[情報] 151221 Running Man 錄製(雷)

作者janetfg (☆"Janet_Lin)

看板KR_Entertain

標題[情報] 151221 Running Man 錄製(雷)

時間Mon Dec 21 17:39:52 2015

防雷~~ [時間序] ◎Gary http://www.instagram.com/p/_i1_RkEooo/ Hilo ◎宋智孝 http://www.instagram.com/p/_i2JGDRlWk 大家好 ◎HAHA http://www.instagram.com/p/_i2OTnt6kv #一起來吧^^ ◎李光洙 http://www.instagram.com/p/_i2PAfrGDU #李光洙 ◎池錫辰 http://www.instagram.com/p/_i2YBLr3z1 大家好我是池錫辰請多多照顧這是只有今天使用的instagram~ ◎劉在錫 http://www.instagram.com/p/_i2eOWzDqu 大家好只有今天使用 Running Man SNS 請大家多多幫助我好難QQ SNS ◎金鐘國 http://www.instagram.com/p/_i2tWIBFcc 這個帳號只有為了今天錄影才使用~ #RunningMan錄影 #留言Race #Turbo6輯 #加油 i use this address temporarily for today's RM shootin~ #Runningman #turbo6 #newalbum -- ◎HAHA http://www.instagram.com/p/_i3ndBt6mh 大家從左邊開始是1號該從幾號開始吃呢?? ◎李光洙 http://www.instagram.com/p/_i36cnLGFE 要吃幾號呢? ◎池錫辰 http://www.instagram.com/p/_i4dQJr318 要吃幾號食物ner~~~? ◎劉在錫 http://www.instagram.com/p/_i4pvQzDtT 要吃幾號呢? ◎金鐘國 http://www.instagram.com/p/_i44l0BFfW 要吃幾號呢? Which one should i eat? ◎宋智孝 http://www.instagram.com/p/_i5GGhxlZn 要吃幾號呢? ◎Gary http://www.instagram.com/p/_i5U3jEosI 要吃幾號呢? ◎HAHA http://www.instagram.com/p/_i6ESnN6pC 拜託要吃幾號呢? ◎李光洙 http://www.instagram.com/p/_i6PM9rGHn 要吃幾號呢? ◎池錫辰 http://www.instagram.com/p/_i6YsTL34Y ?? ◎劉在錫 http://www.instagram.com/p/_i6ng1TDgN 拜託大家了要吃幾號呢? ◎金鐘國 http://www.instagram.com/p/_i62TFBFRW 幾號? Which one? ◎宋智孝 http://www.instagram.com/p/_i7CHTxlbc 我該吃幾號呢? ◎Gary http://www.instagram.com/p/_i7QuTkoum 要吃甚麼呢??? ◎HAHA http://www.instagram.com/p/_i7sHkN6qk 拜託 ◎李光洙 http://www.instagram.com/p/_i7_PQLGJ4 要吃甚麼呢? 拜託大家了<3 ◎池錫辰 http://www.instagram.com/p/_i8Qlcr36J 要吃幾號ner~~? 拜託大家~~ ◎金鐘國 http://www.instagram.com/p/_i8Z8jhFTA ◎劉在錫 http://www.instagram.com/p/_i87gHzDkH ◎李光洙 http://www.instagram.com/p/_i8_n0rGLW 要吃幾號呢? 