看板 Japandrama 關於我們 聯絡資訊
第四集 小花(山田望叶飾)在修和女學校讀書,因為跟不上進度也很不習慣,一直非常苦惱。正 想逃走時,受到爸爸吉平(伊原剛志飾)的鼓勵,才讓小花鼓起勇氣繼續努力下去。但沒 想到,第2學期的期末英語課題是寫英語信,讓小花面臨留級的危機... ****************************************************************************** 花 子 第3集 -- 第4集 第5集 -- 第6集 ... 第52集(完) ==>? (第7.8.9回)(第10.11.12回) (第13.14.15回)(第16.17.18回) (第154.155.156回) ( 第 2 週 ) ( 第 3 週 ) (第26週) ****************************************************************************** http://japan.videoland.com.tw/channel/20141002/intro.html ****************************************************************************** -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.64.102.51 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1415623409.A.A09.html
icion: 三更半夜的用這種聲音唱歌 不會太吵嗎XDD 11/10 20:56
sonnyissonny: 可是聲音真的好美 11/10 20:56
AItoai: 史考特VS徇香 11/10 20:59
sonnyissonny: 結果校長躺在花子的棉被裡 11/10 21:00
sonnyissonny: 弄得像探監XD 11/10 21:00
sonnyissonny: 小妹長大了 11/10 21:02
ilovekaychen: 校長躺在花子棉被裡<--咒怨嗎XDDD 11/10 21:03
sonnyissonny: 我有點懷疑 唱歌的老師會不會是思春啊~@@ 11/10 21:04
anffer: 想問個問題,為什麼花子稱呼家人時都沒有xx桑還是xx獎的? 11/10 21:04
ilovekaychen: 史考特老師每晚唱歌,學生集體神經衰弱 11/10 21:04
sonnyissonny: 寫英文信 11/10 21:04
sonnyissonny: 花子直接寫 What's up 好了XDD 11/10 21:05
mgjosr: 這麼久了 才剛學好ABC而已喔 11/10 21:05
vincent1985: 春菜好煩啊 11/10 21:06
sonnyissonny: @anffer 我自己猜啦 會不會是想突顯鄉下人的身分 11/10 21:06
meaw1111: 沒寫過又沒人教..怎麼可能會寫啊?! 11/10 21:06
sonnyissonny: (比較沒禮貌) 11/10 21:06
ilovekaychen: 角野卓造你好囉唆XDD 11/10 21:06
sonnyissonny: 其實老爸是很勢利眼 哪裡有好處就往哪裡親近XD 11/10 21:07
icion: 花子爸爸要被賣了嗎XDD 11/10 21:07
ilovekaychen: 我怎麼覺得爸爸會被騙啊萬一被抓去關怎麼辨 11/10 21:08
lionK13: 花子爸爸阿阿...... 11/10 21:08
vincent1985: 朝市:.... 11/10 21:08
ilovekaychen: 告白了!!!!!! 11/10 21:08
daisukiryo: 應該會有人娶她0///0 11/10 21:08
sonnyissonny: 今天沒來探監 11/10 21:09
sonnyissonny: 又唱了XDDDDDD 11/10 21:09
anffer: 又唱了.... 11/10 21:09
icion: 每天都唱同一首歌 不嫌煩嗎XDD 11/10 21:09
moonwind1130: 每晚唱The water is wide的老師 11/10 21:09
sonnyissonny: 咦 史考特老師算是教會人員嗎? 還是只是應聘教師? 11/10 21:10
ro820: 留級路XDD 11/10 21:11
icion: 花子的留級詩XDD 11/10 21:11
sonnyissonny: 花子乾脆抄這首歌的歌詞好了XD 11/10 21:11
vincent1985: 俳句欸 11/10 21:11
meaw1111: 不會吧XDDDDDDDDDDDDDD 11/10 21:11
foxy0311: 照抄嗎 XDDDDD 11/10 21:12
joimk: 作弊XDDDD 11/10 21:12
lionK13: 不會吧!XDDDDDD 11/10 21:12
meaw1111: 該不會是照抄~結果變成給校長寫情書吧?XDDD 11/10 21:12
icion: 友阪理惠梳這種明治髮型 連臉都變大了XDD 11/10 21:12
