作者oioi88 (xinxin)
看板JapanStudy
標題[資訊] 神奈川換駕照
時間Thu Sep 17 19:32:09 2009
[前言]
事先準備物品:
台灣的駕照
駕照日文翻譯(台北駐日經濟文化辦事處或是JAF)
護照(新,舊)
有寫本籍的住民票 or 外國人登錄證明書[外國人卡](有的人說原票也帶著比較好)
照片(申請用,不會貼在駕照上)
眼鏡(有的話)
日文原文:
○外国の有効な運転免許証(失効した古い免許証も必要)
※交付(取得)年月日のないものは、それが分かる書類を当該国から取寄せて
下さい。
○ビザを持っている方は、お持ちください。
○パスポート(出入国の記録があるもの・古いパスポート全部・免許取得時から
現在までの発給国の出入国日及び滞在期間のメモ)
○外国免許証の翻訳文
※日本語翻訳文は、下記の機関の作成したものに限ります。
・ 大使館、領事館又は日本自動車連盟(JAF)(045-482-1255)
○本籍が記載されている住民票の写し(6か月以内のもの) 1通
(外国籍の方は外国人登録証明書)
※ 住民票の写しについては、市区町村発行のものとし、 コピー・複製等をした
ものでは手続できません。
○申請用写真 1枚
・タテ3.0cm×ヨコ2.4cm
・無帽、正面、上三分身、無背景
・申請前6か月以内に撮影
○手数料
○日本の免許証(失効免許証を含む)があればご持参ください。
○国外運転免許証(発給を受けている方)
○眼鏡等(必要な方のみ)
[言歸正傳]
居住在神奈川縣的縣民都要到神奈川縣警察運轉免許本部(運轉免許試驗場)
神奈川県警察運転免許本部(運転免許試験場)
地點在相鉄線二俣川,從車站到免許本部要在車站巴士一號站坐公車 190yen
外免切替在一號棟一號櫃檯 每天只有8:30-9:00 & 13:00-13:30 接受申請
我剛好13:00到,首先要先在一個板子寫上名字&駕照發行國&國籍
然後他會照號碼叫名字,等了半個小時終於叫到我的名字
把護照 住民票 台灣駕照 駕照日文譯本都給他之後
就開始問我很多問題.....問我在哪出生 有沒有去過中國
反正之後又叫我回去坐 找我的時候會叫名字
接下來又是漫長的等待~~~~
然後又叫我 問我說要250以下還是要125以下
我想說250還要路考之類的 我就選了125
接下來又是漫長的等待~~~~等了大概一個小時吧
終於又叫我名字了 這時給了我申請書
寫完申請書之後去隔壁二號棟1號窗口付錢買印花 申請書上面要貼2950yen
之後拿駕照的時候要貼2100yen 不過這兩千一先收好不用貼
這時候總共付了5050yen
之後在二號棟手扶梯旁邊有一排機器
在那邊輸入IC駕照要用的兩組密碼
按好之後會跑出一張白色的小紙卡
上面會有你剛剛輸入的密碼以及一排條碼
把申請書拿回一號棟一號窗口的小箱子丟進去
接下來又是漫長的等待~~~~我不知道等了多久
看著現場美國人還有別的拿外國駕照的日本人都陸陸續續被叫進去
還有申請被退回的中國人(笑)
終於~~~等到我了
但是叫我進去之後他把我駕照&護照還我 然後要我簽收
之後就是視力測驗
我的近視度數不深所以我就裸視去側 上下左右而已
然後還有顏色測驗 上面什麼顏色 下面什麼顏色 顏色只有三種 赤黃青
測好之後又是漫長的等待~~~~
終於辦公室裡出來一位職員帶我去二號棟二樓
在路上他跟我說現在換的駕照期限只到接下來第三次生日的一個月後
並不是今天發行算三年為期限
所以在平成24年3月19(我生日啦XD)前後一個月內要記得去更新
不然就會失效~~
※原po是日本護照所以拿三年 其他版友似乎只有發到簽證到期日為止
接下來又是漫長的等待~~~~
看著一堆日本人領了申請書去拍照
後來終於叫到外免切替
拿到我的申請書之後
要拿著申請書+有寫密碼跟條碼的白色小紙卡去拍照
拍照前要記得整理好儀容
拍完小姐會給你一張水藍色單子
上面貼上買了還沒貼的2100yen印花
寫上名字日期住址出生年月日
拍好之後再回到一號棟一樓 等叫拿藍色單子的外免切替
領到之後就可以回去了....
