看板 KR_Entertain 關於我們 聯絡資訊
╔╗  ██▆▅▄▃▂▁ˍ_ █▇▆▅▄▃▂▁ˍ█▇▆▅▄▃▂▁╔╗ ◢◣▇▆▅▄▃▂▁ˍ_ ╭───────────────────────╮  郭時暘 金素妍 ╰───────────────────────╯ 翹翹板/養眼夫婦 E16 160102 MBC 我們結婚了 ╭──────────────────────────────╮ 主持: 朴美善 演播室: 黃宰成、DinDin、草娥(AOA) ╰──────────────────────────────╯ 全場中字 翻譯: 女漢子字幕組 愛奇藝 http://www.iqiyi.com/v_19rrl7pvtw.html DM http://www.dailymotion.com/video/k2lqKIUhARRgjNex6DY http://www.dailymotion.com/video/k7wI7QzSG5LPpreuSHo CUT http://www.dailymotion.com/video/k4nhJ26JuSuym3eydEu 翻譯: TSKS http://v.qq.com/cover/6/6z77au22r7ofura.html DM http://www.dailymotion.com/video/k2Fdfb3VBHXk7CeAaoT http://www.dailymotion.com/video/k6aVl5bTRMdLlBeAap0 CUT http://www.dailymotion.com/video/k1V6yJ6kYdozDCex6EQ (感謝Apink大上傳) 翹翹板夫婦 PW: kkssyy 翻譯: 末日雞蛋黃字幕組&郭時暘百度貼吧 http://imgur.com/xVOzqAz 土豆 http://www.tudou.com/programs/view/dyVkHZHaxjo/ 音悅台 B站 未放送片段 翻譯: 末日雞蛋黃字幕組 土豆 http://www.tudou.com/programs/view/zo5oM7k7TPU/ 優酷 http://v.youku.com/v_show/id_XMTQzNDQwNjU3Ng==.html B站 http://www.bilibili.com/video/av3507045/ -- ╭─────────────────────────────────────╮ 出現版權僅限中國地區播放 請安裝 Unblock Youku(Chrome Firefox擴充插件) 安裝後仍不可播放 解決方法 ─→ 重新整理 關掉AdBlock或類似功能/工具 切換成精簡/普通/重新導向並重整 無痕視窗(需勾選允許在無痕模式中執行)清除瀏覽資料 重新安裝Unblock Youku插件 切換瀏覽器Chrome←→Firefox ╰─────────────────────────────────────╯ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.117.146 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KR_Entertain/M.1451748032.A.750.html
aquayann : 推推推推推推 01/02 23:20
blueeyes1124: 頭推~~素妍歐逆~~~ 01/02 23:20
blueeyes1124: 被搶了!!!! 01/02 23:21
woodwild : 光看無字就哭了 01/02 23:22
XDDDD555 : 推推推~~~~~~~~ 01/02 23:22
ylcer : 推!!!婚禮好感動~~真心的兩人... 01/02 23:24
riniu0728 : 先推~ 01/02 23:29
goodmary : 看到時暘在車子裡哭好鼻酸阿Q_Q 01/02 23:38
goodmary : 後面暫時被mickey和minnie笑翻XD 好躁動的玩偶XD 01/02 23:43
woodwild : 是oni去新加坡拍畫報接機的粉送的XD 01/02 23:46
riniu0728 : 每次看心都跟著一緊.. 充滿真心的婚禮真的希望他們 01/02 23:50
riniu0728 : 幸福啊!!! 01/02 23:51
aquayann : 愛哭鬼夫婦啊~~別再說素妍都沒付出啦~~看看這互相 01/02 23:52
aquayann : 體諒的兩隻 那眼淚更感人了 嗚~~~ 01/02 23:52
pssunny123 : 兩個人要幸福啊~~~QQ 01/02 23:57
nancymonnie : 淚推好真誠的兩人 01/02 23:59
jamiedoris : 未看先推推推~ 01/03 00:05
queserasera : 看之前還覺得兩人意願都很明確還在那邊給我演假下 01/03 00:06
