[地雷] Doctors 2 #04

[langrisser (健人就是腳勤)]

承上集


















開場是皆川主治的一個單親媽媽病人河合，為反覆發作的膽囊炎所苦，但又因經濟方面的
壓力，唯恐開刀被工作的超市解雇而堅持藥物治療。

而另一邊，森山死瞪著電視轉播：名歌舞伎俳優的主治醫師因幫名人開刀而聲名大噪，電
視上的醫師盛山與他名字同音(Moriyama)，但看在自視甚高的森山眼中就是不爽，抱怨名
流人士都不到堂上來……

院長：「比起提高病人的知名度，不如先提高醫生的素質吧……」

森山：「名流名流名流名流名流……」
(嘟嘴跳針扭動身子，請想像「這不是肯德基」廣告的畫面)

院長：「吵死了！」(捏臉)

森山：「名流名流名流名流名流……」(小聲)

森山拼命跳針蠕動太好笑了 XDDDDDDDDDDDDDD

這時佐佐井接到一個半夜因輸尿管結石引發腹部疼痛的患者，因CEA過高而安排住院，但佐
佐井在看診時的態度很差、只把他當成一個普通老人而並不關心，直到早上護理站上班時
，醫院所有人才發現有眼不識泰山：該名住院的老人正是人氣大作家「鈴木龍之介」！

龍之介的入院全院騷動不在話下，連業代涉谷都是他的粉絲，她對相良說龍之介正打算寫
醫療類型的新作。

一知道龍之介是「名流」，醫院給的待遇自然都是VIP頂級的，但龍之介對先前佐佐井的
看診態度頗有微詞，「失格」的重話都說出口了，森山便把佐佐井趕出病房，自己來擔任
其主治醫師。龍之介聽到森山的名字，還把他跟之前上電視的盛山搞混了(如前所述，盛山
與森山同音，都是Moriyama)宮部竊笑被龍之介發現，追問其對森山的評價，宮部在院長等
人死盯下，只能以場面話帶過，但龍之介見狀心裡有數。

相良把從涉谷處聽來的情報加油添醋後告知森山，說森山很有可能會變成龍之介新作的主
人公參考原型，森山聽到後大為振奮。

開場時出現的患者河合又因積勞引發膽囊炎住院，相良與皆川知道她的顧慮：身為因家暴
而離婚、又與娘家斷絕關係的單親媽媽，要工作又要養小孩，一旦開刀必須住院、可能會
失去工作，但相良與皆川說健康重要、會想辦法減輕其負擔來說服河合接受手術治療。

名人不是那麼好伺候的？！森山在幫龍之介做大腸鏡檢查時，龍之介抱怨連連讓森山吃不
消，回醫局後大吐苦水，但相良以「新作主人公」誘使森山繼續撐下去，而且必須在龍之
介面前保持良好形象。 XD

龍之介堪稱本作智力最高的Guest了，他對醫院人士的關係看得相當透徹：森山的性格、宮
部暗戀相良都被他看得一清二白(宮部被說中心事慌忙否認)，相良帶著龍之介的書請他幫
忙簽名，同時順勢透露出住院的單親媽媽河合的事給龍之介聽……他的目的是？
(宮部問相良說這不是違反倫理嗎？但相良說這是為了拯救「患者的人生」)

森山來看診，龍之介向森山問東問西身家調查，同時也問起森山河合的事，原本想推說不
知的森山唯恐龍之介在新作中把自己寫成反派，只得硬撐。 XDDDDDDD 回到院長室的森山
備說龍之介的「企圖」，院長與事務長震恐之餘也只能努力安慰發出「嗯嗯」聲的森山。

森山為了讓龍之介對自己的印象分數好看，決定幫助河合：從河合的兒子口中問出她打工
超市的情報，努力去拜託店長不要解雇河合，連猛虎落地勢都出來了 XDDDDDDDDDDDDD

院長：「你根本是住海邊嘛……」

森山：「我不這麼做的話，那作家會把醫院寫成：病患被冷漠醫生害得人生一塌糊塗的故
        事啊～～ <囧>」

除了森山，龍之介對相良這個不如表面上簡單的醫師也相當有興趣(直接叫宮部「把妳暗戀
的相良醫師叫來」XDDDDDDDD)，相良的企圖完全被龍之介看穿：利用龍之介對森山施壓，
達到幫助河合的目的，龍之介不但完全配合演出，還促狹地說「得再欺負一下森山醫生才
行」。XDDDDD

另一方面，相良也充分利用了業代涉谷的情報網，以龍之介的簽名小說交換到了河合娘家
的電話地址，更利用河合的兒子大輝向其娘家求助。

河合的膽囊炎手術開始，接獲外孫大輝電話的河合父母也恰於此時來到了醫院，在相良一
邊手術一邊侃侃而談、加上皆川與宮部的力勸之下，原本強硬的河合爸態度終於軟化，願
意接納這個與娘家斷絕聯繫15年的倔強女兒。

