http://china.chelseafc.com/news/latest/3158
國際賽事：許爾勒克里斯滕森破門
上載於 : 2014年9月4日 星期四 10:57
霍奇森率領的英格蘭隊在溫布利主場1-0小勝挪威，卡希爾首次戴上三獅隊長袖
標。
卡希爾與菲爾˙瓊斯組成中衛搭檔，首發出戰。挪威隊進攻力度不大，藍軍後衛
在場上較為輕鬆。上半時雙方少有破門機會。威爾希爾被犯規，主隊要求獲判點球，
主裁判並未理睬。
不過易邊再戰後19分鐘，斯特林就為英格蘭隊掙得一個點球。英格蘭新任隊長魯
尼操刀主罰，一蹴而就。他被換下後，卡希爾成為場上隊長。終場前7分鐘，賈吉爾
卡出場換下卡希爾，喬˙哈特接過隊長袖標。
北京時間下週二凌晨，英格蘭將作客巴塞爾，參加對瑞士的2016歐洲盃資格賽。
許爾勒破門建功，但德國最終2-4主場負於世界盃決賽對手阿根廷。
不到兩個月前折戟里約而無緣冠軍的阿根廷隊無疑渴望復仇。這支南美勁旅開局
強勢，半場時就憑藉阿圭羅和拉梅拉的進球2-0領先對手。下半場開始不到5分鐘，費
爾南德斯和迪馬利亞就先後進球，幫助阿根廷隊將比分擴大到4-0。首發出戰的許爾
勒近距離補射破門，為勒夫的球隊扳回一城。
隨後許爾勒被換下，穆勒替補登場。格策為德國隊再進一球，比分定格在2-4。
德國隊將於北京時間下週一凌晨對陣蘇格蘭。
捷克隊在布拉格主場0-1小負美國隊，切赫打滿全場。
上半場結束前5分鐘，迪斯克魯德單刀射門被切赫奮力撲出，皮球正好落在貝多
亞腳下，後者打進全場唯一進球。接下來，捷克隊將在北京時間下週三凌晨迎來一場
2016歐洲盃資格賽，挑戰荷蘭隊。
克里斯滕森破門建功，助丹麥U-21主場4-2擊敗俄羅斯，闖入2015歐洲盃資格賽
附加賽。本輪賽前，兩隊積分只差一分，分列小組前兩名。現在丹麥隊以明顯優勢勝
出。
克里斯滕森首發出戰，主隊開場5分鐘就先拔頭籌。下半場比賽剛開始，俄羅斯
隊就打進扳平球，但丹麥隊很快又將比分改寫為3-1。18歲的藍軍後衛在第73分鐘近
距離破門得分，為丹麥鎖定勝局。第89分鐘，俄羅斯隊打進一個安慰球。進球後4分
鐘，克里斯滕森被換下。目前小組賽還剩一輪，丹麥以4分優勢穩居第一。
斯蒂佩˙佩里卡為克羅地亞U-21出戰74分鐘，幫助國家隊3-1戰勝拉脫維亞，鎖
定附加賽席位。U-21歐洲盃資格賽附加賽採取主客場兩回合賽制，勝出的球隊將參加
在捷克舉行的決賽圈賽事。
Both Jake Clarke-Salter and Dominic Solanke featured for England Under-18s
in a 4-1 win over the Netherlands at Leigh Sports Village.
The visitors took an early lead before England scored three times before
the break, adding a fourth six minutes into the second half. Clarke-Salter
replaced Everton's Ryan Ledson just before the hour mark, with Solanke
coming on for Newcastle's Adam Armstrong seven minutes later.
