作者Libella (Libello)
看板Deutsch
標題Re: [問題] 德國和奧地利以前是同一個國家嗎?
時間Fri Mar 16 19:59:04 2007
其實德國在很早以前還是一堆國家的時候 各地的德文也都不太相同
不同地方的人在溝通上是有困難的
就算在今天很多北德人和南德人仍舊存在有溝通困難
是因為後來標準德文(最重要的關鍵之一就是馬丁路德)被制定出來
慢慢的在這一大片土地上的德語才開始同化...
所以這個問題要用另外一種方法問會比較妥當
為什麼今天奧地利和德國會說同樣的語言XD
不然在更早以前 北德人和奧地利人是很難溝通的:P
而今天的標準德文是德國 瑞士和奧地利共同制定與修正的...
※ 引述《yagudin (亞古丁)》之銘言:
: 二者都說德文!!
: 歷史上有關係還只是剛好都是說德文
: 不過二者太像了
: 有奧地利文這個名詞嗎?
: 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 77.181.84.66
推 lavender09:哦! 原來如此呀! 可不可以順便請問一下 為什麼當初會選 03/17 06:45
→ lavender09:擇Hannover做為hochdeutsch的發源地呢? 謝謝! ^^ 03/17 06:47