→ texwood:當年的那句話「畢竟她的人生閱歷較淺」，經過了這幾年 10/25 17:53
→ texwood:不知道洛夫的說法會變成怎麼樣... 10/25 17:54
推 jerry0621:夏宇在salsa裡的長篇的確比較多也比較好 10/25 22:50
評論者 洛夫
篇名 宇 宙 的 新 樣 式 :詩 夏 宇 <備 忘 錄 >
報刊名/書名 聯合文學
卷期/版次/出版者 2:11
出版年 75/09
頁數 217-218
宇宙的新模式 洛夫
夏宇與羅英是分跨詩譚兩代的兩位傑出女詩人，同樣的單純，同樣的複雜，也同樣
以豐沛的創造力昡惑著讀者，雖然兩人的風格迥然不同。
詩人的工作之一是如何重新安排一個新的宇宙，有時是以最輕鬆的方式來完成這一
最嚴肅的工作，在這方面、夏宇似乎比任何一位同輩詩人更能顯出她的才華。她的
風格極為特異，凡用在在女詩人身上諸如「浪漫」、「婉約」、「淒美」等評語，
對她都不適用。當然，她也有些作品是相當抒情的，但她抒情的效果並非甜美，而
是苦澀。因此她的感性不是等閒的感性，而是帶有芒刺的，她看似以嘻笑的態度寫
詩，而讀者卻往往不免被他尖銳的詩句刺傷。
夏宇的句構也十分特殊，如以「社會契約」的觀點來看她詩的語言，也許有人覺得
那些文字不知所云，但她似乎堅持她的反契約說。你認為該結合的東西，她偏要拆
散，而不該或不可能結合的事物，她偏要結合在一塊。她這麼做，是否企圖在詩中
產生某種新意，產生某種新的美，甚或根本就沒有什麼企圖，我們很難從句構和意
象的分析中得知。她自己說：「其實我真正想寫的是一些離題的詩，容納各種文字
的惡習」。如此說來，她寫的詩是不是所謂「反詩」（anti-poetry）? 其實不然，
她即使容納，甚或縱容文字的惡習，我看主要在打破語言的約定俗成，以便賦予語
言的新機能，重新組合一個屬於她個人的宇宙。
夏宇的個人宇宙看來有點神秘，其中含有一些象徵，一些超現實，一些形而上，但
基本上她在取材上是非常之現實的。我讀她的詩，常有讀法國詩人裴外（Jacques
Prevert）所能產生的喜悅感，和「世上事情老是那樣子」的無聊感。兩人的語言風
格頗多近似，都喜歡以生活語言寫生活中的瑣事，只是裴外長於白描式的賦的鋪陳，
夏宇的句構則較為複雜，且能提供更多意外的驚喜。
我個人認為，畢竟她的人生閱歷較淺，對生命的觀照還不夠深入，同時控制長篇結構
的能力尚嫌不足，因此她最好的詩還是抒情小品 ── 表現個人情感的小宇宙，例如
「愛情」、「甜蜜的復仇」、「冬眠」、「疲於抒情後的抒情方式」等。大家最喜歡
，且爭相談論的是「甜蜜的復仇」：
把你的影子加點鹽
醃起來
風乾
老的時候
下酒
這首歌主要在於精巧。其實這類精巧的意象在現代詩中不乏前例。我到覺得它的妙處
在題目，必須將題目一起聯想，才能見出作者深致的情意和經營意象的機心。
本詩集壓卷之作「今年最後一首情詩」是另一種風格的情詩。在垃圾場看到愛人的骷
髏，「居然重逢/以這麼簡單赤裸的方式」，給人一種恐怖而甜蜜的感受，而最後她
說：「命運總是草草寫就/從不曾精緻修訂」，則一語道破了人生的悲劇。
--
can't quite kiss yet
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 221.169.22.8