The two teams meet again at Bury's JD Stadium tomorrow.
http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2014/09/
international-round-up--schurrle-and-christensen-on-target.html
Wed, 3 Sep 2014
---------------------------------------------------------------------------
http://china.chelseafc.com/news/latest/3159
國際賽事：雷米制勝球攻破西班牙
上載於 : 2014年9月5日 星期五 10:31
2016歐洲盃東道主法國隊在巴黎主場1-0擊敗2012歐洲盃冠軍西班牙。上週末剛
剛簽約切爾西的雷米替補上陣，為主隊攻入制勝一球。
比賽進行了將近一小時，法國主教練德尚派上雷米。第73分鐘，瓦爾布埃納傳球
雷米巧妙跑位接應助攻，不停球直接射門得分，西班牙門將德赫亞毫無反應。雷米第
28次為國家隊出戰，第6次斬獲進球。
阿茲皮利奎塔為西班牙隊打滿全場。迭戈˙科斯塔和法布雷加斯首發出戰，都在
第67分鐘被換下。接下來，西班牙隊將於北京時間下週二凌晨迎來2016歐洲盃資格賽
揭幕戰，對陣馬其頓。
北京時間週五凌晨舉行的另一場友誼賽中，庫爾圖瓦保住球門不失，上下半時梅
爾滕斯和維特塞爾各建一功，比利時主場2-0戰勝澳大利亞。取代哥哥埃登進入本場
比賽大名單的索爾根˙哈扎德僅列替補，並未出場。
今夏轉投藍軍後租借加盟西班牙球隊埃爾切的帕薩利奇完成了克羅地亞國家隊首
秀。19歲的中場小將在這場友誼賽的第61分鐘替補出場，換下曼朱基奇，當時他的球
隊已經收穫2球。最終克羅地亞在主場2-0擊敗塞浦路斯。
祖馬以隊長身份率領法國U-21國家隊客場5-1大勝哈薩克斯坦，鎖定U-21歐洲盃
資格賽小組頭名位置。該項賽事附加賽抽籤儀式將於北京時間9月12日星期五晚間舉
行。
長期佔據該組第一位置的荷蘭U-21則在主場0-1爆冷負於格魯吉亞，能否出線取
決於北京時間下週二凌晨進行的小組賽最後一輪客戰斯洛伐克比賽結果。
隊長范金克爾上半時的一腳射門被對方門將奮力撲出，他和阿奇都為荷蘭隊打滿
全場。下半時的丟球導致荷蘭隊目前僅以2分優勢領先末輪對手斯洛伐克，未能提前
晉級。
http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2014/09/
internationals--remy-sinks-spain.html
Thu, 4 Sep 2014
---------------------------------------------------------------------------
http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2014/09/
chalobah-plays-in-narrow-england-u-21-win.html
Mixed fortunes for international Blues
Fri, 5 Sep 2014
There was Chelsea representation in three separate England youth sides
that emerged victorious today (Friday) but Mohamed Salah and Egypt's
African Cup of Nations qualification campaign got off to the worst
possible start in Senegal.
The Pharaohs conceded two first-half goals, to Premier League players Mame
Biram Diouf and Sadio Mane, and despite plenty of pressure after the
interval they could not find a way back in to the match. Salah, who played
the full game in Dakar, had two excellent opportunities within the space
of a minute to halve the deficit but couldn't convert either.
Egypt host Tunisia in their second Nations Cup qualifier, that game played
on Wednesday evening.
Elsewhere at senior level, Diego Costa is to miss Spain's European
Championship qualifier on Monday against Macedonia due to injury.
Lewis Baker, who was yesterday confirmed as a member of Jose Mourinho's
first team squad this season, captained England's Under-20 side to a 6-0
win against Romania, netting the fourth goal from the penalty spot
(pictured celebrating top). He had forced the Romanian stopper into an
excellent first-half save with a trademark free-kick.
John Swift also started and was replaced just after the hour. He too had
an opportunity to open the scoring before the break but passed up the
chance when a cross came at him quickly and he couldn't direct his header
on target.
The last five goals were scored in 18 second-half minutes, with Baker
being joined on the scoresheet by Rolando Aarons (assisted by Swift), Josh
Murphy, Callum Robinson – who struck twice - and Kwame Thomas. Fankaty
Dabo was an unused substitute.
England's Under-18s were also successful in a home friendly, this time
against Holland in Bury. Dominic Solanke started and, in his first game at
this level, netted the second goal after racing on to a Joshua Onomah
through ball and finishing at the second attempt (pictured celebrating
below). That Solanke strike made it 2-0 after 56 minutes, with England
eventually running out 3-1 winners.
Jake Clarke-Salter began the match and he completed over an hour before
being replaced. It was the defender's first ever start at international
level.
Izzy Brown, meanwhile, has had to withdraw from England's Under-19 squad
due to injury.