queserasera : 車 準備在旁邊喝茶冷笑 沒想到真的比韓劇好看啊 我 01/03 00:06
queserasera : 超投入的 XDDDDD 還跟著哭了(羞) 01/03 00:06
happstar : 很久沒看我結掉淚,這兩個愛哭鬼讓我一起哭了! 01/03 00:12
goodmary : 這兩個怎麼輪流哭啦齁QAQ 01/03 00:12
queserasera : 時暘前面嚷著續約續約 真要續約了還在那邊猶豫是在 01/03 00:14
queserasera : 給我演哪齣 結果他說的理由好動人啊 怕更多相處製造 01/03 00:14
queserasera : 更多回憶日後真要分開會更痛苦 也太真心投入了媽媽 01/03 00:14
queserasera : 咪呀 這樣真的要下車時是要叫人怎麼抽離 只好下車就 01/03 00:14
queserasera : 真的在一起了XDDDD 01/03 00:14
XDDDD555 : 我又哭了QAQ 兩人太真心了拉嗚嗚嗚嗚嗚 01/03 00:16
goodmary : 看完這對都要去看joy星材轉換心情XDD 01/03 00:18
W222 : 手環果然是信物!畫報花絮素妍的動作XD 01/03 00:21
woodwild : walk beside me 01/03 00:24
anct60509 : 先推! 01/03 00:25
cano666 : 應該要親下去的啦~~ 01/03 00:27
jerseycat : 真的淚推 感受到雙方都好真誠 01/03 00:29
fly2sky999 : 這對真像看韓劇,韓劇16集完結篇,他們這週剛好第16 01/03 00:30
fly2sky999 : 假想的完結,下週來真的吧,切拜 01/03 00:30
Tiana2 : 整集從頭哭到尾啊!走出禮堂的瞬間不敢相信這集竟然 01/03 00:36
Tiana2 : 快結束,太短了啦!!!! 01/03 00:36
jopojopo : 素妍陷太深了啦!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!要是真的結 01/03 00:39
jopojopo : 束怎麼辦>< 01/03 00:39
q152134 : 米妮米奇真的笑翻我XDD明明是感動的一集啊~ 01/03 00:40
pssunny123 : 素妍說沒親到是2015最後悔的事 所以演藝大賞的bobo 01/03 00:41
pssunny123 : 是因為不想後悔囉 01/03 00:41
jamiedoris : 嗚嗚嗚…我太感動了(泣),比韓劇還要更好看的這 01/03 00:43
jamiedoris : 對夫婦,他們兩個真的好真誠,好像真的在交往一樣, 01/03 00:43
jamiedoris : 雖然早就知道劇情,但真實看到播出時還是留下了眼淚 01/03 00:43
jamiedoris : TAT 還好素妍在大賞時候bobo了時暘的嘴巴(羞)(go 01/03 00:43
jamiedoris : od job!),2015年總算沒有遺憾XDD 這才是時暘得 01/03 00:43
jamiedoris : 的最大獎項吧XD 我也要去看星宿夫婦來轉換一下心情 01/03 00:43
jamiedoris : 了XDD 素妍今天的新娘造型實在太美麗動人了~ 01/03 00:43
jopojopo : 聽到泡泡糖ost了!!!!! 01/03 00:45
piyo918010 : 未看先推推推~ 01/03 00:49
kiwi777 : 跟著時暘ㄧ起哭了QQ好愛這對阿!!為什麼不直接請 01/03 00:49
kiwi777 : 牧師證婚呢XD 01/03 00:49
cocov : 都知道結果了 看的時候還是跟著要眼淚了 01/03 00:52
cocov : 玩偶那裡太好笑了 素妍的反應好可愛~ 01/03 00:53
zzimtok : 真的完全投入 兩個人都太真心了 好感動QQ 01/03 00:54
leepenny : 邊看邊跟他們一起哭了QQ真的很感動!! 01/03 00:57
JOCELIN100 : 想知道素妍自己在禮堂等待時的背景音樂 應該是鄭燁 01/03 01:01
JOCELIN100 : 的歌? 01/03 01:01
allhappydays: 太真誠啦邊看邊哭QQ 01/03 01:04
smell1215 : 未看先推!!! 01/03 01:05
blue731025 : 阿~~~~~~~~邊看邊哭阿~~~ 我也是瀑布眼淚流不停阿!! 01/03 01:08
ppaul456 : 推推推!!!! 01/03 01:09
sndu : 真的是淚推了~~~T_______T 01/03 01:13
givemeelm : 推,看到也哭了!兩人好真誠,也要去看Biu了 01/03 01:14
