[閒聊] 台灣歌手不得不愛抄襲韓國歌曲（Must紀錄是有買）

[abiann (abian)]

更新！

目前根據中華音樂著作權協會（MUST）網站查詢到的資料，
《不得不愛》在台灣這邊的作詞作曲都是登記為韓國歌手Free Style的成員。

但是根據韓媒以前的相關報導，都是寫到Free Style在打版權官司。
其中可能有所誤會。

1. Free Style在中國提起百億版權相關訴訟
https://reurl.cc/0v6l9Y

2. 《Sugar Man 3》Free Style ZIO坦承 "歌曲《Y》的版權在中國"...
台灣歌手潘瑋柏抄襲曲《不得不愛》正在訴訟中
https://reurl.cc/MOXLOm

(以下韓網原文和留言暫時移除)
來源: theqoo　https://theqoo.net/square/3217014884
(轉載請註明 韓網評論翻譯站，謝謝~)

(以下韓網原文和留言將移除,保留上述更新資訊)

台灣歌手不得不愛抄襲韓國歌曲

https://youtu.be/BNztW8DB6_U

https://img-cdn.theqoo.net/ovzPaw.jpg
https://img-cdn.theqoo.net/YrWkoL.jpg

潘瑋柏以抄襲韓國歌曲聞名。
他透過演唱會和活動表演抄襲歌曲來獲取利益。
他因抄襲問題曾被起訴至台灣最高法院，
但因台灣與韓國沒有外交關係而被裁定無須保護版權。
同時，他的音樂品質也備受詬病，成為笑柄

(註: 法院判決那邊只是翻譯韓網原文，無法確定是否真的有此判決)

韓國原曲Free Style-Y(Please Tell Me Why)
https://youtu.be/dYIT_jeUBKg
Free Style是兼具作詞作曲能力的兩位實力派歌手MINO和ZIO組成的韓國團體

潘瑋柏 MV
https://youtu.be/wuwbok3wlGE
https://theqoo.net/square/3217014884

韓評:

