推 Sizemore24: 我的 IG 上還是三不五時會有他把二壘手幹倒以避免雙殺 04/05 18:49
→ Sizemore24: 的經典鏡頭出現 XD 04/05 18:50
Cleveland Baseball Countdown, No. 6: Albert Belle’s scorching summer and
flexing fall
By Zack Meisel Mar 11, 2023
https://tinyurl.com/bddt2dz2
Albert Belle 是1995年美聯最有價值的球員。
請注意，剛剛那句話並不是說他是AL MVP，
沒有其他原因，這只因為當年提交選票的人應該感到窘迫。
等下我們就會回來細講這段。
有好幾年，Belle應該是棒球界最多產跟最有影響力的強打者。
他1994年到1996年的表現在克里夫蘭隊史上無人可以相提並論。
而且那些成績幾乎沒有出現過。
那幾年來，他滑稽古怪的舉動讓球團隨之瘋狂。
球隊農場主管打電話給球員母親訴苦這可是不常見吧。
但某些管理階層願意採取任何行動讓Belle繼續穿著克里夫蘭的球衣。
儘管他脾氣暴躁，他卻是這個人才匱乏的球隊中唯一的樂觀來源。
Belle一直都很勤奮記筆記跟觀看影片，
他會研究投手的傾向，並在打擊區朝著他們彎腰瞪視著嚇唬對方。
如果他的臀部問題沒有影響到他的生涯後段的話，
他可能能對名人堂票選有更多的威脅性。
Belle的巔峰是名人堂級別的，但他卻沒有足夠的生涯長度來支持。
Belle's peak years in Cleveland
YEAR GAMES PLAYED SLASH LINE HR RBIS
1993 159 .290/.370/.552 38 129
1994 106 .357/.438/.714 36 101
1995 143 .317/.401/.690 50 126
1996 158 .311/.410/.623 48 148
紅色的部分代表他是美聯第一。
他是每個克里夫蘭球迷會選擇觀看比賽時希望站在打擊區的人。
(95年世界大賽的四場失利中有三場最後一局都沒有輪到他打擊。)
麻煩伴隨著他，
不管他是向看台上的人丟球，向記者發表暴論，
砸壞溫控器跟牆壁，趕走二壘手，追逐不給糖就搗蛋的人，或者偷用夾心球棒。
球隊後來學會了如何應對他的不當行為，
他們有個口頭禪，起碼他們很高興Belle是穿著他們的球衣上場而不是對手的。
Belle是總教練Mike Hargrove打序中的定海神針。
克里夫蘭為了他打造了一整隻明星打線。
然後他就走了，
沒有歉意也沒有對立，因為他在芝加哥找到新家並成為全聯盟最高薪球員。
當他回到Jacobs Field的左外野時，球迷對他噴了一堆大富翁假錢。
很少對手在克里夫蘭會以如此無情跟有趣的方式被噓。
在那之後，他和球團的關係開始惡化。
自從他退休之後他從來沒有踏入過克里夫蘭主場。
他沒有在2015年加入95年球隊的20年同學會。
2019年他也沒有回來一起慶祝Jim Thome入選名人堂。
他沒有回來參加明星賽慶祝活動，或者是球隊自己的名人堂入選。
他其實本可以做為英雄在期待已久的狀況下回歸。
Belle和任何曾穿上克里夫蘭球衣的打者一樣的技巧嫻熟，讓人生畏，
也跟任何曾站上打擊區的人一樣狂揮猛擊。
沒有比1995年球季的最後兩個月更好的證據了，這其實值得一些NBA的噴射火焰。
就像1998年6月的Sammy Sosa，或者01年到04年的Barry Bonds。
從8/1到10/1的58場比賽中，
Belle打出.350/.439/.885，31轟跟23隻二壘安打，總共31次保送跟被三振30次。
全壘打比三振還多是令人瘋狂的。
每隔一天就有一支全壘打是無法置信的。
1.324 OPS，不可思議。
在9月的10場比賽中，在克里夫蘭確定40年以來第一次進入季後賽的時候，
Belle總共在39個打席中敲出12轟。
他那季的50支全壘打+50支二壘安打是全大聯盟史上唯一一次，
而且這還是在罷工縮短賽季做到的，那年只有144場比賽。
(1998年他在白襪又幾乎做到了，49轟跟48支二壘安打)
好，那讓我們回到當年的MVP票選。
也許Belle對媒體記者太不友善，或者是他前一年被抓到用夾心棒觸動某些投票者的神經。
但數據會說話：
Mo Vaughn: .300/.388/.575, 39 HR, 126 RBIs, 68 BB, 150 K, 4.3 bWAR, 5.1 fWAR
Albert Belle: .317/.401/.690, 50 HR, 126 RBIs, 73 BB, 80K, 7.0 bWAR, 7.2 fWAR
然後票選結果是這樣：
Vaughn: 308 points, 12 張第一名選票
Belle: 300 points, 11 張第一名選票
然後那年投了64局的Jose Mesa也拿到一張第一名選票。
Edgar Martinez是票選第三名，拿到四張第一名選票，
他打出.356/.479/.628, 29 HR, 116 BB
不過那年季後賽Belle可是火力全開，
幫印地安人拿到近半個世紀以來的第一次季後賽勝利跟世界大賽席位。
克里夫蘭跟波士頓在分區系列賽碰頭，Vaughn在被三場橫掃中0-14，7K。
而Belle在G1的第11局敲出追平炮，
當時紅襪總教練Kevin Kennedy向裁判咆嘯檢查他的球棒，
然後Belle做出了一個隊史上最會被記得的畫面之一。
當他走回球隊休息區時，
他彎曲了他的右臂並指著他鼓脹的肌肉，這個姿勢最後變成了搖頭娃娃。
這就是MVP的表現，如果他真的是的話。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.134.163 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Indians/M.1679494977.A.4C5.html