真的拜託大家了大家為什麼要這樣對我呢? -- ◎HAHA http://www.instagram.com/p/_jAJKgt6vv 紅色車藍色車? 要搭哪個呢? ◎Gary http://www.instagram.com/p/_jAJNaEoj1 該搭甚麼車呢? ◎金鐘國 http://www.instagram.com/p/_jAJPTBFYG 要搭紅色車呢? 要搭藍色車呢? Which color should i take? ◎劉在錫 http://www.instagram.com/p/_jAJRmzDoD 要搭紅色車呢還是藍色車呢? ◎宋智孝 http://www.instagram.com/p/_jAJTUxlQ_ 紅色or藍色要搭哪種車呢? ◎李光洙 http://www.instagram.com/p/_jAJWsLGPU 要搭紅色車呢還是藍色車呢 ◎池錫辰 http://www.instagram.com/p/_jAJgDL39w 大家~ 要搭紅色車呢? 要搭藍色車呢? ◎李光洙 http://www.instagram.com/p/_jAo8RLGAF 在我們六個之中要拋棄誰呢? -- ◎宋智孝 http://www.instagram.com/p/_jEml4RlVs 我們要選和我們一起玩遊戲的民眾怎樣的人適合呢? 總共3位請寫下具體的相貌衣著等等 ◎李光洙 http://www.instagram.com/p/_jFNVLLGF_ 請具體的告訴我們覺得適合我們的人的相貌衣著 -- ◎劉在錫 http://www.instagram.com/p/_jKZyLzDlT 請幫我們決定遊戲順序該從誰開始玩呢? ◎池錫辰 http://www.instagram.com/p/_jK0Osr36R 請猜猜看這是哪句俚語 ◎李光洙 http://www.instagram.com/p/_jLCpiLGNU 請猜猜看這是哪句俚語 ◎Gary http://www.instagram.com/p/_jLPwLkoid 請猜猜看這是哪句俚語 ◎劉在錫 https://www.instagram.com/p/_jLYBazDml 請猜猜看這是哪句俚語 ◎宋智孝 http://www.instagram.com/p/_jLn6Nxld9 請猜猜看這是哪句俚語 ◎HAHA http://www.instagram.com/p/_jLwhnN6rq 請猜猜看這是哪句俚語 ◎金鐘國 http://www.instagram.com/p/_jL4evBFVu 請猜猜看這是哪句俚語 -- ◎Gary http://www.instagram.com/p/_jWfyYkogF 馬上就要開始撕名牌了該撕掉誰的名牌呢?? ◎HAHA http://www.instagram.com/p/_jWlbrN6q3 目標名牌該從誰開始撕呢? 恩?? 請幫助我... 口怕口怕 ◎池錫辰 http://www.instagram.com/p/_jWo90r36A 撕目標名牌戰該撕掉誰的呢~? (鼻子哥"目標"的韓文打錯了XD) ◎劉在錫 http://www.instagram.com/p/_jWuqUzDmL 撕目標名牌戰該撕掉誰的呢? ◎李光洙 http://www.instagram.com/p/_jWyI9rGNQ 撕目標名牌戰該撕掉誰的呢? ◎金鐘國 http://www.instagram.com/p/_jWyz_BFUI 撕目標名牌戰該撕掉誰的呢? Which member's name tag should i take off first?? Let me know~ ◎宋智孝 http://www.instagram.com/p/_jW2cMxlcP 撕目標名牌戰...