〈大河劇 軍師官兵衛〉
連載專欄
岡田"官兵衛"的日日是好日 第3回「絕妙的時機」
-----------------------------------------------------------------
本週,官兵衛迎向與毛利軍的大對決。在那場戰爭戲中,除了我們演員
陣容以外,還有被稱為「戰鬥隊」─殺陣(互砍及激烈的武打場面的演技)
專門的演員們也一同演出,以往拍攝交戰戲時也都是由他們配合演出的。但
我覺得大河劇的殺陣集團真的很厲害。說到他們的厲害之處,就是不管我怎
樣用盡全力揮刀,他們都擋得住,而且還能在絕妙的時機讓我砍喔(笑)。
實際拍攝時,我才剛想著:「我想砍腋下」,那一瞬間對方就把刀往上舉,
把腋下的空間空出來。戰鬥隊能在一瞬間就知道我在想什麼。就算是在測試
的階段配合不上,只要我告訴他們:「我想這樣打」就能完美地配合。我想
"絕妙的距離感"和"瞬間的判斷力"是零點幾秒的世界,但他們卻能完美
地做出武打場面,讓我一直覺得很感激。
戰鬥隊在歷代的大河劇中也有多數演出,每一位都是從以前到現在的交
戰場景中活躍的人,在〈軍師官兵衛〉中也是不可或缺的。請各位今後務必
也注意與官兵衛們對戰的戰鬥隊。
* * *
讀者提出的問題單元
我想問岡田"官兵衛"!!
Q 如果能用時光機回到過去一次,您想目擊歷史上的哪一瞬間呢?
(愛知縣‧鹿島玲子‧49歲)
---------------------------------------------------------
還是希望回到〈軍師官兵衛〉的時代吧。這次能花一年的期間飾
演官兵衛,讓我覺得很有緣,也想見見真正的黑田官兵衛。應該
會很感動吧……還是會覺得很可怕呢……(笑)。特別是戲劇後
半據點轉移到九州,完全成為一個軍師的官兵衛。被稱為「天下
的NO.2」的男人究竟是怎樣的人物呢,我想親眼確認看看。
Q 不好意思要問飾演官兵衛的岡田先生一個奇怪的問題。在這次的
〈軍師官兵衛〉中,除了官兵衛之外有您想要詮釋看看的角色嗎?
(東京都‧橋本泉穗‧40歲)
---------------------------------------------------------
石田三成感覺很有趣耶。歷史上因為在「關原之戰」成為敗將,
容易被當作是壞人,但我想他應該是很有能力的人物。詮釋時,
可活用壞人的印象,也可完全無視這個印象,我想這是個很值得
挑戰的人物。在〈軍師官兵衛〉中是由田中圭君飾演三成,目前
和官兵衛間還沒有什麼牽扯,今後兩人的身分地位變高,也會漸
漸有份量,非常令人期待。
-----------------------------------------------------------------
From NHK STERA(ステラ)2014年3月14日号
翻譯錯誤請指證,轉載前請推文告知,謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.123.191
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1425913971.A.DCC.html
※ 編輯: chienle (111.184.123.191), 03/09/2015 23:13:12