推 wagor:這是漢韓大辭典不是韓漢大辭典,報導水準真差. 09/29 11:49
http://big5.yonhapnews.co.kr:83/gate/big5/chinese.yonhapnews.co.kr/national/200
8/09/22/8100000000ACK20080922000700881.HTML
2008/09/22 10:59 KST
收錄漢字最多的詞典將在國內完刊
韓聯社首爾9月22日電 收錄漢字的詞條和詞彙量最多的詞典將於本月在國內發行。
檀國大學東洋學研究所22日表示，1978年8月創刊的《韓漢大辭典》編纂工作將在本月內
完刊，共16冊，其中包括1冊索引。
研究所方面表示，截至去年，《韓漢大辭典》共出版12冊，為在下月28日檀國大學校慶紀
念日前完刊，加快速度進行了收尾工作，最終結束了第13冊至第15冊和索引集的校對工作
。
研究所還介紹說，目前世界三大漢語詞典分別是日本諸橋轍次（1883-1982年）的《大漢
和辭典》（共13冊，4.9萬詞條，40萬單詞）、台灣《中文大辭典》（共10冊，5萬詞條，
40萬單詞）和中國大陸的《漢語大詞典》（共13冊，5.6萬詞條，37萬單詞）。而《韓漢
大辭典》收錄了6萬個詞條，詞彙量達到50萬，在詞條和詞彙量方面都超過了上述三大漢
字相關詞典。
學校為詞典編纂投入的預算超過250億韓元（約合人民幣1.5億），其中包括國庫支援的20
億韓元。（完）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.216.129