該撕掉誰的呢?? ◎劉在錫 http://www.instagram.com/p/_jW9GpTDmj 我知道了感謝 ◎劉在錫 http://www.instagram.com/p/_jaKoWTDsY 錫辰 Gary 光洙智孝鐘國要撕掉誰的呢? ◎劉在錫 http://www.instagram.com/p/_jaWc0zDsv 收到ㄎㄎㄎ ◎宋智孝 http://www.instagram.com/p/_jaqHNxlR0 錫辰鐘國 Gary 在錫要撕誰的呢? ◎金鐘國 http://www.instagram.com/p/_jaxfGBFZg 在錫 Gary 智孝錫辰之中要撕誰的呢? Which one? Jaesuk Gary Jihyo Sukjin?? ◎金鐘國 http://www.instagram.com/p/_jbMkxhFaI 在錫智孝錫辰之中的誰? Which one? Jaesuk Jihyo Sukjin? ◎池錫辰 http://www.instagram.com/p/_jbPOSL3yd 現在剩下的人為鐘國在錫智孝該把誰訂為下一個目標呢? ◎劉在錫 http://www.instagram.com/p/_jdBoXTDhe 鐘國智孝要撕誰呢? ◎宋智孝 http://www.instagram.com/p/_jgyUZRlcE 錫辰在錫要撕掉誰呢? ◎劉在錫 http://www.instagram.com/p/_jg078zDoq 智孝錫辰要撕掉誰呢? 現在好累喔QQ ◎劉在錫 http://www.instagram.com/p/_jl-gSTDhS 這些財閥衣當中要穿哪一種呢 1號內衣 2號芭蕾舞衣 3號猴子衣ㄎㄎ謝謝~ -- ◎Gary http://www.instagram.com/p/_jmqV2kosR 今天謝謝大家! 新年快樂 ◎宋智孝 http://www.instagram.com/p/_jnGXARlXW 謝謝今天一整天SNS的留言!!! 這個帳號要轉為私人的了... 大家小心感冒!!!! ◎金鐘國 http://www.instagram.com/p/_jnGp4BFfN 今天一整天謝謝大家~ 這個帳號將在今天錄影結束後轉為私人帳號~ 謝謝大家一直愛護Running Man~^^ #RunningMan thank u guys~ we r not gonna use this address anymore from now on~ thank u for ur love n support! Later! :) ◎HAHA http://www.instagram.com/p/_jnIHjN6mr 今天一整天非常感謝~!! 大家好好休息... 這個帳號從現在開始將轉為私人~! 大家Good晚 YAMAN!!!! 我愛你們!!! <3<3<3 ◎李光洙 http://www.instagram.com/p/_jnQ3PLGMH 今天一整天來留言的追蹤者們真心謝謝大家這個帳號將轉為私人請大家小心感冒祝大家2015年能好好收尾 ◎劉在錫 http://www.instagram.com/p/_jnfp2TDkR 今天整天真的非常感謝大家謝謝大家給我很大的幫助雖然很可惜不過第一次用的這個sns 將以這篇留言作為這個帳號的結尾以後這個帳號會轉為私人帳號QQ 先預祝大家新年快樂以後會更加努力的~ 謝謝大家真的完全謝謝大家加油好屌暈大發~~ 阿對了請大家以後不要被假的帳號騙了喔掰掰 ◎池錫辰 http://www.instagram.com/p/_jnhjyr33z 今天大家辛苦了~ 非常感謝大家~ 託大家的福今天錄影很順利~^^ 這個帳號以後將轉為私人~ 給大家參考祝大家新年快樂 <3<3<3 -- 翻譯:janetfg@ptt (翻譯有錯誤請告知) 請勿轉出ptt 謝謝^^~ 連結點進去如果看不到的話是因為已經轉成私人帳號了QQ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.204.161.202 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KR_Entertain/M.1450690804.A.817.html

