作者lovehan (尋找初衷...)
看板Economics
標題Re: [問題] Mankiw的經濟學
時間Sun Jul 31 22:56:35 2011
※ 引述《sayloveme (復活囉)》之銘言：
: 小弟之前唸書沒修過經濟
: 因此想找書來研究一下
: 經濟是都在說些啥
: 爬文看大家很推薦這一本
: 不過小弟英文不好
: 想說找中譯本來念
: 不知道這本中譯翻的好不好
: 希望知道的人可以幫忙回答一下
: 謝謝
: 中譯本相關資料如下
: 經濟學(Mankiw：Principles of Economics 5/E)
: http://gau-lih.ge-light.com.tw/tier/front/bin/ptdetail.phtml?Part=ITP723
: 作(編/譯)者 : 王銘正 編譯
剛剛在書店剛好有看到
其實王銘正老師兩本都有翻 目前最新的中譯本是第六版
邪門的地方是...兩本中譯本的封面都是打「Principles of Economics」
不知道是台灣書商有誤導之嫌 或是只是單純打錯 就不知道了...
Principles of Economics (共36章，比較厚)
Essentials of Economics (共24章，比較薄)
以後真的有需要選購中譯本的時候 請仔細翻一下內容做個比較
--
◣ ◢
<◢. .◣ 野ブタパワー ~~~
╰◥ @@ ◤ 注入!!
＞
︱﹨
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.198.176.177
※ 編輯: lovehan 來自: 114.198.176.177 (08/01 00:58)
推 fox817:我覺得這本書寫的很爛~ 08/01 01:45
→ lovehan:我沒看中譯本 不清楚...@@" 08/01 02:33
推 fox817:中文其實就是照翻~我說的是原著~很不喜歡他的編排方式 08/01 11:32
→ lovehan:我是覺得寫得不錯 淺顯易懂 @@" 08/01 15:33
推 goodcar:編排方式我以前嫌過了 但新版(6e)的還不錯 我會考慮用 08/01 17:08
→ lovehan:編排方式對我來說...好像影響沒那麼大 (誤) 08/01 17:55
推 kpigu:如果可以 還是看原文會比較好 08/04 17:03
→ Orilla:原文的英文很簡單啊 看不懂的話 其他英文書應該也很"難"看 08/05 10:50
→ Orilla:入門還是建議念原文書 畢竟看故事總是比背課文有趣 08/05 10:51
→ Orilla:如果有看通的話 你會發現生活很有趣 我當初跳領域 也是看 08/05 10:52
→ Orilla:原文 我花了三個月 現在經濟學就像常識一樣 忘不了 08/05 10:53