mgjosr: 來不及抄吧 我看是直接交出去 11/10 21:12
romand: 結果收信對象是男的怎麼辦 XD 11/10 21:12
icion: 應該是來不及抄 而且以花子的程度應該不會改信裡的內容吧XD 11/10 21:13
sonnyissonny: 也許是用戰功換取不要留級-校長大人 有個老師好吵噢 11/10 21:15
apolog: 新垣同學這幾天一直在耍萌阿XD 11/10 21:15
sonnyissonny: 而且她唱歌的歌詞是靡靡之音男女之情擾亂神聖教會 11/10 21:15
hypnos76: 每天唱歌都沒有人被吵醒.. 11/10 21:15
sonnyissonny: 過關 11/10 21:19
vincent1985: XDDDDDDDD 11/10 21:19
sonnyissonny: 花子最高分!!!!!!!!!!! 11/10 21:19
meaw1111: 不可能啊XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/10 21:19
vincent1985: 屎定了 11/10 21:19
apolog: 見鬼阿~~~ 11/10 21:19
mgjosr: 公開處刑 11/10 21:19
vincent1985: 寫啥鬼... 11/10 21:19
ilovekaychen: 變成跟校長告白了 11/10 21:19
apolog: 這是拍馬屁嗎 噗 11/10 21:20
sonnyissonny: 抄信XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/10 21:20
icion: 完蛋了XDD 11/10 21:20
sonnyissonny: 史考特老師:凸.............. 11/10 21:20
meaw1111: XDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/10 21:20
vincent1985: 完蛋了... 11/10 21:20
cucu1126: oh~~~my~~~god~~~~ 11/10 21:21
ilovekaychen: 鼓掌的外國老師你們是認真的嗎 11/10 21:21
anffer: 完蛋了 11/10 21:21
icion: 要Go to bed了嗎xdd 11/10 21:21
sonnyissonny: 貧弱的英語能力XD 11/10 21:21
OAzenO: 那個跑出去的老師寫的嗎? 11/10 21:21
diodio: 噢買尬 11/10 21:22
sonnyissonny: 史考特老師的前戀人寫給她的吧 11/10 21:22
vincent1985: 屎定的... 11/10 21:22
meaw1111: 肯定被抓包的啦............. 11/10 21:22
dianna72: 活該阿~科科 11/10 21:22
hrpe: 出包了 11/10 21:22
sonnyissonny: 連歌都會唱了XDDDD 11/10 21:22
diodio: 完了還唱歌 11/10 21:22
icion: 居然唱歌XDD 11/10 21:23
meaw1111: 超強!!!!!!!背起來了!! 11/10 21:23
anffer: 這是在幹嘛XDDD 11/10 21:23
qazzaq3977: 神童!! 11/10 21:23
hypnos76: 矇到了 11/10 21:23
Usachan1119: 真是問題學生XDDDDD 11/10 21:23
hrpe: 聽到會唱了 強 11/10 21:23
sonnyissonny: 神編劇XDDD 原來唱歌那段是為這鋪的XDD 11/10 21:23
vincent1985: 有點運氣 這算黑歷史嗎....XD 11/10 21:23
dianna72: = =這樣能過關嗎 11/10 21:23
cucu1126: 校長:Na Ni !!! 11/10 21:23
meaw1111: 要變成神童了啦XD 11/10 21:24
icion: 有日本腔的英文歌XDD 11/10 21:24
ilovekaychen: 老師們也莫名其妙,明知小花英文程度貧弱還叫他寫信 11/10 21:24
ilovekaychen: 寫出來了又不相信人家 11/10 21:24
janice0925: 有點可愛XDD 11/10 21:24
vincent1985: 校長不會說日語啦 11/10 21:24
sonnyissonny: 過關了XDDDDDDD 11/10 21:24
capcombio: 天才與白痴只有一線之隔... 11/10 21:24
cucu1126: safe~ 11/10 21:24
Usachan1119: 根本就像用注音學英文歌一樣XD 11/10 21:24
babygiggles: XDDDDDDDDD 11/10 21:24
diodio: 史考特老師怎麼辦 11/10 21:25
sonnyissonny: 花子的背後有個史考特神救援XD 11/10 21:25
apolog: 這傢伙~~~騙吃騙喝過關了阿XDDD 11/10 21:25
