› 看板 Boy-Girl 關於我們 聯絡資訊
作者qn (9n)
看板Boy-Girl
標題Re: [求助] 拿我的錢借給我?
時間Wed Aug 13 13:36:34 2014
翻譯蒟蒻來了 幫s62320回大家看不懂的這篇文: ※ 引述《s62320 (vm4)》之銘言： : 印象中，以前曾經有個女生發文問 : 如何趕走小三，然後說男友很好不會騙她 : 所以男友說小三是死纏爛打，男友沒辦法只好暫時假裝跟她分手 : 但每個星期都還會去女生家找她做很多事情 : 之後似乎有小三回文說，他根本不知道男生沒有分手 : 男生跟小三說元配是神經病，如果分手會自殺 : 所以是同情元配假裝交往，其實他最愛的是小三 : 記得當時大家罵元配罵得很兇還噓到爆 : 說什麼男友擺明就是劈腿，怎麼還一直護航男友 : 總覺得好像有些怪怪的 有錯請指正-- 這次事件女主角 SmallKaori 文章內容提及:(在滿後面的) -- 在2009年在BG版上有篇文章，寫著"這年頭的小三都很囂張" 其實當時的男主角是我前男友，而發文的女主角 也是我前男友的現任女友 當時元配氣炸了，因為我前男友同時擁有我，也擁有她 我跟我前男友再一起是在2009年末，我們決定再一起的時候 前男友告訴我，給他一點時間處理。 前男友說，他女友精神狀況有點問題，如果離開她，她會自殺 到這裡，要罵我也沒有關係，我確實當了"小三" 當時被愛情沖昏頭，前男友說甚麼就信甚麼 回到"他動手打我的理由" 就是我希望他好好處理感情的事情 如果我們真的要再一起，請你處理 前男友因為這個理由而動手打我... 最後我想說的事情是... 我不想計較太多....但這次影響到我的地方 只好出來解釋 希望大家不要騷擾到其他人 -- 也就是說 "這次事件女主角SmallKaori 就是當時被PO文的小三" 然後上一次事件(2009年)PO文的人 是這次男主角的元配 這樣懂了吧? 跟周星馳完全沒關係.. 結論是我好閒 竟然花時間看完全部無聊的人家家務事... -- ◢ ◣ ▁▂█▂▁◢茄你老木！ ◥ ▁▂▁ 你這個茄子 ◤◥◤◥ 你有得茄嗎？ ◢█ ◆ █◣ 【茄~】 ◣ ◤ ˋ ˊ ◥ 你有得茄嗎？◢ ◤ ◥◥◤◤ ◥ ◤ ◤ ㄧ ◣ ◤ (因為很重要 ▉ ⊙ ⊙ ▏ … ▍ 所以說兩次)▉ △ ◢ ▏ ◣ ◤◤ ◣ ◤◢ ψJeans1020 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.41.135 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Boy-Girl/M.1407908198.A.8A2.html
噓 diefishfish: 我支持女方 08/13 13:37
推 h3250sam: 推 08/13 13:37
推 GhOsT1211: 是9n 08/13 13:37
推 qwert810: 先推 08/13 13:37
推 Gratulor: 當年我還有跟到網誌去看所謂的出遊照欸，話說…女方說 08/13 13:38
推 canon6d: 瞬間我都懂惹 08/13 13:38
推 orangeland: 需要的是翻譯舉若還有時間軸 不懂s大在懶什麼~~~~ 08/13 13:38
→ zxc123872: 還是看不懂XD 08/13 13:38
→ Gratulor: 知道自己是小三就想分手，2009拖到2013才分也蠻強的。 08/13 13:38
→ orangeland: 感謝qn~ 08/13 13:38
推 fallforyou11: 推，不過s大也不是懶惰吧畢竟之前文章找不到了..吧 08/13 13:39
→ vyv726: 還以為有新的發展QQ，男方不是在po文嗎 08/13 13:40
→ fallforyou11: 是後來有女方說詞才有辦法拼湊出這些訊息..吧QQ 08/13 13:40
→ Gratulor: 文章還在精華區啊，只是有些好像被清掉了。 08/13 13:40
推 ilovemaggie: >_<qnqnqnqn 08/13 13:41
推 m910835: 推qn~~~ 08/13 13:41
→ canon6d: 男'方打了快3小時了@@!? 08/13 13:41
→ canon6d: 精華區的文 已經被河蟹掉了，推文裡有報料 08/13 13:42
推 inspectorlee: 推 08/13 13:42
推 eternia0920: 男方發文後不知會不會像當初女版華華公主文一樣逆轉 08/13 13:42
→ vivi7angel: 既然都有時間出來了,我想問男方說交往三年半 08/13 13:42
→ vivi7angel: 是從那時算到那時的呢??有神人看得出來嗎?? 08/13 13:43
噓 emptysoul: 男方等等就PO文了不要急好嗎ˊ_>ˋ... 08/13 13:43
→ Kapenza: 原配不乾脆出來自己po一篇嗎 反正都吵成這樣了 08/13 13:43
