作者magicwind001 (magicwind001)
看板China-Drama
標題: [新聞]流瀲紫:《后宮·甄嬛傳》將有續作
時間: Sun Mar 25 19:16:51 2012
一部《步步驚心》，讓小說作者桐華成為影視製作人青睞的合作對象。近日，根據
桐華的另一部歷史題材小說《大漠謠》改編的同名電視劇，已經在浙江順利開拍。該小
說也於近日再版上市。
無獨有偶，另一部清宮熱劇《后宮·甄嬛傳》作者流瀲紫，也將於4月1日推出另一
部清宮題材小說《后宮·如懿傳》。當下最紅的兩位網絡小說“天后”，各自推出新作
品，是否會延續火爆之勢？華西都市報記者昨日也分別採訪到桐華與流瀲紫。
為何有新作？桐華：《步步驚心》太壓抑流瀲紫：蔡少芬刺激了我
談及兩人的新作與創作動機，桐華透露，她之所以寫《大漠謠》是因前作。 “因為
寫《步步驚心》的時候，感覺就像人一步步被逼著，路越走越窄，到最後無路可逃，陷
入絕境，寫得特別壓抑，特別憋。所以，在思考寫下一個故事時，就下意識地想找一個
開闊、飛揚的大背景。漢朝在我的感覺中，應該是飛揚的，和清朝的拘謹正好相反。”
而流瀲紫也表示，她去電視劇《甄嬛傳》現場探班，“恰好遇見甄嬛去探望深陷於
絕望的烏拉那拉氏皇后那場戲，蔡少芬演繹出的那種被深愛的人厭棄至死的絕望，深深
打動了我。於是想寫一個故事，希望將烏拉那拉氏的血脈延續下去，希望還有機會由我
喜歡的蔡少芬來主演。”
能否延續爆紅之勢？流瀲紫：“壓力肯定有”桐華:“超出我範圍”
無論是小說還是影視劇，《步步驚心》、《后宮·甄嬛傳》都獲得了很大的成功。
如此好的成績，會不會覺得難以超越，壓力很大？
流瀲紫表示：“壓力肯定是有的，畢竟《后宮·甄嬛傳》是我第一部長篇小說，能
得到大家的肯定我非常感激卻也深感惶恐，當時開始創作《甄嬛傳》時，受我自身年齡
、閱歷和積累的局限。所以《甄嬛傳》存在的不足和遺憾，是鞭策我繼續創作《后宮·
如懿傳》的主要動力。我也希望通過《后宮·如懿傳》讓大家看到我所努力試圖進行的
自我超越。”
對於電視劇《大漠謠》能否延續《步步驚心》的成功，桐華表示，“這個故事，我
早在2006年9月就寫完了，同年出版。六年過去，我已經聽了足夠多的評價，我不會像出
版新書那麼忐忑。對於改編電視劇，我和當年對《步步驚心》一樣，會關注，但並不會
感到壓力。畢竟電視劇是截然不同的東西，超出我掌控範圍。”
未來創作方向？桐華：依然想“穿越”流瀲紫：想嘗試其他題材
桐華的《大漠謠》、《步步驚心》均為古代歷史題材小說，流瀲紫的《如懿傳》與
《甄嬛傳》的主題則更為一致：均為描寫清朝后宮女人的情感世界。
一部《步步驚心》讓“穿越”成為2011年的大熱詞彙，但因一些誤解，也讓“穿越
”受到不少質疑。但桐華坦承，自己對穿越的理解，“沒有什麼變化，它只是諸多架構
故事的形式中的一種。以前有人用它來架構故事，以後依舊會有人用它來架構故事。至
於我本人還會不會寫'穿越'，我只能說，我一般會避免重複自己，但如果有一個特別好
的故事，用穿越特別適合展現，那麼我也會毫不猶豫地繼續'穿越'。”
流瀲紫表示，寫完《甄嬛傳》之後，她對宮廷題材小說“還沒有寫過癮”，“但《
如懿傳》之後，或許我會去嘗試其他題材。”
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.72.238.245
※ 編輯: magicwind001 來自: 124.72.238.245 (03/25 19:30)
推 wowso:推ada>///< 03/25 22:32
推 galaxymoon:如懿傳看到目前一直覺得很沒勁 大約是甄嬛傳第一人稱+ 03/25 22:47
→ galaxymoon:甄嬛腹黑看習慣了 第三人稱+如懿總處於弱勢的情節覺得 03/25 22:48
→ galaxymoon:無趣...且乾隆表現一直淡淡的 真的沒啥吸引點 03/25 22:48
→ waitscorpion:偷推樓上 同感阿,, 03/25 23:43
推 TWINNINES:推二樓 03/26 00:02
→ singerjoan:推二樓，如懿到現在都只有挨打的份兒～何時才要變身阿 03/26 00:51
→ lovepeace83:變身了也沒用，還不是被小燕子耍得團團轉。 03/26 01:07
推 cashko:對如懿傳比較沒太大感覺+1，但我覺得跟人稱無關，我對第三 03/26 21:30
→ cashko:人稱接受度滿高的，而且歷史上這角色最後下場不太好的樣子 03/26 21:31
推 zomb12:那拉皇后的結局太悲了,個人無法接受結局淒慘的女主角... 03/26 22:27
推 skyover:其實相比,第一人稱比較容易寫壞,寫著寫著,主角有時候就 03/27 01:08
→ skyover:自戀起來-.- 03/27 01:08
推 waitscorpion:我也是對第三人稱比較能接受 但對如懿傳目前真的沒fu 03/27 14:33
推 jspark701:先看過大漠謠原著卷一，再看步步驚心電視劇(中間好像隔 03/29 03:10
→ jspark701:兩年)老實說大漠謠沒什麼特殊之處耶，看到步步是前作有 03/29 03:11
→ jspark701:驚訝到... 03/29 03:11