wkr51326 : 很感動但是快被娃娃笑死XDDDD 01/03 01:21
q152134 : 素妍真的太美了!!!尤其是說對不起時楚楚可憐的樣子 01/03 01:24
ismena : 看幾次哭幾次 我以為一直看就不會哭了 結果沒用 嗚 01/03 01:25
ismena : 嗚......在一起啦!你們~ 01/03 01:25
Qkeiko : DM CUT : http://goo.gl/FntsPG 01/03 01:33
感謝^^
fatmarch : 配MBC大賞跟雜誌花絮看更激動 http://goo.gl/5qKGYp 01/03 01:36
aquayann : 時暘哭太出乎素妍意料~一直偷看工作人員看狀況~~ 01/03 01:40
aquayann : 變成弄哭男人的女人啦 XDD 01/03 01:41
moeshane : 雖然知道是一場秀,但真的好想要他們兩在一起試試 01/03 02:09
moeshane : 看TT 01/03 02:09
anct60509 : 新娘是百分百女神! 新郎還得當司儀應該是空前絕後吧 01/03 02:12
anct60509 : !? ( ̄▽ ̄) 01/03 02:12
mumuchou : 我也是邊看邊哭啊!好想看他們編舞時是否有說好要 01/03 02:20
mumuchou : 的~ 01/03 02:20
mumuchou : 要親嘴巴嗎? 01/03 02:21
goodmary : 覺得kiss很像突襲的 因為親之前素妍還嬌嗔了一下XD 01/03 02:24
aquayann : 應該是有決定要做些什麼 但不知道是不是就是BOBO 01/03 02:25
aquayann : 因為素妍嬌嗔好像是說..." 怎麼辦 ? " 01/03 02:26
goodmary : 原來如此!! 再去複習一下! 那天看到整個很瘋狂 01/03 02:28
ppaul456 : Bobo泡泡糖神曲,超有fu 01/03 02:39
jlluo : 時暘感覺不想真正交往阿... 01/03 03:13
fly2sky999 : 聽到時暘說長痛不如短痛時,感覺他心裏認為下車就是 01/03 03:20
fly2sky999 : ,反而感覺素素不是這麼想的。 01/03 03:20
fly2sky999 : 補前句漏字:…下車就是結束 01/03 03:22
fly2sky999 : 開始擔心素素真的陷太深了。 01/03 03:23
EstherC : MBC大賞的素妍... 01/03 03:59
blueeyes1124: 我以為郭登場後,結婚中會把素妍的朋友請來~這樣就 01/03 06:45
fairysan : 完全哭到不行,其實我覺得時暘的擔心有很大部份是因 01/03 06:45
fairysan : 為素妍真的就是前輩和眾人的女神啊,他一定有聽到不 01/03 06:45
blueeyes1124: 超感動的呀~~應該再情商純情劇組來一下~~ 01/03 06:45
fairysan : 少耳語,然後自己很沒有自信素妍會續約,才會說長痛不 01/03 06:46
blueeyes1124: 要不然就是郭進來之後,賓客開始進場~坐好坐滿!!!! 01/03 06:46
fairysan : 如短痛這句話,但一看到素妍馬上就信心爆棚,說妻子果 01/03 06:46
fairysan : 然不會辜負他,我真心希望時暘去聽自己的心就好,去看 01/03 06:47
fairysan : 素妍的心就好,我們都很看好他們啊..QQ 01/03 06:47
※ 編輯: becky81537 (111.248.117.146), 01/03/2016 08:19:43
anct60509 : 希望時暘不是因為壓力續約而是私(真)心 01/03 10:19
queserasera : 我看完覺得兩個人都是真心耶 不過郭時暘私下應該無 01/03 10:30
queserasera : 法發展 可能有公司因素跟家長因素 老實說露營那集 01/03 10:30
queserasera : 時暘問素如果家長反對怎麼辦 我就隱隱有這個感覺 感 01/03 10:30
queserasera : 覺郭爸滿傳統的 看以前訪問郭爸是希望時暘去當公務 01/03 10:30
queserasera : 員 而且他是上面這麼多姐姐的獨子 一定也有傳宗接代 01/03 10:30
queserasera : 的壓力 素妍是女演員年紀又大很多 郭爸不會贊成吧 01/03 10:30
queserasera : (我又一個人走太遠了嗎XDDDDD)公司就 剛要力捧 01/03 10:31
queserasera : 的大勢(幫他接這麼多工作 完全往死裡操)李敏鎬還 01/03 10:31
queserasera : 有兵役 公司一直想把時暘捧成李敏鎬第二(這媒體封 01/03 10:31
queserasera : 的不是我說的)不太希望他會結婚吧 素妍在小黑屋也 01/03 10:31