推 sndon: 推qn~~~ 08/13 13:44
※ 編輯: qn (118.161.41.135), 08/13/2014 13:45:16
推 vyv726: 其實原配超強的，最後還是跟男方在一起。這一定是真愛 08/13 13:45
推 minaminojill: 推qn 08/13 13:45
→ etys: 華華公主是那個血內褲嗎？ 08/13 13:47
推 koni8580: 推qn 08/13 13:47
推 RyanMao: 推qn 08/13 13:47
→ vyv726: 華華公主好像是女版的有名奇文 08/13 13:48
推 silence1011: 推Qn 08/13 13:48
→ vivi7angel: 華華是那個不肯下車被推下,然後反告傷害那篇吧?! 08/13 13:49
推 eternia0920: 是啊 從一開是版友罵男友罵超兇 後來反轉成女友黑掉 08/13 13:50
推 arrfu: 看了qn的連結，很難相信女方啊 08/13 13:50
→ vyv726: 可是關鍵字忘了QQ 08/13 13:50
→ eternia0920: 那連結裡面好多豐功偉業呢 08/13 13:51
噓 ilg1029: 紅明顯，誰可以在男方PO文以後幫備份? 在工作不方便追XD 08/13 13:51
推 yonderknight: qn~~ 08/13 13:51
推 kinki999: 還記得八卦版之前不是在罵一個交大的男，結果也翻盤了 08/13 13:51
推 etys: 因為當初他一直說自己有影片作證 08/13 13:52
→ arrfu: 連結裡還看到一個網友回應，是原配在家幫男友慶生，結果 08/13 13:52
→ arrfu: 小三狂扣，還跑去男友家，當著原配的面抱住男友說，老公 08/13 13:52
→ arrfu: 我好愛你... 08/13 13:52
推 ilg1029: 幫推回來XD 08/13 13:53
→ arrfu: 小三還摳原配說，請妳好好照顧我老公，有夠囂張 08/13 13:54
推 TINGYAN: 推！ 08/13 13:56
推 Rosekaresa: 那篇文還有沒有阿?想看 08/13 13:56
→ Gratulor: 精華區有啊。 08/13 13:57
→ Gratulor: 啊不見了。＠＠ 08/13 13:57
推 ilovemaggie: 男方在信貸處理不乾淨有敗筆，女方的bug是明知三角 08/13 13:58
→ ilovemaggie: 戀愛還戀愛了三年，直到(?)財務不穩定(疑似)才開始 08/13 13:58
→ ilovemaggie: 說老娘不幹小三了(女方解釋被打原因),於是被抓了淚 08/13 13:58
→ ilovemaggie: 奔...三角過程耗時三年半！ 2009~2013，又因為財務 08/13 13:58
→ ilovemaggie: 問題拖到2014，給跪了 08/13 13:58
推 chen000: 感覺劇情不輸世間情 08/13 13:59
推 dddc: 小叮噹嗎!!! 08/13 14:01
→ vivi7angel: 終於看懂~~謝謝ILOVEMAGGIE剖析 08/13 14:05
推 diefishfish: 推ilovemaggie 08/13 14:06
推 moolu713: 我還是不懂 囧 08/13 14:08
推 yonderknight: 推i大 08/13 14:08
推 japango520: 終於看懂了v_v 08/13 14:11
推 geniusturtle: 純推 qn 08/13 14:23
推 prettysasa: 你太無聊了啦 08/13 14:24
推 adware: 來推qn 08/13 14:50
推 onionking: 原來跟周星馳沒關係!!!??? 總算懂了 謝謝qn >///< 08/13 15:05
推 coco8356: 我也很閒的爬完了ㄏㄏ 推9n 08/13 15:32
推 nalaculan: 推qn 還有我支持...雞排~~快要開了^^ 08/13 15:45
推 Tyrannus: 純推QN 08/13 16:03
推 susanna026: 下雨 吃餅乾看熱鬧 08/13 16:34
推 vivinanao: 支持地球人 08/13 18:27
推 ding1211: 推qn(^o^)/ 08/13 18:56
推 diefishfish: 補推 08/13 22:34
推 graypink: \9n/\9n/ 08/13 22:43
→ ashyu1129: 轉八卦 08/14 02:35
推 greenYoshi: 9n不愧是專業鄉民 超神的翻譯蒟蒻辣~~~ <(0.0) 08/14 02:54
噓 ontherun3325: 看到qn只有噓了 怎麼還沒黑掉阿 08/14 05:41
推 PPTAlex: 還是看不太瞭解~~有沒有懶懶人包 08/14 09:12