→ windhsu:去GOOGLE打立花道雪就查得到了(立花暗千代她爸 01/12 16:51
→ spongebob424:立花"暗"千代是哪位?01/12 17:43
→ windhsu:「暗」通「闇」,而且「闇」是古字,現在很少人用,你會說01/12 17:53
→ windhsu:「天色很暗」還是「天色很闇」?連這也可以拿出來說…= =01/12 17:54
推 TimC:事實上就是立花誾千代(立花ぎん千代)啊...闇明明就是錯字,現01/12 18:48
→ TimC:在居然連暗都跑出來了...01/12 18:48
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.110.235 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JinYong/M.1611761497.A.62D.html
推 wittmann4213: 不過如果是以四大奇書來舉例,那實際描寫的社會是明 01/27 23:35
→ wittmann4213: 代的,不過唐代的女子閨名家人以外是不知道的,所以 01/27 23:36
對,所以唐五代傳奇都不會寫女子真名
但這不限於女子,連男人都很多直接用姓+排行稱呼而已
※ 編輯: killeryuan (1.162.110.235 臺灣), 01/27/2021 23:37:55
→ wittmann4213: 即使知名女政治家如武則天和太平公主,後人還是不知 01/27 23:37
→ wittmann4213: 道真正的名字(武曌是她稱帝後才取的),外人多半是稱 01/27 23:38
→ wittmann4213: 行字如三郎、五娘,但那不等於女子沒名字。 01/27 23:38
→ wittmann4213: 不過前面也有人提到過了,也有公眾名媛如薛濤、魚玄 01/27 23:40
→ wittmann4213: 機這種就有公開的姓名,因為他們要跟大眾交際 01/27 23:41
推 wittmann4213: 清代以前大部分女子沒有公開的社交生活,所以也幾乎 01/27 23:43
→ wittmann4213: 都沒有公開的名字可以記載(即使官方文書的旌表也都 01/27 23:44
→ wittmann4213: 只寫夫家如楊門盧氏),名字能被公眾知道的往往都是 01/27 23:44
→ wittmann4213: 交際花、知名藝人(但也可能只是藝名)或少數的女武將 01/27 23:45
→ wittmann4213: (例如真正的楊家槍傳人楊氏梨花槍高手楊妙真) 01/27 23:45
→ Amygo: 妲己:我商朝的怎麼大家都知道了 01/28 00:11
推 cashko: 推一個。一直到魏晉南北朝史料都還是不少女名有被記載的, 01/28 02:43
→ cashko: 謝道韞,靳月光,張春華,夏侯徽,羊徽瑜,楊艷,楊芷, 01/28 02:43
→ cashko: 左芬,王法慧,沈婺華,曹丕皇后甄氏未記載,但四個姐姐 01/28 02:43
→ cashko: 全有記載,沒道理她沒名字。南北朝之後正式記載的似乎較 01/28 02:43
→ cashko: 為減少,但不代表沒有,宋明公主也不少有名字記載下來, 01/28 02:43
→ cashko: 例如趙清裕,趙福金,朱軒媺,朱玉華,朱堯媖。很多是記 01/28 02:44
→ cashko: 載在墓誌銘上面而不是史冊,例如蘇軾的奶媽,農家出身, 01/28 02:44
→ cashko: 墓誌記載叫任採蓮,目前出土的魏晉南北朝墓誌很多清楚寫了 01/28 02:44
→ cashko: 沒被史料記載的女名,從公主妃嬪到奶媽女官都有 01/28 02:44
推 cashko: 沒記載沒公開讓外人知道≠沒名字 01/28 02:45
推 thinker123: 人家宋太祖年輕時還送過「京娘」回家 01/28 11:13
推 cashko: 唐朝戶籍上會登記女名,高寧郡戶籍卷上就有登記到 01/28 16:06
推 ljxc: 雅婷、怡君、淑芬、美玲加起來大概超過10萬了吧 01/28 16:13
推 cashko: 古代結婚六禮有個問名的步驟,就是男方問女方生辰八字跟姓 01/28 16:19
→ cashko: 名,宋朝喜歡給女兒小名取疊字,但疊字在當時不算莊重的名 01/28 16:19
→ cashko: 字,因此較長後會有正式名字,婚書會用正式的名字 01/28 16:19
推 cashko: 問名曾被研究過是問姓氏還是母名還是女兒名,一些學者考 01/28 16:41
→ cashko: 証後認為是問女兒名 01/28 16:41
推 wittmann4213: 推,長見識了 01/28 20:52
→ foolfighter: 這個ID滿槓的 01/28 21:29
推 foolfighter: 幾個我有在逛的看板都有他 01/28 21:31
→ foolfighter: 違反歷史版版規幫QQ 01/28 21:31
→ foolfighter: 不是我以人廢言但就邏輯很跳 01/28 21:31
推 essential015: 太極 01/29 15:14
噓 cht1234: 妳真的不懂就不要扯了 02/03 13:11
推 pauljet: 最早的有名字的女人是婦好吧? 02/03 19:08