queserasera : 謝謝郭時暘的所屬公司 感覺好像真的有來自公司的壓 01/03 10:31
queserasera : 力說 呃我承認這些都我腦補XDDDD 01/03 10:31
youshg : 樓上也想太遠了..節目看的甜就好了 不要想那麼多XD 01/03 10:49
janetfg : 真正要擔心陷太深的應該是觀眾自己 01/03 11:41
queserasera : 因為郭時暘的長痛不如短痛真的滿讓人介意的嘛XD 郎 01/03 11:46
queserasera : 有情妹有意為什麼怕分開呀 下車後真實發展就好了 01/03 11:46
queserasera : 像郭時暘在節目中這麼衝 而且他就看起來就很懂金 01/03 11:46
queserasera : 素妍在想什麼 不覺得不確定與害怕的事有這麼多啊 只 01/03 11:46
queserasera : 能想到現實無法所以要靠續約在節目上再玩一陣子 當 01/03 11:46
queserasera : 然我的前提是兩人都是真心喜歡對方所有一切不只是節 01/03 11:46
queserasera : 目效果而言 嗚我承認我是我結甚至是綜藝新手XDDDD 01/03 11:46
queserasera : 為什麼第一對就讓我對未來想這麼遠啊XDDDDD (他 01/03 11:46
queserasera : 們真下車又結束我應該會低落好陣子哈哈) 01/03 11:46
sadyou : 有沒有人發現EP15在海邊素妍好像是穿男鞋? 01/03 11:58
sadyou : 會不會是時暘的呢? :) 01/03 12:01
ismena : 我結就是期間限定的真心 當下都是真的 但下車也就是 01/03 12:10
ismena : 下車了 觀眾在過程中充分享受就好 之後的事也輪不 01/03 12:10
ismena : 到我們煩惱 事實上 如果沒有我結 他們真的不太會有 01/03 12:10
ismena : 機會這樣相處 素妍的問題很真實 如果不是我結 郭看 01/03 12:10
ismena : 到素妍 只會全身僵硬 肚臍敬禮喊前輩 不會有其他 01/03 12:10
ismena : 我結讓彗星有交錯的機會 不是很美好嗎? 01/03 12:10
queserasera : 感謝樓上前輩教誨XDDD 其實我心態上一直都滿平常心 01/03 12:35
queserasera : 的 但這期時暘哭了那麼多讓我怕怕啦XDDD 01/03 12:35
aquayann : 大家不要一直糾結嘛 看看未放送笑一下吧 XD 01/03 12:41
goodmary : 推i大說的期間限定的真心QAQ 好棒的註解阿 01/03 12:49
esponhp : 郭時暘送給素妍的手環品牌是D-elfin 01/03 14:39
esponhp : http:// ppt.cc/SkAa1 ,手環網站 01/03 14:42
esponhp : https://www.instagram.com/p/BAD94U1ymj_/ 01/03 14:44
Erin0127 : 這集看了也一直哭~推比韓劇好看啊!兩人真的好登對~ 01/03 15:25
jisungchiau : 超喜歡我結的郭時和金素妍 01/03 16:06
reikojkskame: 我是看節目很入戲 但下車就會出戲了 哈哈 XD 01/03 16:07
lanagrass : 同樓上+1 節目外有無發展其實不是很在意,當然有是 01/03 16:19
lanagrass : 最好,沒有也不意外 01/03 16:19
kite3203 : 期間限定的真心在期間限定時好好珍惜比較重要。畢 01/03 16:54
kite3203 : 竟誰都不曉得未來的發展。 01/03 16:54
ismena : 畢竟扯到現實 要考慮的事情就多了 01/03 16:56
ahoupig : esponhp大好厲害,我找這手環的牌子找好久了 01/03 18:32
nancymonnie : 我結就是這樣,大家一起開心享受當下就好,其他的 01/03 19:05
nancymonnie : 不用太糾結 01/03 19:05
piyo918010 : 雖然已經知道續約,但看了還是會鼻酸~太感動!!!愛 01/03 19:44
piyo918010 : 哭鬼夫婦XD 素妍跪下求婚好可愛,而且這集在禮堂、 01/03 19:44
piyo918010 : 穿上婚紗看起來特別漂亮耶 01/03 19:44
veronicca : 素妍真的好美 而且百搭 和鄭敬淏 郭時暘都好配 01/03 20:07
veronicca : 大賞上素妍和郭時暘的互動 讓人覺得好甜蜜 01/03 20:23
sugarj123 : 不敢想下車 01/03 21:46
kaikai317 : 最後悔的事還是在2015結束前完成了XDD 01/03 22:33