領到的時候都已經五點了!!!!
maaaaaaa,總而言之我今天領到了普通二輪(限小型二輪)的駕照
就是可以騎125cc以下的機車
今日花費:
快照 700
海老名-二俣川 220*2=440
二俣川-免許中心 190*2=380
印花 2950+2100=5050
肚子餓吃的餅乾+飲料 160+100=260
※駕照日文翻譯 410 (剛剛忘了寫)
總計 7240(日幣)
延伸閱讀:
神奈川縣警察 外国の運転免許から日本の運転免許への切替手続について
http://www.police.pref.kanagawa.jp/mes/mes83046.htm
神奈川縣警察 運転免許試験場のご案内
http://www.police.pref.kanagawa.jp/mes/mes83001.htm
外免切替への道
http://www.geocities.co.jp/MotorCity-Race/9115/
維基百科 中文
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/摩托車
維基百科 日文
http://ja.wikipedia.org/wiki/運転免許
以下開放問答時間(笑)
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.154.200.145
推 sanuch :埼玉要帶外國人登錄證明書跟原票,因為我多跑過一趟 09/17 19:50
推 hibbeler :熱烈祝賀,我的經驗跟你很像,只是我還跑兩趟哩! 09/17 20:41
→ hibbeler :因為第一次去的時候,要我已經失效的舊護照。 09/17 20:43
→ hibbeler :然後又一直阻止我換兩種(汽車+重機)駕照 09/17 20:44
→ hibbeler :感覺很不想發駕照給我們的感覺...要有耐心跟他耗.. 09/17 20:45
推 vampshyde :護照要連舊護照都一起喔?? 09/17 21:34
推 hibbeler :因為有一條規定叫:考取駕照後要在台灣待滿三個月。 09/17 21:59
→ hibbeler :所以日方要我考照時的那本舊護照作確認。 09/17 22:01
我新的舊的都帶了 他還問我有沒有別的入出國證明文件 我當然沒有阿..不過還是領到了
不過雖然我考到駕照後在台灣有待到三個月以上 但是並沒有"連續"待到一年
(後續回台灣加起來有超過一年)
他在我的駕照背後還是寫了 普自二平成21年9月17日(也就是今天)
免許歷365日 然後有神奈川公委的印章
好像待滿三個月不到一年就要在車上貼上tamama標誌
※ 編輯: oioi88 來自: 118.154.200.145 (09/17 22:30)
推 JustFlowers :可以在此請教另個問題嗎?自己是拿到的日文譯本背面 09/18 07:43
→ JustFlowers :可以讓我換的日駕照分別是"普通輕型機器腳踏車"和 09/18 07:45
推 JustFlowers :"小型輕型機器腳踏車"這兩種,但旁邊附註並沒寫是幾 09/18 07:47
→ JustFlowers :c.c看了前幾篇的文,發現版友寫的機車名都找不到我這 09/18 07:49
→ JustFlowers :兩種機車的完整名字.請問這兩種是幾c.c的車?重點是可 09/18 07:50
→ JustFlowers :以上高速度嗎?非常感謝>< 09/18 07:50
推 hibbeler :總之一般的重機駕照,日本只能換到最大125cc就是了。 09/18 22:51
→ oioi88 :可以換250的但是要路考的樣子 09/19 22:27
※ 編輯: oioi88 來自: 118.154.200.145 (09/19 22:50)