Earlier in the evening, Nathaniel Chalobah completed 90 minutes for
England's Under-21 side as they defeated Lithuania 1-0 in a European
Championship qualifier in Kaunas.
Chalobah, on loan at Burnley until January, began the match in central
midfield and went close to opening the scoring with a low shot that
flashed just wide of the post.
The 19-year-old's services were required at the other end moments before
the interval when he blocked an effort on the line after England had
failed to deal with a cross.
When Tottenham's Harry Kane came on with 25 minutes to play, in place of
central defender Ben Gibson, Chalobah dropped into the heart of the back
four. Kane then headed what proved to be the only goal, getting to fellow
substitute Alex Pritchard's inviting delivery just in front of the
Lithuanian goalkeeper with 10 minutes remaining.
It is now eight wins out of nine for Gareth Southgate's youngsters, who
had booked their place in next month's play-off round for the 2015
Under-21 European Championships prior to their win today.
They complete their group stage qualification period against Moldova in
Tiraspol on Tuesday evening.
---------------------------------------------------------------------------
http://china.chelseafc.com/news/latest/3162
國際賽事：菲利佩出戰 拉米雷斯50場
上載於 : 2014年9月6日 星期六 22:47
菲利佩˙路易斯時隔一年多再次為巴西國家隊出戰。此役共有4名切爾西球員首
發登場，幫助巴西贏得勝利。
北京時間星期六上午，巴西隊在美國邁阿密與本屆世界盃八強隊伍哥倫比亞展開
一場友誼賽的較量。第83分鐘，內馬爾打進全場唯一進球。
第50次為桑巴軍團披掛上陣的拉米雷斯首發出戰上半場。奧斯卡和威廉在第72分
鐘被換下。菲利佩˙路易斯打滿全場。
下半場第4分鐘，哥倫比亞被罰下一人，不過比賽看似仍將以平局收場。今夏離
隊的大衛˙路易斯主罰任意球，直接攻門被撲出。巴西隊破門的那次機會也來自任意
球。最後時刻，剛加盟曼聯的法爾考射門打高，哥倫比亞錯過扳平機會。
http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2014/09/
internationals--brazil-action-for-filipe-luis--half-century-for-.html
Sat, 6 Sep 2014
---------------------------------------------------------------------------
http://china.chelseafc.com/news/latest/3163
國際賽事：非洲烽火
上載於 : 2014年9月7日 星期日 17:59
非洲盃資格賽本週末打響，切爾西球員所在球隊有喜報，也有遺憾。
上屆冠軍尼日利亞首戰主場2-3負於剛果，衛冕之路漫長艱辛。這是非洲雄鷹歷
史上第2次輸給剛果隊。米克爾、奧梅羅雙雙首發。摩西斯此次未獲徵召。
尼日利亞先拔頭籌，但半場時就被2-1反超。第89分鐘，他們打進一球，將比分
追成2-3。下週尼日利亞將客戰南非。本屆非洲盃決賽圈賽事定於明年1月舉行。
特勞雷在19歲生日當天為國出戰，幫助布基納法索主場2-0擊敗萊索托，旗開得
勝。下週他們要在客場挑戰安哥拉。
阿特蘇首發出戰65分鐘，加納在主場與烏干達1-1握手言和。主隊半場落後，下
半時點球扳平。加納將於下週客戰多哥。
http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2014/09/
internationals--african-action-round-up.html
Sat, 6 Sep 2014