1.你在開玩笑吧？
2.我感覺耳朵在流血
3.不，這太明目張膽了吧XDDDD
4.後面的女合唱唱得好聽
5.完全一樣
6.真的很不擅長live...
7.不，這不是抄襲，只是複製貼上而已
8.連唱歌都不會...什麼阿？
9.唱功更是震撼
10.他是歌手嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.12.107 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1714912333.A.612.html
→ EdnlYS: 一直以為這首是翻唱，原來沒買版權嗎???
推 littledos: 很多都沒買 不只他
→ cat42318: 我也以為是有買版權的翻唱，原來沒有嗎
→ cat42318: …..
推 bxxl: 走音突破天際了
→ qd6590: 那快樂崇拜有買版權嗎 原曲也是韓國歌
推 littledos: 王心凌的Honey 也沒買版權 跟李貞賢的S
→ littledos: ummer Dance幾乎一樣
→ littledos: https://youtu.be/DL7JcVCUz5Q?si=eFHa
→ littledos: tcXCM_nIhMKT
噓 smilefred: 2021就有討論過了欸
→ smilefred: https://www.dcard.tw/f/music/p/23699
→ smilefred: 5441
→ smilefred: https://reurl.cc/OMEDag 低卡的文章
推 Sanish: 怎麼知道有沒有買版權？
推 bluem0ary: 我還以為大部分都是先上車後補票
推 littledos: 我覺得信樂團比較猛 身為樂團 但出名
→ bluem0ary: 潘瑋柏漢化組ㄏㄏ
→ littledos: 的歌幾乎都是翻唱韓國... 離歌 天高地
→ littledos: 厚 死了都要愛 假如 都是
→ doratammy: 原曲好聽…….
→ littledos: 海闊天空才對 抱歉 天高地厚沒有
推 doratammy: 蛤 所以都沒買喔…….
推 chinlinw: 有買版權的話原作曲者會出現在製作名單
→ chinlinw: 裡吧
推 littledos: 信樂團應該有吧 我也不知道
推 mingchei: 那個年代都嘛漢化組
→ CaminoI: 一直以為是買歌曲版權翻唱 原來不是！
推 doratammy: 蛤 漢化是什麼？
→ CaminoI: 去看詞曲創作者寫誰就知道了 翻唱就看曲
推 wingfun: 所以都沒買耶 以前以為是翻唱
→ ripple3902: 信樂團有買吧，作曲是寫韓國人名字
推 blessbless: 啊？原來沒買版權嗎？
→ CaminoI: 查一下死了都要愛 作曲：Yoo Hae Jin 應
→ CaminoI: 該是有買版權的翻唱吧
推 matthiasyeh: 出現支語糾察隊了
推 littledos: 信樂團應該有買版權啦 只是樂團一直有
→ littledos: 翻唱很奇特
→ EdnlYS: wiki上寫創作男歌手，看來該改一下了
推 QuincyWang: 李翊君的這首也是猛的
→ QuincyWang: https://reurl.cc/GjXD0p
推 hjkkk123: 這首不是先上車後補票嗎？
推 cool8418: 蛤 這不是翻唱？
推 hans1478: 以為這首有買版權 點開那個現場被嚇到
推 jenny613593: 蛤！？
→ CaminoI: 也有不會創作都唱別人寫的歌的樂團阿
推 doratammy: 這首當初ktv必點耶…….
→ CaminoI: 只是台灣好像有的既定印象覺得樂團必須自
→ CaminoI: 己寫歌來唱 因為很多紅的都是創作樂團
→ hans1478: 作曲看起來是英文拼音的名字應該有買？
推 zombleflcon: 鄭秀文 也是
→ YdNic1412: 信樂團不是真的創作樂團啊
推 littledos: 還有徐懷鈺也是都翻唱KPOP
推 MK47: 原來不是買版權翻唱 是直接盜版喔 也太惡質
→ CaminoI: 合法買版權翻唱沒什麼問題 原作曲家也有
→ CaminoI: 得到收入 但盜版就可恥了
推 doratammy: 韓網罵的好難聽…
推 jenny613593: https://i.imgur.com/VSf6Cge.jpeg
→ jenny613593: https://i.imgur.com/Oiq73mt.jpeg
→ jenny613593: 到底.........
推 GO77: 一直以為是翻唱欸（傻眼
→ CaminoI: 然後潘應該不能算台灣人了 他沒當兵 確定
推 littledos: 作曲Free Style XD
→ CaminoI: 是早就放棄台灣國籍的美國人了
推 QJP0518: 信樂團有一首跟Rammstein幾乎一模一樣的
→ CaminoI: 查魔鏡一個寫作曲：黃晞睿 另一個作曲：C
→ CaminoI: hoi Ji Ho、Choi Min Ho 編曲都是寫Free
→ CaminoI: Style
推 jopojopo: 滾石的就都有買，當時酷龍也是滾石帶來
→ jopojopo: 台灣的
推 OfT9020: 林夕那個是因為他的名字現在不能在中國
→ OfT9020: 被提起吧
推 doratammy: 呃……
→ doratammy: MV下面留言也…
推 smb1013: 所以誰是free style ?
推 littledos: 那快樂崇拜有買版權嗎
→ littledos: 還有我的麥克風是翻唱李宰鎮
