作者Weal (椎崎月)
看板Browsers
標題Re: [-OP-]Opera有google翻譯的功能嗎?
時間Tue Aug 3 13:36:43 2010
※ 引述《messyaly (pee into the wind)》之銘言:
: 小弟是從firefox和GC轉來用OPERA的新手
: 目前是用三太子版本
: 不知道有沒有像GC一樣跑到英文網站就問你要不要翻譯這個網頁的功能
: 如果是GOOGLE翻譯就更好了
: (GOOGLE網頁翻譯似乎翻譯的比Yahoo的翻譯那種硬翻 文法上要好一點)
: 這種功能對我這種英文不好的咖小還是滿好用的
: 有時候懶得看英文可以先用翻譯看得大概意思在截重點用原文看 可以節省不少時間@@
: 另外一問~
: 會用OPERA的原因就只是看上那個頁籤可以拉成一個小視窗 感覺就很炫!
: 想問一下Firefox或是GC有辦法用成這樣嗎?
: PS. OPERA雖然一安裝完功能就很完整了
: 不過一些奇奇怪怪的外掛可以下載還是有點空虛XD
http://ppt.cc/dyvp 是這個吧 Google提供的書籤
把它拖到工具列上面 點一下就可以自動轉了
或者你也可以直接修改standard_toolbar
一般來說 選用安裝版的話 這檔案會放在
C:\Documents and Settings\Administrator\Application Data\Opera\Opera\toolbar
底下
修改它 然後在[Customize Toolbar Custom.content]底下
加入
ButtonN, "Google翻譯"="Go to page, "javascript:var
t=((window.getSelection&&window.getSelection())||(document.getSelection&&document.getSelection())||(document.selection&&document.selection.createRange&&document.selection.createRange().text));var
e=(document.charset||document.characterSet);if(t!=''){location.href='
http://translate.google.com.tw/?text='+t+'&hl=zh-TW&langpair=auto|zh-TW&tbb=1&ie='+e;}else{location.href='http://translate.google.com.tw/translate?u='+encodeURIComponent(location.href)+'&hl=zh-TW&langpair=auto|zh-TW&tbb=1&ie='+e;};",
, "Google翻譯", "Window Chat Room Icon""
Button中那個N是看你現在有幾個按鈕 然後對應修改的
像是現在外貌→按鈕→我的按鈕中 有17個按鈕
就把它設成18
另外 修改這檔案時請關閉Opera 改好後重開
應該就可以從外貌中找到按鈕了
一般來說 第一種做法是懶人用 缺點是沒有文字敘述
第二種方法略顯麻煩 但是成功後可以很清楚的辨識出來
話說Firefox也有側邊欄的說
套件名稱 All-in-One Sidebar
不過使用上沒Opera那麼順 這也是難免的
--
予豈好辯哉?予不得已也。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.77.240
※ 編輯: Weal 來自: 61.62.77.240 (08/03 13:41)
推 messyaly:太感謝了!!不過第一個方法要怎麼拖到工具列呢@@? 08/03 14:15
→ messyaly:我用滑鼠左鍵按住往工具列拉 只會反白網頁文字... 08/03 14:16
→ Weal:要壓住Shift喔 08/03 14:19
→ Weal:不過個人是比較推第二種啦 第一種方法只會顯示書籤圖示而已 08/03 14:19
推 messyaly:成功了~第二種方法等下試試.感謝您囉~ 08/03 14:22
推 Shoiku:google翻譯的.js 可以再參考#19cRNRmh這篇 08/04 10:34
→ Weal:樓上那個我測試的結果是不能用耶 08/04 17:57