推 pennykuping : 推整理~整個下午都在刷 12/21 17:41

推 rosy79612 : 推 12/21 17:42

推 mars30596 : 推整理 12/21 17:44

→ goodkid9 : 大家為什麼要這樣對我呢? 好好笑XDDD 12/21 17:46

推 a85316 : 推翻譯和整理為什麼要這樣對我超好笑XDDDDD 12/21 17:48

推 shes60100 : 推翻譯！l 12/21 17:49

→ GiantStone : 在錫哥發了大大辛苦翻譯了 12/21 17:50

推 sakurajessie: 決定遊戲順序從誰開始 12/21 17:51

推 daniel60501 : 推整理 12/21 17:57

推 macaber : RM真的有在力圖振作, 把腦筋動向與群眾互動了 12/21 18:00

推 Pettitte46 : 大神:SNS好難XDDDD 終於找到大神不擅長的事了(誤) 12/21 18:16

推 glady1217 : 推～今天好有趣 12/21 18:27

推 meico : 推整理太用心了!!! 12/21 18:31

推 iamfable : 為什麼要這樣對我XDDDD 12/21 18:35

推 TousBaby : 推 12/21 18:42

推 gnat3 : 在錫的猜俚語動作太可愛了>< 12/21 19:00

推 balayo : RM Fighting>//////< 12/21 19:04

推 mereslith : 光洙那賓果看似空格很多但沒連線XD 12/21 19:11

推 q1a2z3 : 感謝整理！ 12/21 19:22

推 LoveATJ : 在錫哥的發言都超可愛XD~ 12/21 19:33

推 anna81122 : 感謝整理!!! 12/21 19:36

推 sakurajessie: 原po資工人嗎XD 備註用// XD 12/21 19:51

阿阿被發現了>< 太習慣了XD

推 itismeow : 謝謝翻譯~大神後面都連發兩張www 12/21 20:17

推 iamfable : 哈哈長頸鹿姓名牌都被撕了 12/21 20:18

推 gnat3 : 可以看出誰被淘汰了XDD 12/21 20:19

推 fly45656 : 為什麼要這樣對我XDD哈哈哈 12/21 20:19

推 LoveATJ : 撕名牌那個搞反意思了，還以為那是在問被誰撕掉Orz 12/21 20:19

推 gio8562 : HaHa 光洙 out了XDD 12/21 20:20

推 yabe5566 : 好可愛喔 12/21 20:20

推 tiffany8931 : 推翻譯！！ 12/21 20:20

推 LoveATJ : 可以推出順序了XDDD 12/21 20:22

推 itismeow : 沒有race start???!太讓人好奇了 12/21 20:22

→ janetfg : 鼻子哥撐太久了吧XDD 12/21 20:23

推 yoyowomen : 網友都在保大鼻子哥活著嗎XD 12/21 20:26

推 p23158958 : 一堆人叫王鼻躲起來XDD 12/21 20:29

推 kinght0250 : Gary在鐘國問完的3分鐘內被解決 12/21 20:29

推 kinght0250 : 王鼻掰惹... 12/21 20:33

推 LoveATJ : 剩最強的…… 12/21 20:34

→ LoveATJ : 大鼻子GG 12/21 20:35

推 gnat3 : 王鼻XDD 撐很久了!! 12/21 20:35

推 sagreetiya : 勝負要出來了好緊張一直滑XD 12/21 20:38

推 FTKBOYS : 劉魯斯 Ace 能力者！！ 12/21 20:38

推 LoveATJ : 讓給大神嘛~超難得用而且狂發文~ 12/21 20:40

推 meico : 大神智孝要撕鍾國有難度XDDD 12/21 20:43

推 sagreetiya : 覺得今天不會知道結果要等播出才有爆點XDD 12/21 20:43

推 apple30487 : 應該不會在更新了其中一個OUT就知道要撕誰不用問 12/21 21:04

推 iamfable : 金鐘國被撕了！！！！！ 12/21 21:05

→ janetfg : 鼻子還在欸 WOW! 12/21 21:07

→ GiantStone : 王鼻哥撐好久！ 12/21 21:07

推 iamfable : 大神說好累，看起來真的好累 XD 12/21 21:07

推 Mickyyu : 王鼻真的跑去躲起來了嗎?XDDD 12/21 21:09

推 LoveATJ : 大鼻子居然還在?! 12/21 21:09

推 gnat3 : 诶原來王鼻還在! 是都躲起來沒被撕嗎 12/21 21:09

→ LoveATJ : 表情太貼切了XDXD 12/21 21:10

推 FTKBOYS : 王鼻 power!? 12/21 21:10

推 p23158958 : 王鼻的第二次單獨勝利要來了嗎XD 12/21 21:10

→ p23158958 : 汪摳拋瓦! 烏撒~ 12/21 21:11

推 kinght0250 : 這是什麼大反轉嗎????? 12/21 21:11

推 pennykuping : 看照片也好刺激王鼻到底去哪了 12/21 21:12

推 FTKBOYS : 智孝的照片好正，戀愛了啦～ 12/21 21:12

推 IxLss : 王鼻居然還在XDDDD 12/21 21:13

推 LoveATJ : 最後老人對決可否XD 12/21 21:16