---------------------------------------------------------------------------
http://china.chelseafc.com/news/latest/3164
國際賽事：德國勝蘇格蘭 法國平塞爾維亞
上載於 : 2014年9月8日 星期一 10:54
歐洲盃資格賽德國旗開得勝，許爾勒首發出戰。世界盃冠軍隊伍在多特蒙德主場
迎戰頑強的蘇格蘭隊，憑藉穆勒的兩個進球2-1取勝。
主帥勒夫安排許爾勒首發出現在左邊路。德國隊在第18分鐘先拔頭籌，上半時基
本掌控場面，切爾西邊鋒在場上也很活躍。下半時中段，蘇格蘭隊打出一次高質量進
攻，安亞打進扳平球。終場前4分鐘，穆勒梅開二度，幫助德國再度領先，並最終贏
下比賽。許爾勒在第84分鐘被波多爾斯基換下。
同一天，塞爾維亞隊在首都貝爾格萊德迎來友誼賽，1-1逼平法國。客隊在第13
分鐘憑藉博格巴的進球取得領先。終場前10分鐘，伊凡諾維奇助攻，科拉羅夫禁區外
遠射，將球打進球門下角，為塞爾維亞扳平比分。伊凡諾維奇和馬蒂奇打滿全場。
在上週對西班牙的比賽中打入全場唯一進球的雷米擔任法國隊單前鋒，第9分鐘
就有一腳射門幾乎得手。下半時初段，他還有兩次頗具威脅的射門。比賽進行一小時
後，他被效力於皇家馬德里的本澤馬換下。
http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2014/09/
international-round-up--germany-win--france-and-serbia-draw.html
Sun, 7 Sep 2014
---------------------------------------------------------------------------
http://china.chelseafc.com/news/latest/3166
國際賽事：捷報連傳
上載於 : 2014年9月9日 星期二 23:35
英格蘭作客瑞士，取得2-0勝利，卡希爾等防線球員功勞不小。
下半時維爾貝克為三獅軍團首開紀錄。瑞士前鋒德爾米奇越位逃過裁判法眼，隨
後晃過門將喬˙哈特，起腳打向空門，被及時回防的卡希爾用一記精彩的滑鏟封堵。
傷停補時階段，替補上場的蘭伯特貢獻助攻，維爾貝克破門鎖定勝局。英格蘭隊用一
場勝利開啟2016歐洲盃資格賽征程，擊敗E組最大對手。
http://china.chelseafc.com/uploads/news/images/1410210931179.jpg
西班牙隊的衛冕之路也從勝利開始。鬥牛士軍團在首輪資格賽中主場5-1大勝馬
其頓。
迭戈˙科斯塔因傷缺陣，阿茲皮利奎塔僅列替補，法布雷加斯（上圖右）為國出
戰。開場17分鐘，西班牙就憑藉拉莫斯和阿爾卡塞爾的進球2-0領先。馬其頓扳回一
城，隨後布斯克茨（上圖左）、大衛˙席爾瓦和佩德羅各建一功，幫助國家隊在瓦倫
西亞取得一場大勝。
At Under-21 level there was a second consecutive 1-0 home loss for the
Netherlands, who included Nathan Ake and captain Marco van Ginkel against
Slovakia. However, despite being leapfrogged by the victors in the final
match of their qualification group for next summer's European
Championships, the Dutch are still likely to qualify for the play-off
round as one of the best four second-placed teams.
Kurt Zouma played the whole of France Under-21's 1-1 draw with Iceland in
Auxerre. The French had already guaranteed their place in next month's
play-offs.
A quartet of Chelsea youngsters were involved in England Under-19's 1-1
friendly draw in Germany earlier today (Monday). Charlie Colkett and Alex
Kiwomya started the match, with the former replaced at half-time by Ruben
Loftus-Cheek, and the latter completing an hour. Ola Aina came on for the
final 30 minutes.
England had taken the lead before the break through Middlesbrough's
Bradley Fewster but the Germans levelled with 20 minutes remaining in John
Peacock's final game as coach at this level. Sean O'Driscoll takes over
next month.
