推 lois:拉比是老師或長者的意思嗎？ 10/07 14:29
推 frogbert:是猶太教的長老。 10/07 18:25
--
※ 編輯: filmwalker 來自: 211.23.74.220 (10/18 16:21)
作者: oooiooo (風又三郎) 看板: tale
標題: [知新] 電影地獄新娘的背景故事(中)
時間: Fri Oct 7 09:21:52 2005
"喔"僵屍新娘開口朝新郎倌說話了，
"你在我指上套上了戒子，在我身旁跳了求婚之舞，
而且在此說出了結婚誓言，現在我們是夫妻了。"
"我，是你合法的新娘子了。"
僵屍新娘的話語，字字驚顫著兩個年輕人，
兩人聽完後頭也不回地奔逃向新娘子所住的村子去。
兩個慌張的年輕人在深夜裡急找上村裡的拉比扣門求助。
"拉比，"年輕人氣喘噓噓地問道
"我有個非常緊要的問題要請求你的指導。"
"假如，你走進森林裡，然後碰巧在裡頭看到一根像長長枯癟手指的枯枝突出在地上，
接著你又剛好把婚戒放到枯枝上，並且在旁跳了求婚舞又做了結婚宣誓。
請問這樣真的算是一場有效的婚禮嗎？"
拉比一臉疑惑地看著年青人問說:
"你知道誰發生過這種事嗎?"
"不不不，當然沒有，這只是一個假想的問題。"
拉比撫摸著長長的鬍子，認真想著年輕人提出的問題，
最後拉比說:
"讓我好好思考這個問題。"
就在這沒過多久，一陣強勁的風將門給推開了。
伴著詭異無由來的風，僵屍新娘走進了門來。
"我當然有權稱這男人為我的丈夫，因為他將這只婚戒戴在我手上，
而且他還對我說了莊嚴的結婚誓言，"僵屍新娘理直氣壯地說著，
一邊說著，她指向新郎的白骨指也一邊喀喀響動著。
"現在這...真的是很嚴重的一個情況，
我必須和其他拉比們一起討論這事才能給你答案，"拉比說道。
很快地，附近村子裡的拉比們都聚來這了。
他們進去房裡開起會議討論著這個古怪卻真實擺在眼前的問題，
兩個六神無主的年輕人只能焦慮地在外頭等著他們的答案。
在此同時，僵屍新娘則站在門廊用腳輕打著門邊，說道:
"談好了嗎?我想要跟我的丈夫好好慶祝新婚初夜了。"
這令人發寒的話讓年輕人嚇得身上所有毛髮根根直立了起來
儘管，現在是再溫暖不過的夏季天候。
--
淚酸血鹹悔不該手辣口甜只道世間無苦海
金黃銀白但見了眼紅心黑那知頭上有青天
http://mypaper.pchome.com.tw/news/oooiooo/
--