作者mingdune (nichts)
看板Deutsch
標題Re: [請益] Natter?
時間Mon Jul 27 05:59:18 2015
這句話強調den Vernichter 所以放在最前面,mich是代名詞,倒裝的時候,必須在動詞
後面。文法沒有問題。
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.250.119
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Deutsch/M.1437947960.A.B07.html
推 khara: 啊,是的。這句就德文來說很清楚(den 很明顯標出他是Akk) 07/27 12:50
→ khara: 而且德文這類句法也較自然。 07/27 12:50
→ khara: 在英文照這語序給人的感覺就似乎相對易受誤解了。 07/27 12:50