龍之介也聽說了這個Happy Ending的故事，還故意在森山面前表達「失望」之意：如果手
術失敗了，他就能寫出患者遺族VS冷血又準備掩蓋真相的下任院長的黑暗故事了呢……森
山大駭，連忙跑到河合病房關心，得知手術很成功後鬆了口氣的表情又讓宮部噗哧偷笑 XD

而在數天的檢查後，龍之介並沒有其他症狀可以安心出院，他得了便宜還賣乖，說這家醫
院「連讓他可以參考的素材都沒有」，氣炸的森山又發出「嗯嗯」聲 XDDDDDDDDDDDD

準備出院的龍之介在大廳遇上了相良，龍之介點出了醫院與相良的困境：即使相良想出了
再多的奇謀妙計拯救堂上，只要森山接院長，死性不改的他依舊會把醫院帶往倒閉之路！

「相良，該改變的人是你吧！」「現在的你，是收起獵爪的老鷹吧？你如果不亮出獵爪，
一切都不會改變！」

最後，宮部在相良身旁又慶賀事情一件落著之際，聽了龍之介一席勸告的相良，卻彷彿神
色有異………

「這裡不是學校，是……關乎病人生命的戰場！這點，我再清楚不過了……

  宮部……我會成為院長！！！！」

～#04 終～

預告：院長倒下了？！

      麻醉醫又發生了什麼事？

      大學醫院的教授(小日向文世)要對誰挖角了嗎？

      相良的「本性」又是什麼樣子呢？決定爭奪院長的他會施展什麼計策？

--
在球場上跑壘時，我突然有一種很懷念的感覺。
那可以說是我的棒球起點吧？是小時候，打少棒時成為英雄的感覺。
你們也有印象吧？只要一次揮棒，就可以成為英雄！那才是棒球的真諦吧？
說什麼……集合大家的力量就能取勝，那是謊話！
你們所有人應該都會想著……「我才是主角」！才不是「大家合力」啊！
是「由我來」才對吧！「由我來」帶領球隊獲得勝利啊！！！     ～ONE OUTS Vol.15～

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.126.111.175
推 dunhiller:森山醫師:之前練習的土下座終於派上用場了
推 Aswind:演作家鈴木的笹野高史真的是戲精 有他的戲都會生色不少~~
※ 編輯: langrisser      來自: 59.126.111.175       (08/04 18:55)
推 Ironstick:希望收視再衝新高 相良前三集一直被森山搶鏡 終於要露出
→ Ironstick:真面目了 XD
推 joe141149:森山的臉部表情很好笑....
推 mecca:開始斗爭了  民視表示:
推 richard1003:這集突然超展開,相良本來不是只想當藏鏡人嗎?
→ richard1003:喔對,森山苦練整個SP的猛虎落地勢終於派上用場XD
推 olaf:這集超精彩的 相良醫生黑得發亮阿 快露出本性吧XDD
推 richard1003:患者遺族VS冷血又準備掩蓋真相的醫生....白X巨塔? XD
推 ronald000:這集相良終於要出手了，再不出手真的都看森山在表演
推 jameskysea:宮部被發現暗戀的事情大慌張超好笑 叫你暗戀的醫師來!!
推 onceuse:推這部
推 tenka92417:本性就是色情男爵啊..
推 sunchen0201:這部實在太讚了
推 Yatta:工口男爵無誤 XD
推 lala3135:這部好看!!!這集真的很精采 :)
推 harry50244:怎麼越來越好看XDDDDDDDD
推 Othrom:澤村去LH幫Doctors2番宣的時候盯胸部超好笑的XDDDD
推 ericyi:@jameskysea:原文的用詞才不是暗戀 是你"想追"的相良醫師XD
推 jameskysea:真的喔XDDD 我那時候沒注意聽 都在看比嘉害羞的表情XDD
推 lewis0603:最精彩的地方!! http://ppt.cc/3orW
→ langrisser:如果真依照原文來說，翻譯成「肖想」會更貼切
推 lovexinwu:好期待下一集!!>///<
→ langrisser:用火鳳語來說 相良就是要：真忠臣 在於把權 壓下奸臣
推 lewis0603:鈴木:君が狙っている 相良先生を呼んでくれ 這樣說的
推 MikaHakkinen:這部真的超好看的
推 freaky0908:第二季比第一季搞笑橋段更多 都是相良玩物-森山的功勞
推 moocow:虐完森山4集之後 接下來要變成相良的野望了= =+
推 onlymandy:日本收視率怎越來越低了...
推 sixsix666:收視不錯了，應該是本季第二高了，只是半澤太強了XD
→ onlymandy:覺得太低啊~明明也沒變難看
推 opaceu:夏季這收視很棒耶 半澤是真的太強XDD
推 vikingsddt:本季也值得追得一部 超賺人熱淚阿~
推 NaaL:鈴木老師和相良聯手欺負森山真是太爆笑了XDDDDD
推 giogiomimi:我亂猜...為什麼他要改造這家醫院?因為他愛妻可能就是
→ giogiomimi:癌症初期被森山醫生敷衍過...
推 pink0518:這部好看!! 收視算不錯了吧 是半澤太神XD
推 nh2238:超好看 比第一部更好看
推 yaoling:這部真的很棒
推 kgb686:本性就是色情男爵，無誤！