[新聞] NHK合作製播 五月天、福山雅治飆歌(影片)

[vssy (永遠的永遠)]

NHK合作製播　五月天、福山雅治飆歌

新聞內有預告影片  http://youtu.be/DL6JwsQqkBk  (TVBS TVBS)

五月天再一次進軍國際，這次TVBS和日本NHK合作，找來福山雅治一起錄製高畫質的音樂
節目，為了不失真，製作單位特別準備即時的後台翻譯系統，讓節目不被翻譯打擾進度，
又能夠來賓用他們最熟悉的音樂溝通，台灣則會在5月30日高畫質播出。

樂團五月天：「之前要去錄音室的時候，因為住的旅館在那個方向，所有都是走這條。」

走在櫻花下，這次來東京不只觀光，五月天真正任務，是要上NHK節目。五月天vs.福山雅
治：「初次見面、初次見面。」

日本同門師兄福山雅治是主持人，音樂當橋樑，突破語言隔閡。五月天vs.福山雅治：「
沒關係哦(拿走吉他)，拿走了哦，不好意思。」

電視台跟日本NHK跨國合作的音樂節目，台灣、日本、泰國樂手齊聚一堂，就像在朋友家
客廳一樣輕鬆，為了尊重各國母語，透過即時口譯系統，讓音樂不但無國界，更是原汁原
味。

五月天：「昨天太近，明天太遠，默默聆聽那黑夜，晚風吻盡，荷花葉，任我醉倒在池邊
。」

5月30日11點10分，國內有電視台將同步高畫質播出，斥資千萬台幣，找五月天跟福山雅
治合作，高規格打造，詮釋流行音樂精神，也要帶給觀眾一場最高質感的音樂饗宴。


 新聞來源： http://news.tvbs.com.tw/entry/532905


--
推 alulily:可以問問....甚麼是......日飯韓飯嗎.....QQ
推 sosoing:就是日本粉絲和台灣粉碎絲的意思XDD
推 my327:粉碎絲= = 說說大你的錯字已經到了我要崩潰的地步了
推 lumandog:要慶幸說說大是用台灣粉碎絲,而不是台灣粉碎屍=口=
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.205.62
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/MayDay/M.1401074683.A.B8C.html
推 lincelia:未看先推簽名檔XDDDDD
推 wny0205:推簽名檔XDDDD
推 suecho:推簽名檔~說說太可愛了一直出現XD
推 smtownya:推簽名檔!XDDD
推 u19861208:及時口譯系統真的很不錯呢！之前在研討會上有看過
推 fishluck:推簽名檔說說好可愛 也好想念鱸鰻大QQ
推 sun3589:獨家精華曝光! http://ppt.cc/O9CZ 上傳者:TVBS TVBS
推 cakebill217:淚推簽名檔
推 tif24:簽名檔XDDDD
推 leestaryi:推簽名檔XDD
推 kotako2012:推同步~
推 z7604082000:預告片讓人看了超期待超興奮的!!
推 zillah:推簽名檔XDDDDD