Fw: [歌詞] 勝熙 - You Are (愛情的溫度 OST Part.1)

[Kiyume (Oh My MIRACLE Girl)]

※ [本文轉錄自 OHMYGIRL 看板 #1PqX_DjN ]

作者: Kiyume (Oh My MIRACLE Girl) 看板: OHMYGIRL
標題: [歌詞] 勝熙 - You Are (愛情的溫度 OST Part.1)
時間: Mon Oct  2 19:15:22 2017



 勝熙 - You Are   愛情的溫度 OST Part.1

非官方試聽 https://youtu.be/ZwcQd9C-ydU


我可以愛上你嗎
可以輕輕的抱著你嗎
火星已滅 漆黑的我心
你在其中 有如閃爍的星

每天走的 傷心淚水之路
充滿煩憂 我的漫漫長日
毫無縫隙 就這樣將一切都
染上 純白色的光芒


因為幸福 因為像只是場夢
無法抑制 淚水突然的流下
春來之路 隱繪寒冬的咫尺之遙
就像 我的心嗎

就算成為瞬間綻放而謝的愛
或落為永不止盡的心痛之雨
似如傻子 我一步也不會往後退縮
Cause you're my everything


閉上眼睛 也不變得模糊
轉過身軀 也不離而遠去
只避不至 我寒冷冰凍的心
愛情 終究是來了吧


因為幸福 因為像只是場夢
無法抑制 淚水突然的流下
春來之路 隱繪寒冬的咫尺之遙
就像 我的心嗎

就算如短暫停留的風離開我
或使再見成為痛徹心扉的話
似如傻子 我一點也不會因你而悔
Cause you're my destiny


我一直都 在凝望著你呀
我一直都 在深愛著你呀
失去了你 我就毫無目標可言
而你 知道嗎

It's you I love
It's you I love
It's you I love
It's you I love

--

很喜歡這首歌 吃飽飯填詞翻譯了一下

邊翻邊掉眼淚...QQ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.243.87
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/OHMYGIRL/M.1506942925.A.B57.html

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: Kiyume (140.112.243.87), 10/02/2017 19:17:25
推 yapin20: 這部很好看呀！！
→ yapin20: 推熱心翻譯！
推 CiaoTwo: 好聽！
推 rose2672: 愛情的溫度好~看~
推 yu830619: 推~
※ 編輯: Kiyume (140.112.243.87), 10/03/2017 01:26:36
推 panda0419: 推翻譯也推勝熙 完全好聽
推 sally23334: 好看～也好聽～
推 IiTK: 推~ 這首超好~~ 愛情的溫度劇跟OST都很棒~