推 jopojopo: 這首真的很問號
推 nagnukiy: 蛤 一直以為是翻唱欸
推 goodbyeangel: 當初環球超多韓國原曲 除了潘還有許
→ goodbyeangel: 慧欣ENERGY
→ bardeqeq: 一直知道是韓國的，那時候還一直說是原
→ bardeqeq: 創作，壁虎漫步也是吧..只是沒想到
→ ac96acac96: 還真的不知道 以為都有買版權
→ bardeqeq: 還是這麼正大光明抄不買唷？
推 littledos: 壁虎漫步作曲是Teddy XD
推 jin062900: 不太可能沒買版權吧 環球是跨國公司欸
→ hy654: 到底是抄襲還是買版權阿
推 jopojopo: free style是韓國團體名稱吧
推 zazaouo: 蛤 沒買版權也太爛了吧 靠這些歌賺多少錢
→ zazaouo: 啊
→ jopojopo: https://i.imgur.com/BMTiGdw.jpeg
推 merkx051: 作曲有掛原唱耶
推 bill91305: 原來他們沒買版權嗎
推 jopojopo: 但是網路上有找到陳子鴻老師請free styl
→ jopojopo: e站台跟弦子合照耶
推 musiclife: 原來台灣也明目張膽地抄哦
推 georgegot7: 蛤 竟然沒有買版權嗎
推 jopojopo: 左邊就是mino 宋旻浩跟他撞名的那位
推 hiel0248: 有買啊 free style 就是這首歌原唱 兩
→ hiel0248: 個ra
→ hiel0248: p 男 一個vocal女
推 merkx051: 雖然不是第一次 但也不知道到底有沒有
→ merkx051: 買版權 先不上車
推 ivymorita: 當年翻韓曲超多~都沒買版權嗎???
推 unmolk: 我以為有買沒想到是抄的
推 francine: 超級走音欸
推 peggy0410: 知道是翻唱 但到底有沒有買版權啊
推 littledos: 可是我看2021的討論 有人說Free Style
→ littledos: 到現在還是很氣? 那怎有合照
推 CaminoI: 沒有買的話原唱不太可能特地來站台吧？
→ peggy0410: 是說他浙江衛視那個影片 音有準過嗎
→ peggy0410: 有夠慘的笑死
推 bamboooolife: 潘唱得超難聽XDDDDDD
推 jopojopo: 還是以前其實都買斷的再紅作曲也是分不
→ jopojopo: 到多少是氣這個嗎
推 smilefred: 很氣然後跟抄襲者合照？甘無柯靈？
推 Cottonz: 原來沒買版權 有點扯
推 gyorainy: 可能上中國節目的關係才補票? 以前到底
→ gyorainy: 有沒有買也不可考了吧
→ CaminoI: 他唱歌演戲一直都被嫌阿 金鐘當年不知道
→ CaminoI: 為什麼讓他入圍甚至得獎 整個被嘲笑到爛
推 Sanish: 但是潘的官方youtube MV有寫作曲是free s
→ Sanish: tyle欸
推 clickbait: 啊不是翻唱嗎？不過那時滿多耳熟能詳
→ clickbait: 的流行曲目原曲其實都是Kpop
推 peggy0410: 韓網寫訴訟有打到最高法院 真有這事的
→ peggy0410: 話 有判決可以查的吧？
推 louistoast: https://reurl.cc/bVGyV6
→ louistoast: 找到合照的2006年新聞？（簡體字注意
推 joker0903: 作曲 free style是？
→ CaminoI: 查到兩人的原名 所以拼音寫Choi開頭的兩
→ CaminoI: 位作曲家也是Free Style沒錯
推 Sanish: 最高法院那個也查不到相關新聞？
→ CaminoI: 還是韓網搞錯首歌了？
→ joker0903: 可是沒買版權怎麼敢寫上去？
推 Green1216: 怎麼走音成這樣啦靠 毀了我童年
推 gyorainy: 看wiki上寫是2005年出的，所以最一開始
噓 smilefred: 是說這篇內文沒韓星點吧 連原作曲家是
→ smilefred: 誰都不寫
推 lovekangin: 我一直以為是翻唱耶
→ gyorainy: 到底是甚麼情形只有當事人才知道了
→ CaminoI: 走音不是他的本色嗎？修音才是包裝過的
推 littledos: https://tinyurl.com/bdzhf7k5 所以
→ littledos: 這個還很氣是怎麼知道的
→ CaminoI: 先上車後補票？台灣好像也有出過類似情況
→ peggy0410: 可能要站內問一下XDDDDD
推 Sanish: 目前確認有抄的是《失眠》，抄龍俊亨的，
→ Sanish: 這首作曲家是有承認抄襲
→ littledos: 沒事啦 陳大天都抄過IU的MV了
→ louistoast: 2006年跑去中國站台然後氣到2021？
推 Cyuhsuan: 抄襲還走音
推 littledos: 可能很氣先上車後補票
推 serpei: 正常的表現 台灣演藝圈幾個有料？
推 ChrisDavis: 但是不得不愛那個古早畫質的MV就已經
→ ChrisDavis: 有標上不得不愛的
推 imjoanne: 好丟臉
→ ChrisDavis: *free style兩人的名字
推 perrie7741: 欸 竟然
→ teakdavid968: 周傳雄的黃昏有買版權嗎？是抄襲還
→ teakdavid968: 是翻唱？
推 clickbait: 弦子的不得不愛和潘的版本是不一樣,只
→ clickbait: 能說弦子的應該是有版權的
推 ys1995: 信樂團翻唱的歌 作曲人都有寫韓國作者