mgjosr: 英文課改成用唱的 花子早就學起來了 11/10 21:25
qazzaq3977: 老師要黑化了? 11/10 21:25
sonnyissonny: 史考特恨死花子了吧XDDDDD 11/10 21:25
meaw1111: 老師好可憐... 11/10 21:25
shiriri: 果然人都是愛被拍馬屁的.. 11/10 21:25
kisakisa: 老師好可憐QQ 11/10 21:25
ilovekaychen: 還不趕快去跟史老師道歉 11/10 21:25
anffer: 如果史考特在現場聽到歌應該更崩潰了 11/10 21:25
vincent1985: 有點詐....這樣很糟糕喔 被抓包就屎定了 11/10 21:26
OAzenO: 史考特老師: 我對你萌生殺意 11/10 21:26
claudia1988: 史考特老師怎麼辦 11/10 21:26
fiercy: 主題曲真好聽~~ 11/10 21:26
dianna72: 不知為何看到現在有點討厭花子 11/10 21:26
sonnyissonny: 史考特:以後我的課 花子永遠59分 11/10 21:26
cucu1126: 這下手的動機比鼻屎還大了 11/10 21:27
hrpe: 還好史考特老師先離開 不然應該會當場崩潰吧 11/10 21:27
romand: 會因為這樣開始死命唸英文嗎 11/10 21:27
sonnyissonny: 不過這段編得不錯 不然學校根本不管學習進度直接 11/10 21:27
fiercy: 不老實承認真的很爛,明明就不會 11/10 21:27
sonnyissonny: 就要測驗 花子要怎麼過關本來就很頭痛 11/10 21:27
lilian79323: 老師好可憐 11/10 21:28
caesst85149: 都沒人特別幫花子補習嗎?這學校真的有在教育嗎? 11/10 21:30
claudia1988: 說謊的小孩...... 11/10 21:30
icion: 花子來告解了XDD 11/10 21:31
sonnyissonny: 會看到史考特老師拿刀出現在背後嗎? 11/10 21:31
anffer: 告解XDD 11/10 21:31
sonnyissonny: 照抄XD 11/10 21:31
kisakisa: 不過留級的壓力狗急跳牆也可以理解啦 11/10 21:31
vincent1985: 妳老師在你後面 她非常火 11/10 21:32
dianna72: 這件事最後會被揭發吧 沒揭發就太G車了 11/10 21:32
icion: 應該是照描吧 以花子的程度應該看不懂草書英文吧XDD 11/10 21:32
sonnyissonny: 不要再來我房間打掃啦 11/10 21:32
kisakisa: 她應該看懂字母了 老師黑板寫得也很草 11/10 21:33
lionK13: 記得在日本看生肉時,後來... 11/10 21:34
sonnyissonny: 不過也不能怪小花第一時間沒說清 年紀這麼小壓力又 11/10 21:34
mgjosr: 為了道歉當然是趕快先學好英文 11/10 21:34
sonnyissonny: 這麼大 11/10 21:34
qazzaq3977: 好快XD 11/10 21:34
ilovekaychen: 自爆 11/10 21:34
meaw1111: 不要講了.............. 11/10 21:34
anffer: 屎定了 11/10 21:35
vincent1985: 後面老師都聽得懂啊.... 11/10 21:35
sonnyissonny: 糗了 11/10 21:35
dianna72: 講一堆日文... 11/10 21:35
apolog: 屎定了~~~ 11/10 21:35
caesst85149: 道歉的時候說I am sorry最有效了 11/10 21:35
hrpe: 完蛋惹.... 11/10 21:35
icion: 老師在花子的背後非常的火XDD 11/10 21:35
vincent1985: 這個配音跟配樂很妙啊 11/10 21:35
dianna72: 科科也好 11/10 21:35
sonnyissonny: 不過應該會讓她在學校繼續唸下去吧 11/10 21:36
hrpe: 他老爸沒教花子 I am sorry啊 11/10 21:36
smalldick: 史考特:我到底跟你有什麼仇 11/10 21:36
dianna72: 友板嘴雖歪 但也因此很適合演威嚴人@@" 11/10 21:36
dale211212: 土鬼木兆口阿~~~~~~~~ 11/10 21:36
fiercy: 樓上錯字 11/10 21:37
sonnyissonny: 友坂內心OS:小花 多謝你 我正想抓把柄糗一下這白妞 11/10 21:37
Peter0616: 樓上 XD 11/10 21:38
anffer: 本來要教花子寫信的同學有演過哪部日劇嗎?好像是演有點 11/10 21:38
anffer: 心機的小孩 11/10 21:38
AItoai: 史考特:...tobe 11/10 21:38
icion: 剛剛廣告是新垣結衣嗎XDD 11/10 21:39
