※ 引述《mycai (燕鴻)》之銘言:
: : 前文有貼過原文啊。
: : 哪知裘千尺獨居山洞,手足既廢,整日價除了苦練這門棗核功夫之外,心不旁騖。
: : 黃蓉功力既不及她深厚,
: : 又須處分幫務、助守襄陽、生兒育女、伴夫課徒,哪能如她這般苦心致志?
: : 這文意就是說:
: : 黃蓉功力「本來」就比裘千尺差,「且又」分心旁鶩,所以功力距離更被拉開了。
: 文中可沒有「本來」的意思,「既」…「又」…這是表示並列,
: 怎會是不同時間點,或是假設的時空。
: 所以黃蓉和裘千尺的差距就在於功力不及和苦心致志不及,
: 所以「功力」自然是有是否分心旁鶩無關。
邏輯是,作者列出「兩個原因」,說明黃蓉功力不如裘千尺的理由。
理由一:黃蓉功力不及。
理由二:黃蓉練功不夠專心,所以功力不及。
很顯然,
理由一的功力不及就是「既定預設」,
理由二是隔這一段時間「追不上來」。
若按照您的說法,變成同時間點,那理由一就是廢話了。
本來就是要說明功力不如裘千尺(結論)的理由,
把結論扯出來當原因,這顯然文理不通。
問:為何黃蓉功力不如裘千尺?
答:因為黃蓉功力不如裘千尺。
所以說,當這句話是「既定預設」(既定、既然……且又),才合乎講「原因」!
: : 以楊過這麼類比不太對頭。
: : 我壓根不認為楊過當時內力勝過霍都,更沒認為他早已是遠勝李莫愁!
: : 楊過內力上來,從書上看就是蛇膽吃來的。
: : 我推來算去,您會這麼想也不過就是黃藥師聽到楊過那一嘯。
: : 但還有更直接的說法,楊過若內力真的遠勝李莫愁,
: : 助黃蓉療傷時,黃蓉就不只是覺得奇怪,而是嚇到傻掉了。
: : (插話:事後,黃蓉一直到郭襄生日,都還對楊過功力低估呢!)
: 以新修版來說,內功和內力是兩回事,內功練起來了,未必內力會練出來,
: 也可能練出的是速度,楊過武功練得雜自然無法發揮。
: 所以楊過內力的表現如何並不能做為楊過內功程度判斷的根據。
就說「功力」啊。
書中「內力」的表現,絕對可以作為「功力」判斷的依據。
這一點,族繁不勝枚舉。
捨常規而就特例,且直指常規不能用……
怎麼看都不對勁啊!
: 金庸書中一堆人乃至旁白用嘯聲來判斷內功,
: 而不論李莫愁還是黃藥師都有靠該嘯聲來判斷楊過的功力,
: 這個判斷自然可靠。
反過來說,
王重陽以指力評斷兩人功夫的差距(黃藥師還是專門練手指的),
有了這個特例,
我能否依此排除一般的標準(對戰、對轟……),說阿三勝於張三丰?
且評斷一般標準所得到「張三丰功夫比阿三高」的結論,不足以採信?
書中明確表示吃蛇膽使楊過功力大進。
若按照您的描述,那就不太對頭。
您認為楊過本來功力就直逼東邪,
那麼,吃了蛇膽之後還大進,不就成了掃地僧那種人物?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.91.0.188