推 teakdavid968: 我錯了黃昏中文是原版
推 AJIMMY: 點進去看走音也太嚴重了吧 笑爛
噓 busman214: 呵呵 這種時候他又是台灣歌手了？
推 debby0418: 台灣一堆歌都抄的意思嗎？但怎麼會現在
→ debby0418: 才燒
推 wjw92900: 天啊一直以為是買版權的翻唱
推 u1988926: ？？我以為有買版權
推 hate0322: 走音都走到不知道哪裡了XD
→ Motor: 當年一堆紅歌都嘛翻唱，有沒有買版權就…
推 Sonderrr799: 蛤……
推 ftank183: 哇靠 我以前超愛這首 原來沒買版權哦…O
→ ftank183: AO
推 justyesung: 一直以為是有版權的欸 沒版權也太瞎
→ CaminoI: 有無版權竟然還有分兩個版本(？)
推 lolybeer: 一直以為是買版權....
噓 vince4687: 潘瑋柏嗓子壞了是不是 怎麼這首可以這
→ vince4687: 麼難聽
推 misschopper: 原來沒買版權！！！
噓 vince4687: 之前去他演唱會沒這麼誇張才是
推 iamhcy: 潘什麼時候被起訴還到最高法院了？韓國人
→ iamhcy: 也懂造謠嗎
推 willywasd: 這首不是跟弦子合唱的？
→ peggy0410: 說沒有外交關係所以不用維護版權這個
→ peggy0410: 也很玄 哪國法院會這樣判
推 js52666: 一堆台歌都韓曲啊
推 doratammy: 太歡樂了吧xd
推 senttreepay: 原來沒買喔……==
推 JennyID: 沒買版權還繼續唱喔……
推 Xuan0313: 一直以為是買版權來唱的欸
推 a85316: 我以為有買版權欸 因為根本沒改
噓 aaa90213: 原來沒版權...
→ CaminoI: 該不會又是個源自中國的二創文章阿？這樣
→ CaminoI: 看下來當年就有買版權的機率很高吧
→ mike200801: 覺得弦子唱得比女原唱好QQ
推 viva4ever: 蛤 沒買版權 太大膽了吧
推 busman214: 沒找到潘瑋柏判決的新聞欸 有人能撈一
→ busman214: 下判決書嗎？
→ ChrisDavis: 最高法院那個根本是假的吧
推 dk394alal: 前陣子有回味過找了弦子live版 老實說
→ dk394alal: ...也是很車禍www
→ busman214: 我打好多關鍵字都沒搜到 而且有判決應
→ busman214: 該查的到判決書
推 jopojopo: 應該有買耶當初都國際唱片公司有些還有
→ jopojopo: 韓國分公司不太可能就這樣盜用
→ ChrisDavis: 我個人傾向通篇唬爛啦，連判決書都沒
→ ChrisDavis: 有喔
推 littledos: https://i.imgur.com/Oiq73mt.jpeg
→ littledos: 但有些地方作曲者是標黄晞睿
推 OfT9020: 哇那個現場跟飛輪海有得比欸
推 littledos: https://mojim.com/twy102364x4x2.htm
→ littledos: 魔鏡也是
噓 znling: 根本找不到判決 是在亂講什麼
推 jopojopo: 但台灣查的大部分都是作曲Free Style
推 Sanish: 我覺得以官方網站為主
推 jopojopo: 如果抄來的把編曲寫Free Style也很怪
→ mapple9: 怎麼會突然冒出這帖子，而且歌曲還是這
→ mapple9: 麼久以前的
推 hy654: 黄晞睿是誰啊
推 kyogen0512: 飛輪海還是邊唱邊跳，他光走路唱歌就
→ kyogen0512: 這麼喘欸
推 CaminoI: 魔鏡有兩個 另一個標的是Free Style兩位
→ CaminoI: 的原名英文拼音
→ doratammy: 可是他又沒跳 單純唱不上去吧
→ CaminoI: 魔鏡不是官方網站 和維基一樣不能盡信
→ ezar: 裁剪雅：
推 Kelsier27: 以為是翻唱欸
推 Sanish: 不知道，孤狗黄晞睿也沒什麼資料，除了魔
→ Sanish: 鏡
推 thb96300: 不然漢化潘講假的嗎
推 ruby31416: 蛤沒有買版權喔！
推 ayuro: 潘帥這音準比LS還慘.....慘慘慘
→ ChrisDavis: 如果被造謠的是韓國早就氣到那邊去ㄌ
→ peggy0410: 現在還能被叫潘帥喔@@
推 ArlenBeard: 原來是抄的XDDDD
推 tracyming: 以為有買版權欸@@
推 Din192837465: 沒買版權?
推 pili955030: 當年就知道原曲是韓國，只是訝異沒買
→ pili955030: 版權？
→ ChrisDavis: 這篇該改正一下吧 幾乎都是造謠的==
推 gm79227922: 第一天知道嗎 以前絕大多數抄韓國 少
→ gm79227922: 數韓國抄台灣
推 jopojopo: 大部分還是有買版權啦只是這首很怪而已
推 everyheart25: 驚！我以為以前的歌曲都是跟韓國買
→ everyheart25: 版權耶
→ peggy0410: 韓網那邊寫潘的翻唱都沒買 所以就很怪
→ pili955030: 我是覺得潘應該不至於每首都沒買才是
→ pili955030: .....
推 MarcusSemien: 管他有沒有買 這現場走音成這樣根本
→ MarcusSemien: 大爆笑
→ DAdrian: 怎麼唱的那麼難聽…
推 DKnex: 羅志祥剛出道有幾首好像也是韓國的
推 gm79227922: 看潘瑋柏有沒有要回應吧 畢竟韓國那邊