sonnyissonny: 169正妹吃巧克力 11/10 21:40
vincent1985: 其實超過171... 11/10 21:41
anffer: 是新垣啊~~ 11/10 21:41
icion: Go to bed~~~~ 11/10 21:41
sonnyissonny: 又被吼了XDDD 11/10 21:41
Usachan1119: 處罰睡覺!!!我也要!!! 11/10 21:41
shiriri: 根本沒看她們在教她 是有啥臉罰 11/10 21:41
meaw1111: 不准起來了............ 11/10 21:42
a1len: 上床去是怎樣XDDDD 11/10 21:42
qazzaq3977: Go to bed~~~~~~~~~~~ 11/10 21:42
kisakisa: 大姐姐好兇 11/10 21:42
ilovekaychen: forever and never....是要變植物嗎XDD 11/10 21:42
apolog: 我也想被處罰睡覺... 11/10 21:43
sonnyissonny: 如果信最後寫 Love you,Scott 那不就直接拆穿了 11/10 21:43
vincent1985: 神童也要先克服語言問題啊... 11/10 21:44
qazzaq3977: 很好的爸爸呢 11/10 21:45
sonnyissonny: 挖 花子出這招超級高招 如果我能說英語去道歉該多好 11/10 21:46
ro820: 我以為要說GO TO BED XDDD 11/10 21:47
vincent1985: 學到有辦法用英文道歉的意思吧 11/10 21:47
a1len: 校長說英文的樣子;好像不會英文XDDD 11/10 21:47
sonnyissonny: 校長為了她 還學會花子日文發音XD 11/10 21:47
idrama: 翻譯老師不教花子又不想翻譯是怎樣 11/10 21:47
a1len: 其實加拿大來的校長只會法文吧XDDD 11/10 21:48
foxy0311: 校長是個好人啊!! 11/10 21:48
sonnyissonny: 花子的真誠 贏了 11/10 21:48
yclamp: 感覺英文老師不知道跟小花有什麼仇 11/10 21:48
vincent1985: 英文老師:因為我是友坂理惠啊 11/10 21:48
fufan: 有洋蔥呀,校長人真好。 11/10 21:48
ilovekaychen: 加拿大來的要看是哪裡人啊 11/10 21:48
qazzaq3977: QQ 11/10 21:49
sonnyissonny: 結果史考特已經為情上吊自殺了 11/10 21:49
vincent1985: 阿姆嗽哩 11/10 21:49
kisakisa: 樓上不要那麼恐怖 11/10 21:49
icion: 日本腔的英文老師聽不懂? 11/10 21:49
sonnyissonny: 我亂哈拉的啦~ 11/10 21:49
vincent1985: 安妮的原文書就是她送的啊.... 11/10 21:50
dianna72: 結果現在突然學很好 是之前太不用功嗎 11/10 21:50
kisakisa: 又不是被情人拋棄 也不是被打槍 幹嘛自殺啦 11/10 21:50
a1len: http://ppt.cc/yanc 史考特才是本體^^ 11/10 21:50
yclamp: 我不懂老師“謝謝”的意思 11/10 21:50
sonnyissonny: 這已經不是背或抄 而是能依自己意思說出英文了 11/10 21:51
janice0925: 最好這樣就會了 英文字母都不會XDD 11/10 21:51
cucu1126: 真的很久沒清理了 灰塵一堆 11/10 21:51
icion: 傲嬌的哥哥XDD 11/10 21:51
vincent1985: 是心情受挫吧 原本是想看書 沒想到還要學英文 11/10 21:51
mgjosr: 竹山XD 11/10 21:51
moonwind1130: 校長跟Scott老師是好人 11/10 21:51
foxy0311: 役者竹山 11/10 21:51
hrpe: 日韓的sorry的發音都好像喔 11/10 21:51
janice0925: 到底何時學會英文字母的~~ 11/10 21:52
qazzaq3977: 富山老師 = = 11/10 21:52
meaw1111: 校長好可愛喔XDDDDDD 11/10 21:52
apolog: 到底有多討厭花子阿= = 11/10 21:52
a1len: 還好小花老家甲府不是阿信山形縣那種深山喔XDDD 11/10 21:52
vincent1985: 長太快... 11/10 21:52
BarackObama: 吉高來了 11/10 21:52
Usachan1119: 吉高來啦~~~~~~~~~~~~~~~ 11/10 21:52
sonnyissonny: 長大了 11/10 21:52
janice0925: 長大了!!! 11/10 21:52
shiriri: 吉高終於登場了 11/10 21:52
mgjosr: 總算變吉高由里子了 11/10 21:52