推 miemie93 : 大神的自拍可以做表情包XD 12/21 21:17

推 parapara : 好好玩喔！！！期待看到自己帳號哈哈希望收視率有 12/21 21:22

推 sagreetiya : 看到王鼻還在覺得開心去智孝那拜託她輸給王鼻一次 12/21 21:31

推 mereslith : 智孝自拍超正！ 12/21 21:36

推 eric00169 : 好累是因為撕鐘國的嗎XD 12/21 21:50

→ GiantStone : 在錫更新了 12/21 21:52

推 LoveATJ : 在錫哥說了什麼呢？ 12/21 21:53

推 babylife : 大神的表情都好可愛喔！ 12/21 21:53

→ shnyi : 大神說三套衣服挑一套 12/21 21:54

推 FTKBOYS : 為什麼要選衣服啊XD 感覺有藏梗～XD 12/21 21:55

→ shnyi : 下面都在猜他是不是輸了XD 12/21 21:55

推 sakurajessie: 竟然還沒結束該不會是輸的要穿 12/21 21:56

推 qazwsxyhnujm: gary 更新了... 12/21 21:59

推 sagreetiya : 結束了的樣子 gary祝大家新年快樂 12/21 21:59

推 FTKBOYS : 芭蕾應該會中無奈臉要出現了.....XDDDD 12/21 22:00

→ qazwsxyhnujm: 智孝更新...打好多字 12/21 22:00

推 hz24 : 又更新啦今天IG牆上滿滿RM好幸福～ 12/21 22:01

→ FTKBOYS : 大神應該是贏家所以問懲罰吧 12/21 22:01

推 LoveATJ : 猴子或許跟明年是猴年有關XD? 12/21 22:02

→ GiantStone : 結束了感謝RM製作組 12/21 22:04

推 pennykuping : 結束了QQ 這帳號就不用了好可惜 12/21 22:07

推 glady1217 : 推好期待播出 12/21 22:07

推 marquess2980: 要等到下下禮拜了 12/21 22:09

推 sakurajessie: 1/3才播好煎熬哇 12/21 22:09

推 babylife : 結束了好捨不得啊！～～ 12/21 22:10

推 sagreetiya : 被在錫發的內容逗笑XDD好可愛 12/21 22:11

推 LoveATJ : 眼睛已經被閃瞎了嗚嗚嗚，今天太開心 12/21 22:12

推 ttl5 : 感謝rm,讓今天不是憂鬱星期一 12/21 22:12

推 izakika : 帳號不會刪，但之後會隱藏QQ 12/21 22:14

推 sakurajessie: 隱藏有follow的應該都還是看得到 12/21 22:20

推 LoveATJ : 最後這樣說……但還是希望大神自己可以開一個帳號 12/21 22:24

→ LoveATJ : 啊QQ 12/21 22:24

推 FTKBOYS : 阿對了請大家以後不要被假的帳號騙了喔掰掰大 12/21 22:27

→ FTKBOYS : 神好俏皮XDDD 快開個正式的吧！！ 12/21 22:27

※ 編輯: janetfg (123.204.161.202), 12/21/2015 22:31:14

推 coolman123 : 蠻有創意的企劃期待播出 12/21 22:39

推 e12popo : 感謝原PO翻譯~~~ 12/21 22:41

推 meico : 感謝原PO~~ 12/21 22:42

推 bluefish77 : 謝謝RM帶給我們精彩的一天~也謝謝原po 12/21 22:43

推 LoveATJ : 感謝原po的翻譯! 12/21 22:51

推 meico : 好幾張大家一起拍的照片都好可愛啊!!! 再次感謝原PO 12/21 22:52

推 marquess2980: 感謝原PO翻譯 12/21 22:57

推 dafeiiiii : 追蹤後就算帳號變成私人，還是看得到啊~XD 12/21 23:08

推 sagreetiya : 謝謝原po翻譯統整～！ 12/21 23:10

推 e761031 : 感謝原PO!!! 12/21 23:15

→ GiantStone : 而且粉絲人數也還在往上升怪怪的？ 12/21 23:18

→ eric00169 : 還沒變私人當然還在上升XD 12/21 23:18

推 smallblue : 國兒好貼心都有附上英文:D 12/21 23:31

推 Pettitte46 : 感謝原PO辛苦翻譯推大神提醒大家別受騙~~~ 12/21 23:32

→ Pettitte46 : 已經迫不及待看到這集了!!!! 12/21 23:33

推 popo60312 : 我幾乎每張都有留言XD 12/21 23:51

推 a85316 : 這集感覺會很精彩!超有參與感的! 12/21 23:59

推 jamlykate : 謝謝翻譯 12/22 00:01

推 w31ming : 以為結束了就取消追蹤原來錄那麼晚阿好多照片沒 12/22 00:05

→ w31ming : 看到只能去ig搜尋了 12/22 00:05

推 donnyliu : 本集嘉賓：任太館 12/22 16:39

推 ahnsister : QQ都轉為私人的,我圖還沒收完,難得大神玩sns呢! 12/23 06:02

推 ahnsister : 只有一個嘉賓的話就跟週二錄製的一樣了(來賓只有一 12/23 06:06

→ ahnsister : 人)最近都玩一些新概念覺得很期待~ 12/23 06:06

推 ahnsister : 推爆! 12/23 06:42