作者Anzai ( 綿)
看板Love2
標題[閒聊] 隊歌耶!!
時間Mon Sep 10 22:00:47 2007
前幾天在電視聽到一首歌，
聽了幾句以後，覺得好耳熟……
後來才發覺…
這不就是隊歌嗎！（傻）
原來隊歌是從一首英文老歌來的呀。
而且歌詞感覺還真的只是單純中翻英勒= =…
原來我們只是後面加了三聲愛愛隊而已。
哈，不過還是很新奇！
這就放上來給大家聽聽。
點此聽：
http://www.ijigg.com/songs/V2AAGGDCPD
Diana -Paul Anka
I'm so young and you're so old
This, my darling, I've been told
I don't care just what they say
'Cause forever I will pray
You and I will be as free as the birds up in the trees
Oh, please stay by me Diana
Thrills I get when you hold me close
Oh, my darling, you're the most
I love you, but do you love me?
Oh, Diana, can't you see?
I love you with all my heart and I hope we will never part
Oh, please stay by me Diana
Oh my darling, oh my lover
Tell me that there is no other
I love you with my heart
Oh-oh oh-oh oh don't you know I love you, love you so
Only you can take my heart
Only you can tear it apart
When you hold me in your loving arms
I can feel you giving all your charms
Hold me darling, hold me tight
And squeeze me baby with all your might
Oh please, stay by me Diana
Oh please Diana
Oh please Diana
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.144.118
推 genietree:話說大一有次在誠品聽到嚇了一跳= = 09/11 14:03
推 vulnera:哈 是星光大道吼~ 當下聽到也是傻眼!!@@" 09/11 21:45
推 summerwsh:聽到狂笑~~哈哈哈 09/11 22:55
推 aryoyo:哈 09/11 23:24
推 martica:三樓不是資八團嘛!?!?!浮出水面了~~(直覺的一句話) 09/12 23:36
推 Anzai:推資八團 09/13 13:28
推 martica:這樣我會不敢去屆聚= =b 樓上的怨氣 09/13 23:21
推 Anzai:資八團快來戰啊!! 09/13 23:33
推 genietree:要戰了嗎?? 我去買雞排、搬板凳先~~ 09/14 00:02
→ martica:事情不像鄉民想得這麼簡單...依據我多年想戰的經驗 09/14 03:35
推 martica:妳們以為飯團有這麼簡單嘛?!?! 09/14 03:37
→ martica:(這是激將法嘛) 09/14 03:37
推 Anzai:資八團快出來啊! 還是你跑去錄康熙來了 哈哈 09/14 09:34
推 F1yinsky:........ 09/14 19:14
推 martica:樓上在無言啥? 09/14 21:24
→ vulnera:我想我懂滷蛋在無言什麼....XD 09/14 21:40
推 Anzai:此時無毛勝有毛 09/15 00:16
推 genietree:喔喔~~毛毛~~軟綿點你檯唷~~快出來~~ 09/15 01:14
推 Anzai:他應該去剃頭了= =+ 09/15 11:10
推 martica:為什麼諾比懂?!!?天秤座真的很難懂>_< 09/16 22:16
推 F1yinsky:ㄜ 09/21 21:28
→ martica:what is the POINT??? 09/22 03:34
推 F1yinsky:橘子說英文了... 09/22 17:10
推 martica:樓上是說天要下紅雨嗎= =+ 09/22 22:37