didi12: 吉高!! 11/10 21:52
claudia1988: 五年後變很正 11/10 21:52
vincent1985: 後面的幹嘛一直看啦 11/10 21:53
Usachan1119: 滑壘還是沒變XDDDDDDDDDD 11/10 21:53
a1len: 被活逮XDDD 11/10 21:53
bearsi: 終於長大了~ 11/10 21:53
sonnyissonny: 根本沒變XDDDDDDDDDD 11/10 21:53
meaw1111: XDDDDDDDDDDDDDDD 11/10 21:53
anffer: 這跟小時候一摸一樣XDD 11/10 21:53
dianna72: 竹山每次都能戲份不少,科科 11/10 21:53
qazzaq3977: GO TO BED~~ 11/10 21:53
hypnos76: 到底要睡幾次阿 11/10 21:53
icion: 又是Go to bed XDD 11/10 21:53
vincent1985: 永遠都是被罵.... 11/10 21:53
a1len: 又被處罰臥床了XDDDD 11/10 21:53
ilovekaychen: 都15了還被罰go to bed 11/10 21:53
tonari: 吉高25、6歲了,居然演15歲..... 11/10 21:53
apolog: 突然太跳了 感覺應該還有一個階段的說XD 11/10 21:54
nunzio: 又是一夜長大~ 11/10 21:54
jeff1008: 吉高來了 11/10 21:54
sonnyissonny: 校長跟花子根本天生冤家 11/10 21:54
capcombio: 晨間劇小主角好像很少出現超過5集的... 11/10 21:54
vincent1985: 還有一個三十多歲演高中生的哩 11/10 21:54
starjuice: 杏也是突然出現啊XD 只有布美枝比較多階段 11/10 21:54
dianna72: 怎覺得這部很多沒看過的帥哥年輕演員 11/10 21:54
sonnyissonny: 想想有道理 10歲女生還是小孩 15歲就是個青少年了 11/10 21:55
OAzenO: 小孩子活了2週阿XDDD 11/10 21:55
hrpe: 杏也是啊 堀北真希的小梅醫生也是啊 也都從15、6歲演到大 11/10 21:55
icion: 還好啊 當年田中裕子好像28歲去演16歲的少女阿信XDD 11/10 21:56
icion: 晨間劇小主角演最多集應該是阿信吧XDD 11/10 21:56
a1len: 君不見義經的.... 11/10 21:57
a1len: 還有江~姫たちの戦国~ 上野茶々幾歲登場?? 11/10 22:00
kaylen: 這集快笑死了啦XDDDDDDDD 11/10 22:00
icion: 阿江第一集就登場了啊 義經至少還拖個幾集XDD 11/10 22:04
dianna72: 我竟然看重播才發現春菜愛有演! 11/10 22:34
lovehan: 可是演員名單沒看到春菜愛... 11/10 23:37
dianna72: ˊ咦 難道那位白鳥學姊只是長的像她而不是她XD? 11/10 23:54
lovehan: 近藤春菜? 11/10 23:57
dianna72: ...對記錯名字 是近藤春菜Orz 是她演沒錯吧? 11/11 00:00
byenewth: 是進藤春菜 我有看到演員名單 且出來的也是吧 11/11 01:30
lovehan: 沒錯啊 這一部有 竹山 + 近藤春菜 XDD 11/11 01:32
kohichi0701: 我想問那個舍監也會講英文嗎?好像沒看過她講... 11/11 01:38
millia62219: 史考特老師寫的信 內容你非常美麗.... 11/11 01:53
millia62219: 史考特老師的情人是女的? 11/11 01:53
vincent1985: 反了啦....是別人寫給她啦 11/11 04:30
momogi1105: 根本都沒看到老師在教花英文阿..... 11/11 12:30
momogi1105: 叫我go to bed我一定猛睡.... 11/11 12:45
hopeyaju: 好喜歡小花子...沒戲份了 真捨不得~~ 11/11 18:41
dianna72: 小花子真的演得很不錯,到位 11/11 22:23
dianna72: 春菜也演很好哈哈哈,希望她以後能常演這種 11/11 22:24
dianna72: 總覺得比較像史考特的情人寫來的信,但卻在垃圾筒 11/11 22:25
caesst85149: 照後續劇情解釋和丟到垃圾桶來看應該是Scott老師寫的 11/12 15:05
caesst85149: 信的開頭在鏡頭有照到寫的對象是給William 11/12 15:06
caesst85149: 不過信的內容像是男生寫給女生的確是蠻令人匪夷所思 11/12 15:08
vincent1985: William Scott 11/12 22:00
batis: 這集劇情明明不怎麼樣 但我居然被感動到哭了... 嗚嗚 10/08 22:55
batis: 校長人真好 最嚴厲的處罰是go to bed 10/08 22:56