こんばんは
晚安安
いつの間にかこんな時間に。
何かに集中しているとあっという間に時間は過ぎますよね
不知不覺就這個時間了
集中注意力在某件事上的時候，時間一下子過去了呢額
握手会の時やイベントの時がそう。
１日があっという間すぎて。笑
握手會和活動的時候也是這樣
一下子一天就過去了。笑
そんな１日が毎日だからいつの間にか半年過ぎてて。笑
每天都是這樣過，轉眼半年就過了呢。笑
もう17歳になって約1ヶ月経ったと考えると
怖いです笑!
想到17歲已經過了一個月就覺得恐怖。笑！
あっという間の日々を楽しんで大切に過ごそうと常に思ってます
常常在想著要珍惜而且每天開心的渡過轉眼即逝的每一天
明日の公演も皆さんと楽しめますように
台風気をつけてください。
地震も
明天的公演也要和大家一起同樂
請大家注意颱風
還有地震
おやすみなさい
晚安安
http://i.imgur.com/9heyUrV.jpg
--
翻譯有誤請不吝指正，謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.248.147
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1499142827.A.9DF.html