http://chinese.yonhapnews.co.kr/cb/n_society/2008/02/13/8200000000ACB2008021300
2500881.HTML
2008/02/13 16:17 KST
南北下月開始共同編寫《韓民族語言大辭典》
韓聯社首爾2月13日電 當選《韓民族語言大辭典》南北共同編撰協會韓方編撰委員會第二
任委員長的首爾大學教授權在一13日表示，下月開始南北將共同編寫《韓民族語言大辭典
》，于2011年結束基本的編寫工作。
權在一當天在接受韓聯社採訪時表示：“2013年必須完成《韓民族語言大辭典》，因此計
劃到2011年年末為止結束基本的編寫工作。將組成編寫小組，最晚從3月開始編寫，下半
年將可以全面展開編寫工作。”
權在一當天在首爾孔德洞編撰協會會議室舉行的編撰委員全體會議上被一致選舉為第二任
委員長，任期3年。
權在一表示：“去年12月在金剛山舉行第12次會議時曾提到南北按照字母順序分頭編寫的
方案，但這裡存在問題。比如‘去’和‘來’這些動詞，以及‘父親’、‘母親’這些有
關聯性的詞最好由某一方統一編寫。這些問題將在本月19日至21日在開城舉行的第13次會
議上作出決定。”（完）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.216.24