→ gm79227922: 燒起來了
→ lavylavy: 沒想到竟然沒買版權
→ peggy0410: 韓國說他抄襲在韓國好像傳很久了
→ pili955030: 應該沒有要回應吧，看起來韓國那邊認
→ pili955030: 為他抄襲很久了
推 Mavis: 一直以為是翻唱…
推 yang122: 不得不愛有買版權啦 可以查MUST 很清楚
→ yang122: 中華音樂著作權協會
推 nihow78: 唱得比我們在錢櫃還難聽
推 mitmitmit: 如果沒買版權，對台灣這邊蠻傷的耶！畢
→ mitmitmit: 竟他“翻唱”這幾首其實都很紅。如果有
→ mitmitmit: 買應該出來澄清才是
→ peggy0410: https://i.imgur.com/tvhIIFy.png mus
→ peggy0410: t上的資訊
推 yang122: https://i.imgur.com/GNxOEpK.jpeg
→ yang122: 不要再亂傳了 詞曲者在台灣的授權聯繫由
→ yang122: 索尼音樂負責，MUST都標註很清楚
推 znling: 推查證MUST
推 jopojopo: 推原來查得到！！！！很有用的網站
推 lavylavy: 弦子唱的蠻好聽的
→ lavylavy: 推 查證
推 yang122: 如果嫌財團法人的MUST還不夠官方，那麼國
→ yang122: 家圖書館國際標準書號中心ISRC也都有紀錄
→ yang122: https://i.imgur.com/6BghbJd.jpeg
推 junkuo: 原來有買
推 TimmyJiang: 先不上車，感覺太瞎了
推 Ktcery: 先不討論買版權問題 潘live也唱太差…
→ vince4687: 潘瑋柏不得不愛跟快樂崇拜都有買吧
→ bightv19018: 他的歌底下都是韓國人留言
→ vince4687: 他這兩首紅到爆炸要是有爭議早就出事了
→ bightv19018: 是連韓國人都覺得沒版權吧？
→ peggy0410: 我剛剛查他其他幾首翻唱 must上是有標
→ peggy0410: 記原作詞曲家的
→ vince4687: 韓網素質就跟PTT一個樣 上車的真有趣
→ bightv19018: 你們去看yt 底下韓國人留言就知道了
推 yang122: 快樂崇拜當然也有，都是合法授權
推 yen5642: 韓國人講的話就信喔？先去查證吧！
推 perrie7741: 推 查證
推 mitmitmit: 感謝上面網友，那這樣有沒有會韓文的去
→ mitmitmit: 澄清呀？感覺很多是被農場文給抹黑，之
→ mitmitmit: 前中國很愛說港台的歌“漢化”，但根本
→ mitmitmit: 就沒去分到底有哪些是抄襲哪些是買版權
→ mitmitmit: 的，在加上他們腦補發展一堆幻想文和影
→ mitmitmit: 片
→ peggy0410: 青春真偉大/快樂崇拜/壁虎漫步都有
→ doratammy: 可是要怎知道是不是後補的？
→ yang122: 去買當時的專輯比對，或問版權方。不過國
噓 vince4687: 有啥好澄清 會轉這篇的ID就廢文客
→ yang122: 圖的登記資料也都清楚，應該不是後補
→ vince4687: 潘瑋柏早期專輯我至少連續五張都有買吧
→ vince4687: 只是放在老家 可能也找不到
→ vince4687: 他有抄襲還會現在才給你嘴喔 就沒有的
→ vince4687: 事 他有抄還是底下那個小弟抄襲常客害
→ vince4687: 他的
噓 bightv19018: 反正也不曉得韓國在燒什麼
推 li924iy: 漢化組組長是張學友跟鄭秀文
推 yoseii: 習慣就好啦，以前更多
噓 kichyo: 他有在台灣唱過歌嗎為什麼是台灣歌手明明
→ kichyo: 就中國歌手再說韓國跟中國就哥倆好啊何必
→ kichyo: 狗咬狗
推 baychi999: 我也以為是翻唱
推 a85316: https://i.imgur.com/ItNkdaV.jpeg
→ a85316: https://i.imgur.com/I66spGQ.jpeg
→ a85316: 韓國人自己在用的namu wiki都這樣寫
→ a85316: 不管是潘瑋柏還是台灣法律都被嚴重抹黑
推 olin7745: 那時候很多歌都抄日韓的
→ olin7745: 說好聽就是重新填詞
→ lavylavy: 潘的影片一堆嘲諷留言
噓 wormchang: 求證對韓國人跟臺灣人看起來都很難欸
→ wormchang: 不求證還大聲嚷嚷 超可悲
→ yang122: 若有合法取得授權不叫抄。就是翻唱或買曲
推 r781207: 原來沒買版權喔
→ CaminoI: 請往上翻一下推文 查證MUST有買版權好嗎?
推 gin10791: 這個不是很久了 以前就吵過了
推 vacancy623: 這篇應該要把推文查證的補上耶
→ CaminoI: 沒買版權提起訴訟的是在中國 不知道是誰
→ CaminoI: 帶起風向想賴給台灣
→ vacancy623: 韓網都沒查證過就亂講 判決理由太扯
推 pili955030: 潘早年的歌曲都是在台灣發行的呀，看
→ pili955030: 了一下那張是環球發行的，環球有可能
→ pili955030: 沒買版權嗎？
推 Louismax: 同場前一首快樂崇拜很正常 不得不愛怎麼
→ Louismax: 走音成這樣
→ KuroCYR: 不會犯這種低級錯誤吧先觀望
推 haverjohn: 他台灣人？！要告去告，沒人理
→ ChrisDavis: 照這邏輯 nextlevel也是抄襲了XD
