[-OP-] Wahoo~~ 12.00 Pre-Alpha 1017 你是鯖魚嗎？

[t7yang (t7: 近 Opera 者赤)]

ｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏ

Introducing Opera “Wahoo”
由 Oleg(melnichuck). Thursday, 7. July, 11:59
via: http://my.opera.com/desktopteam/blog/2011/07/07/introducing-opera-wahoo
     http://t7yang.blogspot.com/2011/07/desktopteam-debut-opera-wahoo.html

Now, 8 days since Opera Swordfish is successfully hunting out in the deep,
warm waters, with more than 32 000 000 downloads, we would like to use the
opportunity to thank you all for the excellent help and support in making
Opera 11.50 our most successful release ever!

        現在已經是 Opera 劍魚成功釋出後的第八天，它乘著溫暖的海水在深海
        中狩獵並取得了 3200 0000 的下載量，我們希望藉著這個機會向大家說
        聲感謝，感謝大家最完美的幫助和支援，讓 Opera 11.50 成為最成功的
        釋出版本！

And since the weather outside of Opera’s HQ is somewhat tropical (relatively
warm, with pouring rains), our developers were able to catch one of the
fastest tropical fishes in the world  So today we are happy to present you
with the very first snapshot of our next major release, codenamed Wahoo (what
will eventually become version 12). It’s currently in its embryo pre-alpha
state and only includes some important bug fixes and overall polishing, with
all the fresh and juicy stuff coming a bit later

        因為 Opera 總部外的天氣有點熱（相對的溫暖，還下著大雨），這也讓
        我們的工程師可以抓住全世界最快的熱帶魚。今天我們很開心可以為你展示
        我們下一個主要版本的第一個 Snapshot，代號為 Wahoo（同時將版號升級
        到 12）。目前他還只是在 Pre-Alpha 的階段，僅僅包含了一些問題修復
        和整體完善處理，其他更新鮮更有趣的功能將會在不久後為你送上。

WARNING: This is a development snapshot: It contains the latest changes, but
may also have severe known issues, including crashes, and data loss
situations. In fact, it may not work at all.

Download
Windows         ：http://goo.gl/xXhEC
Mac             ：http://goo.gl/nG4fR
Linux/FreeBSD   ：http://goo.gl/J3xiI

--

這次為了這個超詭異的「Wahoo」，我特別翻了一下維基百科

當然少不了還要查一下教育部的字典了......

雖然最後我還是沒有很清楚這隻 Wahoo 到底是甚麼魚

但是跟我的猜測 Wahoo 可能是鯖科，鯖屬的鯖魚（又稱大西洋鯖）

有錯的話就請各位熟悉魚類的高手指教

--

這次的官方主角畫像：
http://files.myopera.com/melnichuck/blog_img/desktop/logo-wahoo-v01r01.png

維基百科對鯖科魚類的說明：
http://zh.wikipedia.org/wiki/鯖科


鯖屬(Scomber)
花腹鯖(Scomber australasicus)：又稱澳洲鯖。
白腹鯖(Scomber japonicus)：又稱日本鯖。
鯖(Scomber scombrus)：又稱大西洋鯖。

在鯖屬的魚類中有三種不同的鯖魚，我會猜 Wahoo 是

Scomber Scombrus 是因為只有第三者是出沒在大西洋的鯖魚

（Opera 總部在挪威）至於正解嘛，請看這裡：

http://en.wikipedia.org/wiki/Wahoo

--

再來看看教育部國語辭典對「鯖」的說明：

1.　鯖　　部首　魚　部首外筆畫　8　總筆畫　19
 注音一式　 ㄑ｜ㄥ
 漢語拼音　 qing1        注音二式　 ching1

動物名。脊椎動物亞門鱸形目。體呈梭型，側扁。頭尖口大，密生小齒，鱗圓細小。背
鰭有前後兩個，背部青綠，有波浪狀花紋，腹部銀白。主依嗅覺找尋食物，為一種重要的
經濟性魚類。亦稱為「青花魚」。

--

最後要說的是，就像原文中說的，這次的更新沒有太多的變化

主要都集中在修復問題而已，所以不會太多不穩定的因素存在

只是值得注意的是 11.50 －> 12.00

話說 Jedi 大，三太子好像很久沒有露面了 XD

要不要來大鬧龍宮一下呀~~

--

之後應該還是把資料整理一下，在部落格在發一篇

想要看的人可以訂閱 RSS 或留意 Opera Portal 台灣版

ｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏｏ

--
       ◆     ◆◆◆◆◆                                                        
       ◆           ◆                ［t7度空間］                              
   ◆◆◆◆◆     ◆           http://t7yang.blogspot.com                       
       ◆         ◆              一個屬於我的創作空間                          
       ◆         ◆                                                            
        ◆◆      ◆                                                            

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.64.46
推 Wcw5504:阿哈 本來想說t7沒要po的話 試著自己po看看翻譯文
→ Wcw5504:Wahoo中文叫棘鰆的樣子 來源http://ppt.cc/79AJ
→ Wcw5504:話說修了這麼多bugs 怎麼不順勢推出11.51啊...
推 weiyucsie:推... 話說有種opera也加大版本號間隔的感覺
※ 編輯: t7yang          來自: 140.113.64.46        (07/08 02:25)
→ t7yang:只能說因應時代變遷了...（我可不介意大家把消息早點捅出來
→ t7yang:XD
→ t7yang:話說 Opera 很喜歡以速度快的動物來做代號 XD
推 JediDotOrg:回醫院後，能做事的時間就更少了，哭哭 :~
推 oscar721:我想請問一下　我不想裝NEXT要直接取代　要怎麼做＠＠？
推 Wcw5504:用7z或winrar直接解壓出來覆蓋就可以了
推 Wcw5504:唔 基本上要查這隻名稱的話 拿學名去Google比較準確的說
→ Wcw5504:中文wiki沒有這條目 但它在台灣附近也有分布
→ t7yang:@Jedi：兼顧醫院還要寫書是滿累的...加油~~
→ t7yang:@Wcw：Wiki有些說是全球都有分布，還有容易跟梭魚混淆 XD
附上最新文章：
http://t7yang.blogspot.com/2011/07/desktopteam-debut-opera-wahoo.html
※ 編輯: t7yang          來自: 140.113.135.38       (07/09 22:13)
→ xvid:附自己的部落格.... 也太好笑
→ t7yang:我沒強迫任何人看 你不想看就閉嘴 沒事就回一些543幼不幼稚