http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2014/09/
good-starts-for-cahill-and-the-spanish.html
Mon, 8 Sep 2014
---------------------------------------------------------------------------
http://china.chelseafc.com/news/latest/3167
國際賽事：切赫助捷克旗開得勝
上載於 : 2014年9月10日 星期三 11:30
捷克取得2016歐洲盃資格賽開門紅，在布拉格主場2-1擊敗荷蘭隊。切赫打滿全
場。
第22分鐘，多奇卡爾就為主隊首開紀錄。下半時第10分鐘，客隊憑藉德弗里的進
球扳平比分。就在比賽看似將以平局收場之際，第90分鐘，荷蘭球員頭球解圍頂在自
家球門立柱上，皮拉爾補射空門，完成絕殺。
克羅地亞在G組第一輪比賽中主場2-0擊敗馬耳他，帕薩利奇列入主隊替補，並未
登場。
丹麥U-21在最後一輪2015歐洲盃資格賽小組賽中7-1大勝保加利亞，克里斯滕森
為丹麥隊打滿90分鐘。
英格蘭U-21在同一輪比賽中客場3-0輕取摩爾多瓦，布萊克曼在客隊替補席上觀
戰，查洛巴停賽。
http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2014/09/
internationals--wins-for-cech-and-christensen.html
Tue, 9 Sep 2014
---------------------------------------------------------------------------
http://china.chelseafc.com/news/latest/3170
國際賽事：威廉制勝球助巴西取勝
上載於 : 2014年9月10日 星期三 17:45
威廉打進全場唯一進球，巴西在美國新澤西1-0擊敗厄瓜多爾，新帥鄧加上任一
週內取得兩連勝。
第31分鐘，奧斯卡主罰任意球，內馬爾擺渡助攻，威廉低射破門，為巴西打開局
面。威廉、奧斯卡、菲利佩˙路易斯和拉米雷斯這四名切爾西隊中的巴西球員悉數首
發。
下半時內馬爾有機會擴大比分，但他的射門打在橫樑下沿彈出。瓦倫西亞幾乎為
厄瓜多爾隊打入扳平球，菲利佩˙路易斯頭球解圍，化解險情。威廉和奧斯卡在半場
時被換下，里貝羅和古拉特替補上場。拉米雷斯出戰69分鐘，菲利佩˙路易斯連續第
二次打滿全場。
Elsewhere, Christian Cuevas was part of a Chile Under-20 team beaten on
penalties by Qatar in a four-team tournament. The game had ended 1-1, with
Cuevas scoring for Chile, but as the game went to penalties, he missed in
the shoot-out, which Qatar won 5-4.
Tomas Kalas, meanwhile, played the full 90 minutes as Czech Republic
Under-21s drew 3-3 with club side SpVgg Unterhaching.
http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2014/09/
internationals--willian-scores-in-brazil-win.html
Wed, 10 Sep 2014
---------------------------------------------------------------------------
http://china.chelseafc.com/news/latest/3172
國際賽事：非洲盃資格賽次輪戰報
上載於 : 2014年9月11日 星期四 10:37
非洲盃資格賽第二輪，阿特蘇最後5分鐘絕殺建功，加納客場3-2擊敗鄰國多哥。
上週末的首輪資格賽中，加納主場戰平烏干達。本輪加納一度落後，半場時2-1
反超比分。第77分鐘阿德巴約為多哥打入扳平球，比賽看似將以平局收場。最後階段
客隊利用團隊配合醞釀攻勢，正租借效力於埃弗頓的阿特蘇近距離破門得分。
加納暫居小組第一，積分與烏干達相同。剩下的4輪小組賽將在11月中旬之前結
束。每個小組的前兩名以及成績最好的一支小組第三名球隊將進入決賽圈。
尼日利亞作客南非開普敦，米克爾和奧梅羅打滿全場。非洲雄鷹繼首輪主場戰敗
之後，又沒能在客場取得勝利。
本場比賽雙方互交白卷，所有得分機會都出現在下半時。米克爾傳球製造出大好
機會，可惜尼日利亞隊沒能把握住。此後他們還有一腳射門被對方門線解圍。最後幾
分鐘，出身於切爾西青訓營的唐卡斯特中場迪恩˙福爾曼 (Dean Furman) 也曾接近
破門。目前尼日利亞排名小組第三。
埃及在開羅主場負於突尼斯（見上圖），積分依然為零。客隊早早打入制勝球，
首發出戰的薩拉赫在比賽還剩不到15分鐘時頭球攻門被撲出。兩輪過後，埃及所在小
組積分最高的是兩戰皆勝的突尼斯和塞內加爾。
布基納法索3-0客勝安哥拉，一週內取得兩連勝。19歲的藍軍小將特勞雷在上週
末對萊索托的勝仗中因傷下場，並錯過本輪比賽。
http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2014/09/
internationals--more-mixed-results-in-africa-qualifiers-.html
Wed, 10 Sep 2014
--
ＫＴＢＦＦＨ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.35.168
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Chelsea/M.1410451869.A.EC5.html
※ 編輯: JamesCaesar (114.36.35.168), 09/12/2014 00:41:31