推 olin7745: 老了又胖了 給點活路
→ THCxyz: 很久以前的翻唱沒人買版權，這大概是某個
→ THCxyz: 時間點之後的
→ CaminoI: 他為了逃兵已經放棄台灣籍很久了 是美國
→ CaminoI: 人
→ ChrisDavis: 潘瑋柏是可當可不當吧 兵役法寫的
噓 LeoYuri: 他不是加拿大人的中國歌手嗎？乾台灣什麼
→ LeoYuri: 事
→ pili955030: 他本來就是美國出身的美國人呀
推 HanKWanG1994: 靠邀這不是翻唱喔0.0兩首都聽過很久
→ HanKWanG1994: 了
→ ChrisDavis: 你看又來一個惹
→ slimfat0202: 樹若無皮，必死無疑，人不要臉，天下
→ slimfat0202: 無敵
→ GodEyes: Energy當年號稱台灣製造偶像團體，結果前
→ GodEyes: 三張專輯的歌幾乎都翻唱韓國的歌，放手mv
→ GodEyes:  的服裝造型跟當年的神話也如出一轍
→ CaminoI: 台灣接受雙重國籍阿 只是有的男生為了逃
→ CaminoI: 兵才放棄台灣籍
→ ChrisDavis: 86年以前買一年的僑胞可自選當兵
推 a2010561501: 這不是很久了嗎，怎麼忽然出現了
→ ChrisDavis: *在台居住滿一年
→ hyeok23: 我知道是翻韓國的 原來沒買版權嗎?
推 pili955030: 現在討論是環球應該有買
推 jopojopo: 往前翻推文
推 a0561349: 老了狀態下滑了 年輕的時候很不錯
→ a0561349: 沒有很認真在顧狀態吧
→ CaminoI: 找一下推文截圖 有MUST查到的版權 作曲是
→ CaminoI: 原作名字
推 rasiel0919: 台灣之光
推 lavylavy: YouTube有7年前傳的不得不愛，聽起來蠻
→ lavylavy: 合理的
推 a0561349: 只是這要怎麼幫潘證明啊 韓國人罵成這
→ a0561349: 樣
推 bettercallh: 韓國人每年都要戰這首欸 合理懷疑翻
→ bettercallh: 唱比原唱紅就在哭
→ peggy0410: 我只想說台灣環球有買版權 潘是美國人
→ peggy0410:  你們韓國人告的是中國環球 從頭到尾
→ peggy0410: 乾台灣屁事
→ CaminoI: 駐版韓國人看文章會翻回去阿 MUST全名叫
→ CaminoI: 中華音樂著作權協會 不用謝了 XD
推 willywasd: 有買版權那就沒事了
→ CaminoI: 台灣真的莫名背鍋 有夠衰
推 pili955030: 這大概是因為最早是在台灣發行，所以
→ pili955030: 背上這個鍋吧
→ pili955030: 不然當年剛出的時候，歌迷不少人都知
→ pili955030: 道這是翻唱曲呀（只是對原唱者不熟就
→ pili955030: 是了）
→ CaminoI: 不 是韓國幾年前出的新聞就這樣寫
→ CaminoI: 事實上其他韓文新聞都說在中國提起訴訟
→ CaminoI: 不知道為何會有這種賴給台灣的風向新聞
→ lavylavy: 不得不愛是真的蠻好聽
推 aoutum: 你對曼尼 有什麼期待？
推 Mugen0413: 感覺是連環拳，明知故帶風向，反正就
→ Mugen0413: 是罵台灣，一切都是台灣的錯 XDDD
→ sixB: 不就翻唱嗎？
→ Mugen0413: 韓國人罵錯很少道歉的，推孩子出來通
→ Mugen0413: 常是下一步，熟的很
推 yoseii: 真的，以前ENERGY唱一堆神話的歌。XD
推 longkiss0618: 潘韋伯漢化組
→ CaminoI: 不過Energy被認證合法買版權 也沒有騙是
→ CaminoI: 創作團體 所以其實還好
推 Tr3vyy: 只有我在意沒一個音是準的嗎
→ lavylavy: 老了狀態不在，YouTube自己翻以前0墊音
→ lavylavy: 的，音準差很多
推 mon123: 我想說這首沒買版權也太扯了吧 推查證
推 MOBOI: 剛看以為是Toyz
→ Vicky1016: 鄭秀文的眉飛色舞也是韓國曲翻唱
→ Vicky1016: 郭書瑤的honey翻Kara 王彩樺翻唱T-ara
→ Vicky1016:  包庇
→ Vicky1016: Makiyo翻過孫淡妃的wake up
推 Goodlife: toyz這麼醜怎樣也不像肥潘
推 cavalier123: 沒買版權？？!， 以前聽知道旋律是跟
→ cavalier123: 韓國的一樣，以為是買來改歌詞的耶
推 gm79227922: 下面有人澄清了 有買版權 有買版權
推 fgrss721: 不可能吧
→ BOARAY: 潘今年沒參加新說唱好可惜
噓 kcudok: 造謠不是八卦的常態嗎
推 bily: 有買版權啦，弦子這張專輯我有，是環球發行
→ bily: 的，這首歌的 曲和編都是寫Free Style
→ yah13305: 最前面還有些帳號信誓旦旦的罵人沒買版
→ yah13305: 權 呵呵
→ yah13305: 造謠無國界
推 a85316: 但原唱就很不爽有標他們還不給錢啊
→ a85316: 不知道中間的版權費被誰A了
推 kimicino: 這麼久了翻舊帳？ 有沒有買查一下就知道
→ kimicino: 了
→ pili955030: 沒給錢應該是中國那邊吧，看推文也是
→ pili955030: 跑中國訴訟呀，就算台灣真的沒給錢，
→ pili955030: 那也應該是環球的問題吧
推 abcd1111: 這是什麼封包嗎？
