享受現在擁有的時光。
20歳になっても、かわいいあいちゃんでいてほしいです。
ほんとにだいすきだから！
即使20歲了，還是想要這麼可愛的愛醬。
真的太喜歡了！
少しでも力になって支えてあげて恩返ししたいと思います^o^！
就算只有棉薄之力也好，就讓我在背後支持妳當作回報吧^o^！
ほんとにK4でよかった。
キャプテンがあいちゃんで良かった。
能在K4真的太好了。
愛醬是隊長真的太好了。
そして、まゆさんからのお手紙を代読させていただきました。
然後，我被選為代讀從麻友桑的來信。
手紙に書いてある通りに
AKB48 渡辺麻友
って読んだよ！？
按照信上所寫的
唸出了AKB48 渡辺麻友唷！？
一瞬、まゆゆさんになったよ！！！？？
一瞬間，好像變成了まゆゆさん唷！！！？？
（全AKB48Gファンのみなさま失礼いたしました）
（全AKB48G的飯們，真的是不好意思）
http://i.imgur.com/4jrZfnU.jpg
－－－－－－－－－
後藤泉 21:04
ルンバうらやましすぎる、、、、
倫巴 好羨慕喔、、、、
－－－－－－－－－
後藤泉 21:08
14Uのかわいさがとまらん、、、、
14U的可愛感停不下來、、、、
－－－－－－－－－
後藤泉 22:44
ばたばた
拍打
－－－－－－－－－
———————————————————————————————————————
新手翻譯，請多多指教<(_ _)>
--
あふれる笑顔は泉のように。
福岡県出身17歳、
いーちゃんこと後藤泉です。
https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1385710772.A.A0F.html 団地妻キャラのグラビア
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.70.197.120
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1418830605.A.0F3.html
※ 編輯: GotouIzumi (61.70.197.120), 12/17/2014 23:43:33