[新聞] 「黑名單」、「白名單」涉種族歧視 Googl

[aza0290 ()]

「黑名單」、「白名單」涉種族歧視 Google瀏覽器將禁用


〔即時新聞／綜合報導〕美國非裔男子佛洛伊德（George Floyd）遭白人警察膝壓頸致死
，再度引發種族議題，大批示威者上街高呼「黑人的命也是命」（Black Lives Matter）
，反對任何形式的種族歧視，而現Google瀏覽器Chrome也將不再使用「黑名單」（
Blacklist）、「白名單」（Whitelist）等詞。

綜合外媒報導，自去年10月起，Google瀏覽器Chrome的開發團隊在其官方代碼樣式指南中
加入如何編寫「種族中立」代碼的條文細則，指南中提到Chrome和Chromium（Chrome的免
費開源軟體專案）開發人員應當避免使用「黑名單」、「白名單」等詞，而應使用中性詞
彙如「阻擋名單」（blocklist）和「允許名單」（allowlist）來取代。

Google指出，像是黑名單、白名單這樣的詞彙被頻繁使用，即使很微妙，但是仍可能在無
意中讓人們形成「黑=壞」、「白=好」的觀念，潛移默化地增強種族歧視的概念，因此要
做出改變。

報導指出，儘管Google在該起事件爆發前就致力於改善這項內容，但隨意替換字母恐令許
多功能模組出現異常，目前仍有2000處內部代碼涉及Blacklist，隨著佛洛伊德之死越演
越烈，有Chromium工程師已經提交了一個新的代碼更改，試圖安全地替換blacklist而不
會導致瀏覽器崩潰。

來源：
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3191821

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.84.12 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Browsers/M.1591675844.A.D5D.html
→ rick: 矯枉過正
→ MK47: 太假掰了吧 那黃色指色情 紅色指警告要不要也改一改
→ rockmanx52: 但很少人知道這個是微軟在去年七月提的東西...
→ andrew43: 我倒覺得中性詞其實更好懂...
→ Agency: block-list, allow-list 確實好
→ dxzy: 反正又不是1、2樓去改
→ dxzy: 阿對了也不是什麼中性不中性詞 黑白名單本來就語意不詳
→ dxzy: 勉強去解釋也只是抽象的光明/黑暗 還不如"正常"精準的描述詞
推 BDrip: 還有種Gra(e)ylist 要翻什麼呀?
→ BDrip: 阿 反正也沒灰人 照舊吧(?
推 hsparrot: 見怪不怪了，本來兩邊都沒事，突然中間有人跳出來說這是
→ hsparrot: 歧視，你你你應該生氣，你你你不該這麼說，然後就有人生
→ hsparrot: 氣，有人噤聲了
→ Seventhsky: 要修改其實提很久了 只是怕麻煩所以進度很慢
→ Seventhsky: 現在出事矛盾激化才打算認真處理而已
→ kouta: blackmail:
推 pcfox: 黑人牙膏：爽喔 禁評息捲全球
→ evanade: 這幾年有些軟體也改用詞了倒是還好
推 moonlightz: 英文的黃色不代表色情吧?
推 NTUhypocrite: 這提很久了 早該改了