→ windwater77:傅先生在LASS那邊也滿有名的(拖走) 04/09 19:31
: : 以下是諾克斯十誡內容：
: : 2. 故事中不可存有超自然力量。 <魔女們：啥？( ￣ c￣)y▂ξ>
: : 5. 有色人種中不可有中國人。 <...( ‧ω‧)?? >
: 我有個疑問,如果不可有中國人的原因是因為中國人會奇怪的法術,難道這些法術不算
: 超自然力量嗎?
: 如果算的話,那即使是中國人也只能在故事中當個普通人啊?
: 這樣何必畫蛇添足多加一條下去?
: 到底不可有中國人是為了湊數而加入的,還是另有原因?
看原文比較準確XD
第二條其實是指「偵探破案的過程當中不可藉助超自然的手法」
所以這邊的第五條和第二條是不會完全重疊的
然後這個第五條一般認為是在婊英國作家Sax Rohmer筆下的世界征服狂人「傅滿洲」
1. The criminal must be mentioned in the early part of the story, but must not
be anyone whose thoughts the reader has been allowed to know.
2. All supernatural or preternatural agencies are ruled out as a matter of
course.
3. Not more than one secret room or passage is allowable.
4. No hitherto undiscovered poisons may be used, nor any appliance which will
need a long scientific explanation at the end.
5. No Chinaman must figure in the story.
6. No accident must ever help the detective, nor must he ever have an
unaccountable intuition which proves to be right.
7. The detective himself must not commit the crime.
8. The detective is bound to declare any clues which he may discover.
9. The stupid friend of the detective, the Watson, must not conceal from the
reader any thoughts which pass through his mind: his intelligence must be
slightly, but very slightly, below that of the average reader.
10. Twin brothers, and doubles generally, must not appear unless we have been
duly prepared for them.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 120.126.43.35