fairysan : 再看幾次越覺得素妍好勇敢,她真的完全沒覺得不會續 01/03 22:48
fairysan : 約的想法好可愛也好單純,然後說自己要提早去等,要讓 01/03 22:49
fairysan : 老公先看見自己的心意也好棒,連先下跪求婚都做了 XD 01/03 22:50
fairysan : 反正她自己都說了,就算老公沒出現她也不會後悔,因為 01/03 22:51
fairysan : 她就是想這麼做,即使會成為金素妍的黑歷史,所以身為 01/03 22:51
fairysan : 觀眾的我們就放寛心看他們繼續放閃就好囉 XDDD 01/03 22:52
anitaflute : 太感動了~第一次覺得我結比韓劇更好看!!! 01/03 23:48
※ 編輯: becky81537 (111.248.117.146), 01/03/2016 23:55:29
CZH0830 : 真的好感動,好喜歡他們的真實 01/04 01:03
jamiedoris : 我最愛本集最後面,素妍穿著婚紗轉頭微笑再走出門去 01/04 01:11
jamiedoris : 的那一瞬間(還有一道天使光XD),天啊!這也太唯 01/04 01:11
jamiedoris : 美了吧! 就像童話故事一樣,超級幸福的感覺~ 也 01/04 01:11
jamiedoris : 很愛素妍不要時暘叫她姐姐或前輩的那一段, 那種介 01/04 01:11
jamiedoris : 於真實和節目之間的奇妙感覺,真的很微妙。他們至 01/04 01:11
jamiedoris : 今的每一個片段,隨便剪都是MV~我真的是中了翹翹板 01/04 01:11
jamiedoris : 夫婦的毒XDD 幾乎是集集精彩 01/04 01:11
Qkeiko : 未放送部分 DM : http://goo.gl/rfbQxR 01/04 01:41
jamiedoris : 未放送片段,好可愛的兩個人,時暘好像小孩子喔XDD 01/04 01:52
jamiedoris : 謝謝Q大~ 01/04 01:52
kuyoma3310 : 好喜歡他們阿~希望一直甜下去! 01/04 02:04
piyo918010 : 在大賞上的bobo是素妍不讓2015後悔&算是安撫一下時 01/04 08:12
piyo918010 : 暘本來在婚禮要bobo卻被拒絕的幼小心靈吧XD 01/04 08:12
sheistheone : QQQQQQQ 01/04 13:15
cjy583017 : 翹翹板夫婦的過程真的很韓劇啊! 兩人自己的婚禮很 01/04 13:46
cjy583017 : 甜蜜,接下來可以期待甜蜜的海外蜜月旅行嗎?? 01/04 13:46
rbleshi : 推超幸福+哭慘了 01/04 18:15
fairysan : 這算是巧合嗎?非常喜歡的幾對我結夫婦都剛好是二人 01/04 20:28
fairysan : 婚禮,雖然沒有賓客祝福,但是場面都好感人啊 01/04 20:29
blueeyes1124: 推~~ 01/04 20:54
blueeyes1124: 推推~~ 01/04 20:56
blueeyes1124: 推推推~~ 01/04 20:57
blueeyes1124: 爆~~ 01/04 20:59
piyo918010 : 兩人小婚禮,可是有大大的感動,真的好替他們開心 01/04 21:03
piyo918010 : 喔 01/04 21:03
※ 編輯: becky81537 (111.248.117.146), 01/04/2016 21:44:39
esponhp : 有人統計時暘哭的次數:1.素妍生日他也哭2.看離別任 01/04 21:43
esponhp : 任務卡時眼眶就含淚 3.在車上哭 4.看完素的求婚視頻 01/04 21:44
esponhp : 又哭.!!!他刷新我結男主角哭的紀錄 01/04 21:45
esponhp : 時暘真是眼睛喜歡流汗的男人XD 01/04 21:47
ismena : 他哭哭洗刷冤屈 總有人說他看起來不夠投入 這下一 01/04 21:52
ismena : 次還 01/04 21:52
cherry8106 : 時暘生日快到了 期待素妍幫他慶祝的場面 01/04 22:04
kiwi777 : 然後郭汪汪又感動到眼睛出汗XD 01/04 23:05
ericinttu : 女方跪下求婚 XD 米奇米妮玩偶那邊被嚇到也很好笑 01/05 12:31
chocoZ : 太喜歡他們了 >////< 一直幸福下去吧! 01/05 21:35
tan0629 : 丁丁那句 幸好藍帶來了 現在要學的event還有很多呢 01/07 01:42
tan0629 : 所以這對要繼續很長的時間 講出我們男觀眾的心聲XD 01/07 01:43
karen323 : 推~~~~~ 01/09 00:19