[分享] Monkey3 Music Stroy CNBLUE專訪

[sonotriste (科科)]

Music Story

以首張正式專輯「FirstStep」回歸！
向音樂人靠近一步的CNBLUEInterview

2010年帶著「孤獨的人」如彗星般登場的CNBLUE！
雖然在國內出道才不過1年，但他們已經先在日本出道，並透過街頭和CLUB演出，紮紮實
實地準備累積許多實力。這次發行的首張正規專輯所收錄的歌曲，他們參與了大部分的作
詞、作曲、編曲，不是以偶像歌手的身分，而是以音樂人的身分踏出一步的CNBLUE。像是
在呼應他們的期望一般，專輯一發行，主打歌「直感」就立刻在Monkey3排行榜上獲得第1
名。帶著以汗水與努力創造出來的首張正式專輯一起回來的CNBLUE，和Monkey3有個小約
會。


Q：你們好。CNBLUE的各位，我們是音樂專門網站Monkey3。
A：你好，Monkey3的各位！我們是CNBLUE！很高興跟大家見面。

Q：你們以首張正式專輯「First Step」回歸了。在Monkey3上也是一發行就席捲了整個排
行榜，恭喜你們。
A：在專輯發售之後，我們也從工作人員那裡聽說專輯攻佔了所有的排行榜，真是嚇了一
大跳。因為是首張正式專輯的發行，我們很緊張，但很感謝大家這麼支持我們。

Q：聽說專輯名稱「First Step」是代表以音樂人身分跨出一步的意思。請簡單地介紹一
下這張專輯，並說一下你們覺得這張專輯的重點是什麼。
A：「FIRST STEP」就如您所說的那樣，是以音樂人的身分跨出一步的意思。也因此我們
都下了很多功夫，也參與了不少專輯的製作。收錄了12首歌，當然全都是由我們親自演奏
的，不僅如此，我們也參與了10首以上的作詞、作曲、編曲。也因為後製的時候太投入了
，甚至導致專輯延遲發行。

Q：主打歌叫做「直感」，是首敘述感覺戀人將要離去的歌曲。CNBLUE團員們的第六感準
嗎？第六感最準的團員是？
A：大致上來說團員們的第六感都滿不錯的耶，容和哥好像特別準的樣子。然後在比較不
好的氣氛，或是不好的事情上來說，是正信跟哥比較準。
(註：因為不知道回答的人是敏赫還是宗泫，所以推測不出來後面的哥是指誰。)

Q：「直感」的音樂錄影帶真的很特別。概念是反抗嗎？拍MV的時候有沒有什麼特別的小
插曲？
A：我們在MV裡有推倒一位身材高大的警察的場面。雖然是要推倒警察，但我們太瘦了，
結果在拍的時候反而是敏赫常常被往後推。因為實在太好笑，我們還笑了好一陣子。

Q：一首都不放過的收了滿滿12首歌。團員們最喜歡這張專輯中的哪首歌呢？
容和：我想推薦Just Please，重點是歌曲中的熱切。請務必聽聽看！
宗泫：我要推薦Lie，聽這首的時候會有種哀悽感。
敏赫：我要推薦直感！不必多說什麼，請一定要聽這首歌。
正信：我推薦想像。聽到甜蜜的旋律，心情也會變好唷。

Q：你們參與了專輯大多數歌曲的作詞、作曲、編曲，那歌曲製作的靈感通常是從哪裡來
得呢？
容和：也有從經驗中來得，也有聽了身邊的人的故事之後獲得的間接經驗。
宗泫：寫歌想要靈感的時候，通常會透過電影、連續劇、書等媒介獲得間接經驗。
敏赫：我會聽音樂、看電影，一邊揣摩那種情感。
正信：要寫歌的話，最重要的還是經驗吧，我會努力嘗試各種不同的事情。