※ 編輯: abiann (180.217.8.27 臺灣), 05/06/2024 00:12:10
噓 bbcumback2me: 不更新內文嗎
推 TClover: 幹我屁事？
推 Kunimoto: 他是台灣歌手？？
推 fufugirl: 這對於原創者來說真的是很心寒啊
推 daisyung: 潘唱得很難聽啊我的天
推 g7063068: 這樣大家知道周杰倫多屌了吧
推 nonatazaka: 以前華語歌一堆翻唱日韓不是很正常嗎
推 kueicjl: 看YT潘以前唱的很棒說
推 AAsoon: 我以為是翻唱欸
推 bdgnrd0103: 原來沒買版權
→ imwings32: 一堆不查證也不看推文的標題仔就這麼信
→ imwings32: 了然後繼續造謠
推 johnmayer111: 那年代不都翻唱來翻唱去的嗎？沒啥
→ johnmayer111: 好獵巫吧
推 jopojopo: 以前華語樂壇也有很多很厲害的作曲人不
→ jopojopo: 用因為翻唱打翻一船會人吧
推 cyrich: 難怪周杰倫會那麼紅
推 JoeGibsonJr: 笑死 原來沒買版權 我一直以為是翻唱
→ arue: 丟臉丟到國外 可以當中國美國人就好
→ arue: 連補票都沒有？
→ pili955030: 樓上看一下推文吧
噓 propofol316: 不查證好棒喔
推 JennyID: 台灣有買版權推
推 nocrazim8205: 其實是李帝勳在臺灣的藝名，韓國人
→ nocrazim8205: 翻唱韓國人沒問題(亂講)
噓 disappear05: 差點被帶風向 別造謠
噓 Notif520: 一堆人連推文都不看的
→ yueayase: 蛤？
推 merkx051: 幸好沒上車
推 gm79227922: 但韓國那邊還沒人去澄清
噓 changrabbit: 標題內文不改嗎？
推 doratammy: 不是改了？
推 nonatazaka: 真的是別人講什麼你就信
噓 mopa: 幹您娘！永邦的"原創曲"是抄襲鳥の詩！
噓 ggyuting: 實在太難聽到不忍卒睹
噓 lovekangin: 音準怎麼可以差成這樣
推 sz8f7ct125: 笑死
推 edwardtp: 居然沒有買版權...只好告到脫褲了
推 a2156700: 連漢化組都稱不上了 沒買版權
推 somebody1025: 打開韓國那首YouTube 就笑了
推 Meowcc: 進來嘲諷的先看一下上面的推文哈
推 leoptt10: 不意外 韓粉整天翻車
推 moopend0073: 這首歌本來就是翻唱的不是嗎..小時候
→ moopend0073: 就知道了
推 OrzVSTO: 一堆流行歌沒版權啊 周杰倫超強的好不
推 jopojopo: 看看內文看看推文
推 pokemonmen: 我以為是翻成中文 結果竟然沒版權
推 hyunn: 潘瑋柏大走音好好笑XDD
推 bbcumback2me: 內文更新推
推 andy89202033: 都是大唱片公司，沒買版權不太可能
→ andy89202033: 原來是韓粉腦蠶造謠啊，我想都跨國
→ andy89202033: 公司怎麼可能那麼離譜
推 a31324285: 那個一堆盜版CD的年代  沒買也不意外
→ a31324285:  畢竟是山寨王國
推 ChrisDavis: 一堆沒有閱讀能力的文盲..XD
推 gadgets: 當年初這首歌就知道是翻唱了 老梗要戰多
→ gadgets: 少次...
→ ChrisDavis: 而且標題也該改吧，因為根本沒抄襲阿
推 claire174: 潘瑋柏的狀況不好嗎怎麼唱成這樣QQ
→ mono1023: 這叫...翻唱吧....
推 iwtwin086051: 那個現場是惡搞吧？真唱這樣？
推 xup61102: 要不是快樂崇拜的原唱過世了不然潘瑋柏
→ xup61102: 能紅更久
推 leawweikeng: 啊 這首歌不是一直詬病買版權翻唱嗎
→ leawweikeng: ？原來連版權也沒買？
推 LoveMoose: 去看標題很難嗎？
推 palindromes: 有買版權是在黑什麼
→ palindromes: 標題改一下吧
推 bimmers0: 美國歌手在中國疑似盜版干台灣人屁事
推 clickbait: 快樂崇拜的原唱是誰？
推 f2023: 原唱是組合團體：烏龜
→ f2023: 有人提到信樂團，翻了一下歌詞本
→ f2023: https://i.imgur.com/WgQRJny.jpeg
推 f2023: 台灣那個時期就真的很多翻唱歌
→ f2023: 許慧欣的
→ f2023: https://i.imgur.com/iQMl6LY.jpeg
推 NowQmmmmmmmm: 台灣從以前到現在抄很久了吧有些有
→ NowQmmmmmmmm: 沒有版權也不知道0.0有些是稍微改一
→ NowQmmmmmmmm: 下而已
噓 imwings32: 不知道Must是什麼的人看了標題也不懂吧
→ imwings32: 改個比較好懂的說法唄
噓 NXT0614: 所以到底有沒有版權？怎麼有些人還不確定
→ NXT0614: 就跟著韓網在罵了
→ NXT0614: 沒必要整天跟著韓網人云亦云吧 看原po自
→ NXT0614: 己根本還不確定
推 jopojopo: 推文一堆舉證有買版權，拜託也看一下，
→ jopojopo: 不要再說沒買版權了，那些歌雖然發行時
→ jopojopo: 間長了但不是古時候耶版權意識還是有的
→ jopojopo: 好嗎
推 aaaaajack: 不意外 那年代一堆翻唱好像都沒買版權
→ aaaaajack: 甚至不告訴你是翻唱 梁靜茹也一堆
→ aaaaajack: 喔原來有買 抱歉= =
