[翻譯] 切裂シーカー 艦娘得知提督不幹了的反應

[HyugoSynchor (融合じゃねぇ)]

好久不見以及初次見面的各位
早安大家好我不是融合(？)！

http://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1640998695.A.680.html
這是上一個系列作品

https://i.imgup.co/IE0XB.jpg
偉大的來源：https://twitter.com/k____sh04/status/1521430816945225728

在軍中
比自己晚進來的人卻要比自己早退
大部分的人也都會是這種感覺啦

就這樣
掰！

--
https://108kb.blogspot.com/
最近基於多方考量開了一個Blog當倉庫給大家一個方便找翻譯作品看的地方
目前仍在摸索中還請大家大家多多指教
https://i.imgur.com/hCmJzHz.png
只要不停下腳步，我們的軌跡…就能不斷延伸！我是不會停下來的……

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.151.167 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1651622676.A.F32.html
推 dhero: 好
→ Pissaro: 人家是志願役艦娘啊，你就一個義務役提督，打活動跟做功
→ Pissaro: 德似的
推 Tsucomi69: 也可以跟提督結婚後辦退役啊
→ tokyopig579: 電漿要出現了嗎
推 Ariadust: 本人83年家庭因素替代役  新訓還沒結束就開始破百倒數了
推 MIshad: 你那是補充役吧 連替代役都不是
推 k8543: 東引2年兵路過
推 ELF007: 我一個學弟老婆是預官期間追到的志願役軍官  也是很常聽到
→ ELF007: 他老婆抱怨你都退伍好久了我能不能也退伍  然後一問還要賠
→ ELF007: 上百萬  只好叫她繼續撐XD
推 x69toki: 海軍2年上兵路過
推 opino: 看到這篇決定回營（坑）的我，484 白ㄘ....