Q：你們先在日本出道了，也有很多歌曲登上Oricon排行榜，很受歡迎。日本活動跟韓國
活動的差異是什麼？
A：在日本主要是做街頭和CLUB演出，在韓國則是以電視節目為主。在日本主要以演出為
主的原因，是因為我們還沒有主流出道。目前是以獨立樂團的身分在活動，也覺得這樣可
以累積演出經驗。而在韓國因為已經主流出道了，所以主要以電視節目為主。

Q：你們在日本做了很多的LIVE，我想LIVE可以說是樂團的生命。你們印象最深刻的LIVE
是哪一場？
A：今年初我們辦了Zepp Tour，這個巡迴是我們印象最深刻的LIVE。是一場感覺我們跟歌
迷產生共鳴的演出，如果有機會的話希望還能再做巡迴！

Q：CNBLUE音樂上的榜樣，或者是說受到他很多影響的音樂人是？
容和：Bon Jovi！是我真的很喜歡的歌手，很想仿效他們。
宗泫：我喜歡Bon Jovi跟Eric Clapton。聽了他們的歌會覺得很愉快，心情會變輕鬆。
正信：改變我人生的Mr. Big。看了Mr. Big的影片，我才開始喜歡樂團的。
敏赫：我是Maroon5跟Radiohead，他們是我的榜樣。

Q：練習是樂團的生命對吧？你們是不是各自做很多樂器演奏的練習？
A：沒有行程的時候幾乎都在練習或在作曲。上課的日子也一定會留下來練習到很晚。彈
奏樂器的時候心情會變好，也會產生想要彈得更好的野心，就會練習得更勤快。

Q：你們平常怎麼管理健康？有特別喜歡的運動嗎？
A：很努力想過得健康點，但因為行程太忙碌，最近常常沒辦法。我們公司前面有個小公
園，有時候會跟工作人員一起去打羽毛球，真的很好玩。

Q：沒行程的空閒時間你們會做什麼？
容和：閒暇時間主要都在作曲。
宗泫：彈吉他或寫曲。
敏赫：作詞作曲，或是多聽歌休息。
正信：看電影、連續劇，或上網買東西。

Q：在國內出道已經超過1年了。這段期間雖然有很多事，但你們還是發展的滿順利的。今
年，還有以後的計畫跟目標是？
A：我們以後也會四個人團結一心，想以CNBLUE的身分繼續做音樂。雖然還沒辦法猜測大
家的反應，但我們會做自己想做的音樂。以後也請繼續關注我們CNBLUE！

Q：希望你們專輯大賣，最後也請向Monkey3的大家說聲再見。
A：好，Monkey3的各位！我們CNBLUE的首張正式專輯「FIRST STEP」已經發行了。我們會
帶著主打歌「直感」認真的進行活動，請大家一定要聽聽看！現在春寒未盡，請小心不要
因為換季而感冒囉！謝謝大家。

http://www.monkey3.co.kr/#/musicstation&s=musicstoryN&d=sketch&no=530

--
translated by SonoTriste @ PTT_CNBLUE

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.17.209
→ livleaf     :謝謝小那～敏赫的榜樣是Radiohead阿(拇指)
→ agsdf       :咳咳 正信啊 要記得作曲啊~~~
推 wallis777   :正信XDDDD  謝謝小那，你翻譯量好大T_T
※ 編輯: sonotriste      來自: 114.45.17.209        (03/31 23:38)
推 huichao     :謝謝小那....我想知道正信想要什麼樣的經驗...XDDDDD
→ sheeppig    :推薦的歌不一樣了!就說都推薦就好啦~正信閒暇時間真
→ sheeppig    :的很閒暇，沒有一篇訪問是說練貝斯的。
推 a5334477    :友人說直感的MV很叛逆，不會被禁嗎 哈哈
推 justyuan    :對阿~休閒可以調節心情..可是不要忘記作曲喔
推 fishfish81  :正信也迷網購嗎？好像正信比較接近凡人的生活XDDD
推 livleaf     :正信的訪問真的常常提到網購耶...熱愛買東西的青年XD
推 teethien    :然後網購的東西都會被哥哥們嫌棄XDDD
推 balachien   :推樓上 我剛也浮現容和罵正信愛亂買一堆不ok的衣服XD