※ 引述《bedtimestory (我不再單獨走過秋天)》之銘言：
: 由恬娜之眼、其奇特之生命經歷
: （峨團古墓第一女祭司、帶回厄瑞拜亞之環的女性、歐吉安第一位照養的女性、
: 普通的農婦葛哈......）
: 描繪出地海世界的父權色彩
: 以及女性如何在此世界中，試著脫離自己被（男性）定義的女性角色
: 並進一步發現屬於女性的自我與內在力量
在國內引進中譯本之前我曾在amazon.com上看眾家
讀者對此書的書評，意見很兩極，有人欣賞她對女
性議題的省思，有人覺得加入女性意識是畫蛇添足。
自己讀了這本書之後，我真的覺得勒瑰恩不愧是一
流作家，跟前三部相隔這麼多年再寫《地海孤雛》
依然好看，完全寶刀未老，而且更重要的是她提出
的省思並不流於氣急敗壞的說教，風格和內容仍然
充滿美感與力量。那些嫌她「變成女性主義者」的
人恐怕是沒有真正用心思考這些確切存在的議題，
就偏見地貶斥這本書吧！
說到這，我突然想起好幾年前出版的《獵殺女巫》
這本書，或許可以提供對相關議題有興趣的板友做
進一步的延伸閱讀參考。
勒瑰恩在孤雛中寫到的那些被孤立、被歧視、被邊
緣化甚至妖魔化的女巫當然是對女性處境、女性議
題的隱喻，但同時也是歷史上有憑有據的不幸事實。
《獵殺女巫》是一本歷史研究類的書籍，或許比一
般奇幻小說「硬」，但絕對不艱澀難讀；作者認真
收集了大量史料，對中古世紀歐洲興起的害死眾多
無辜人命（其中絕大多數是女性）的歇斯底里獵巫
熱（witch hunt）做出相當深入淺出的分析，其中
包括了政治、宗教、經濟等等社會性因素，讀來既
增長見聞又令人嘆息，尤其許多「女巫」受到的迫
害折磨之慘烈，簡直讓人憤恨不已，不忍卒讀……
這裡是博客來的該書資料頁：
http://db.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010090617
（看到它被很天才地歸類在「休閒娛樂>命相命理>
符咒」這種類別，真是令人完全哭笑不得啊！-_-;）
--
是的，這本書的譯者湊巧是我啦，但就算它賣到翻我也沒有半
點好處可拿，何況書已經出了這麼久，也不是替她們打廣告。
總之這篇推薦沒有任何利益考量，請大家安心閱讀 ^_^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.187.38.112
※ 編輯: FuegoVerde 來自: 218.187.38.112 (10/31 19:57)