作者gamecubemomo (燉肉君)
看板AKB48
標題[翻譯] 宮脇咲良 150110 150111
時間Mon Jan 12 03:26:18 2015
1月10日(六) 東京
◆ 今日行程
◇ 馬路須加學園4拍攝
◆ 今日統計
◆ Google+ :1篇
◆ 755 :2則
---
■ 4:48
早安!
唔哇、早起了
加油吧ー!
今天希望也能成為不留遺憾美好的一天
那麼、今天一整天
努力小櫻好運小櫻。
櫻花盛開!
http://i.imgur.com/6zLudT7.jpg
---
■ 21:04
755是封鎖之後就不能留言了嗎?
---
■ 21:09
移動中。
晚安ー
---
1月11日(日) 東京
◆ 今日行程
◇ HKT48 4th單曲【有所保留的我愛你!!】劇場版握手會@横浜
◆ 今日統計
◆ Google+ :3篇
◆ 櫻花郵件:2封
◆ 755 :5則
---
■ 9:33
早安!
昨天沒能更新G+對不起
今天是握手會!
身體還不是很好、也許沒辦法像平常那樣有精神、但是會一直努力到最後的
今天一天還請多多指教!
照片是不知道哪時後拍攝時穿的和服!
那麼、今天也是一整天
努力小櫻好運小櫻。
櫻花盛開!
http://i.imgur.com/1PD4s5t.jpg
---
■ 10:10
> 櫻花糖昨天和蜜柑在一起嗎!看G+想到的
沒有喲
---
■ 10:11
> 有誰被封鎖了嗎(T_T)
不是真的要封鎖的意思、最近才知道有這樣的功能所以會變怎樣呢、很在意而已
---
■ 14:16
> 咲醬身體不舒服對吧! 握手會中止也沒關係喲、所以休息一下會比較好!
今天已經決定要努力到最後了、所以會一直到最後的
各位好不容易前來、不想因為自己的自我管理問題變成一個悲傷的回憶
---
■ 14:20
總之在下一部開始之前先小睡一下
---
■ 15:21
> 小指因為身體不舒服第4部中止了呢。咲良醬也是勉強是不行的喲!雖然努力想著粉
> 絲的事情、不過真的嚴峻的時候還是需要休息一下的!粉絲們會明白的。大家很擔心妳
> 努力過頭了喲!
哎、小指身體不舒服嗎不知道的說。
---
■ 16:51
午安
前來參加握手會的各位
謝謝你們
從各位身上收到很多溫暖的加油聲
現在非常有精神了
聊了好多馬路須加的話題!
終於明天就要在hulu先行播放了呢~
好緊張!
因為只有在關東地區的電視播放、所以無法收看的地區的人請務必看一下hulu喲
櫻花盛開!
http://i.imgur.com/iW3T9DI.jpg
---
■ 16:58
來自大家的力量
好厲害
真的謝謝你們、
還有兩部請稍等一會兒喲
http://i.imgur.com/UxnKgsq.jpg
---
■ 20:31
今天謝謝大家了。
很多的人讓我得到元氣了呢。
大概、是以前的我的話
也許今天就中止了吧。雖然到最後都保持著精神、不過早上還是有些難受。
但是、今年我想要改變。想要戰勝自己。
為了戰勝軟弱的自己今年會努力的。
不想看見那樣排隊的各位粉絲悲傷的臉、看見有小小孩子們帶著笑容在排我的列、啊、就
覺得必須好好努力。
雖然對我來說也許只是一直以來的握手會、但是對各位粉絲來說是休假非常期待重要的一
天。
或許是最後一次了、又或許是第一次也說不定。
各種各樣的意義上、今天的我想要努力。
當然、真的糟糕的時候也許還是會休息、那樣的話真的對不起了。
今年想要改變。
自己給自己的決心。
感覺從各位身上得到比平常更多的力量、今天一起度過直到最後真是太好了。
謝謝大家。
---
■ 23:52
晚安!
今天的握手會、謝謝大家了
比起早上身體已經好轉相當多了、所以明天一定可以有精神的握手
從各位那裡得到力量的關係嗎!謝謝大家!
明天一天也請多多指教!
櫻花盛開!
http://i.imgur.com/wm7aoBy.jpg
---
本來想直播hulu的馬4,結果沒想到0:00就配信了
從下次第2話開始直播吧,不知道是不是也是下禮拜一0:00配信?
低調
http://www.ustream.tv/channel/咲良神推し
--
太陽がいないと月は輝けない
宫脇咲良
http://www.tpe48.com.tw/hkt48/#!/members/miyawaki-sakura 可愛文
https://www.facebook.com/tw.miyawaki.sakura 粉絲頁
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.140.94
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1421004384.A.2F8.html
推 sat800g: >///< 01/12 05:54
推 Kevin0823: 和服好像還沒看到 好期待>///< 01/12 07:25
推 ishoudar: 櫻花加油! 01/12 08:32
推 jordan1227: 和服櫻>///<(拉) 01/12 08:42
推 andy01072002: 櫻花好孩子>w< 01/12 10:20
→ gamecubemomo: 和服應該是bingo手相? 01/12 12:40