推 rosefan:王建民慢慢展現出1.9M的價值 好好加油!! 218.167.193.139 08/08
推 mulderbob:這新聞怎麼連Taiwan都拼錯...= = 61.228.67.124 08/08
推 sharr:嗚~~來位強者翻譯一下吧(跪~) 218.160.147.66 08/08
First Place! Wang was wonderful in win!
August 7,2004-The Clippers moved back in to first place in the I.L. West as the
Clippers defeated the Indianapolis Indians 1-0 in a brilliant game at The Coop.
Chein-Ming Wang (insert) won his second consecutive game as hepitched eight
innings of shutout ball, allowing five hits, striking out four and walking just
one. He was helped out by seven brilliant fielding plays, four by Wang himself.
Robinson Cano, Felix Escalona and Jeff Deardorff pulled off the other web gems.
Bret Prinz earned his third save of the season.
The Clippers scored the sole run in the seventh inning on John Rodriguez' walk
and Andy Phillips triple deep to left center field.
Escalona's 20 game hitting streak came to an end last night.
Wang will be leaving soon to pitch for Tiawan in the Olympic Games.
Tiawan drew Canada in the opening game. Canada is captained by Clippers' first
baseman Todd Betts.
3A哥倫布快艇隊官網:http://www.clippersbaseball.com/
Team Pitching, 2004
Player W L ERA G CG IP H R ER HR BB SO
Chien-Ming Wang 2 1 3.26 3 1 19.1 18 7 7 3 3 18
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.122.225
※ 編輯: high74 來自: 218.171.122.225 (08/08 11:21)