推 clickbait: f大也太強了,古早的歌詞本都還留存著!
→ melovejunki: 來看看哈韓的粉絲不看內文就罵的嘴
→ melovejunki: 臉有多難看
推 help1268: 不查清楚就在造謠 笑死
→ hui333: 韓星板日常啦 嘻嘻
噓 DDR4: 真的是隨便講
推 puppetired: 哇賽。。。潘唱現場也太可怕。。。。
→ puppetired: 。
→ NXT0614: 跟著韓國網友人云亦云真是可笑
→ NXT0614: 原po自己都搞不清楚 看韓國的文就急著發
→ NXT0614: 哈哈
推 katanakiller: 這不是翻唱沒版權喔
推 popo123456: 韓國人只是要羞辱臺灣人，然後在那裡
→ popo123456: 造謠，當時都是國際唱片公司，肯定都
→ popo123456: 會買版權的
推 a70311520: 信樂團都翻唱喔？我現在才知道
推 zazaouo: 推查證
→ GodEyes: 潘瑋柏本來唱歌就不算好吧，音準ok但嗓音
→ GodEyes: 算不上好，剛好他是海歸，加點rap掩飾一
→ GodEyes: 下剛好
→ GodEyes: 記得他是當時麻辣鮮師爆紅時那群唱歌最好
→ GodEyes: 的一個，年輕時外型也不錯，出了一張原聲
→ GodEyes: 帶專輯後順勢就發個人專輯了
→ GodEyes: 許志安鄭中基蘇永康那些實力派的過50都退
→ GodEyes: 化了，潘這種樣子不意外
推 jopojopo: 鄭中基沒退化唷今年演唱會唱超好耶
推 mercedeces: 1990年後美國301後來加入WTO,之後的翻
→ mercedeces: 唱歌不可能不買版權
推 louistoast: 都花錢買版權了還被認為盜版也太冤枉
噓 SUZUKI5566: 跟著韓網一起造謠真的不行欸
推 Mugen0413: 韓國人：掌櫃和島掌櫃聯手掠奪了我們
→ Mugen0413: 音樂人的勞動成果，系八樓的啦（正解
噓 andy7829: 跟著韓國人一起造謠 讚
→ colorfuldays: 韓國人應該是要生氣說中國要再付一
→ colorfuldays: 次版權費才能傳唱，但是中國捏著台
→ colorfuldays: 灣是中國的然後沒付版權費
→ colorfuldays: 鍋讓台灣背，中國好棒棒
推 pigergod: 台灣歌手一堆強的好不好，職業生涯比韓
→ pigergod: 國歌手久多了，追星追到只要是外國人就
→ pigergod: 好棒棒也太丟臉了吧
噓 BlowjobFace: 韓狗死一死
推 Mugen0413: 這樣到時候來台灣被經紀人無禮殘暴對
→ Mugen0413: 待，風向可能就不會像現在這樣了，“
→ Mugen0413: 島掌櫃去死！！““因為什麼什麼事情
→ Mugen0413: ，讓我對台灣沒了好感了...”“原來掌
→ Mugen0413: 櫃們喜歡在商業上這樣佔別人便宜啊？
→ Mugen0413: ”看看這種話會不會跑出來，會不會共
→ Mugen0413: 鳴？嘻嘻
→ lolybeer: 推查證
推 popo123456: 韓國人就是喜歡踩他國已顯示自己優越
→ popo123456: 感,尤其是最近幾年台積電吊打後,對台
→ popo123456: 灣沒優越感了
推 nocrazim8205: 潘瑋柏本來就是靠國外海龜+rap形象
→ nocrazim8205: 紅的啊！就是沒實力的元祖偶像而已
→ nocrazim8205: 不過製作團隊跟合作對象唱歌都很好
→ nocrazim8205: 聽，比如張韶涵、弦子
→ nocrazim8205: 但臺灣早期很多歌手跟偶像完全不輸
→ nocrazim8205: 韓國 SHE 5566 近期紀念回歸的ENER
→ nocrazim8205: GY
推 arue: 雖然一堆翻唱歌對音樂生態也不是很好 但有買
→ arue: 版權的話有什麼好吵的 尤其在台灣的部分
推 Violataf: 我猜是因為這首太紅了 原唱覺得拿少了
→ Violataf: 事後反悔開告....
→ fd454: 原來沒買喔
推 Mugen0413: 就我所知，當時很多韓國優秀曲，是因
→ Mugen0413: 為韓國金融危機音樂人&公司我們這邊請
→ Mugen0413: 買的，哪規格價格之低是可想而知的，
→ Mugen0413: 只能說... 別想了，越想越心酸
→ Mugen0413: 自己家再捧起來不會歐^^
推 yooda: 韓國之前慰安婦也是收了日本賠償的
→ yooda: 錢後說不算，要再求償的狀況，韓國
→ yooda: 日常
推 Mugen0413: 等等，怎麼跟我們這麼像，誰學誰？（
→ Mugen0413: 反串
推 yooda: 台灣不敢在國際上出爾反爾啦，沒那
→ yooda: 種地位跟膽量
推 rereterry: 明明前面大家都在喊吃到教訓，韓星的事
→ rereterry: 情不要太快站隊，怎麼自己國家被造謠就
→ rereterry: 直接相信了XD
推 SkyIsMyLimit: 告死他！
噓 bobyhsu: 信樂團原來都是韓國曲哦 笑死 那信在不爽
→ bobyhsu: 三小 ㄏ
推 jopojopo: 沒有都是....
推 Mugen0413: 那我可不可以這樣滑坡，你們韓國歌曲
→ Mugen0413: 廉價倒賣，把我們台灣流行市場給整個
→ Mugen0413: 弄廉價了？是不是這個意思？是這個意
→ Mugen0413: 思
推 RLH: 潘瑋柏為什麼能這麼紅
推 AtHebe: 在這篇文看到了造謠的跟沒有分辨是非能力
→ AtHebe: 的酸民們