[新聞] 五月天怪獸接受專訪 坦承票房壓力大

[sosoing (望天)]

五月天怪獸接受專訪 坦言《逆轉勝》票房壓力大


五月天怪獸以本名溫尚翊主演電影《逆轉勝》，飾過氣撞球球王，他日前上Hit Fm「活力
DJ」阿娟的節目和李明依的《HIT週末》接受專訪，節目開場時怪獸與阿娟立下賭約，節
目中不准提到電影片名《逆轉勝》，怪獸小心翼翼改稱「這部電影」、「一個反敗為勝的
概念電影」，努力避免掉入阿娟設下的話術陷阱。首次演電影就當男主角，他坦言，的確
有票房壓力，只要想到公司投入大量的資金和心力，即使宣傳通告排得再滿他都甘之如飴。


他在李明依專訪時說：「曾經有想過有一天會遇到讓五月天五個人一起參與演出的劇本，
沒想到自己會先踏進這個領域。」他也不諱言有種「被相中」的興奮，整個劇本看到最後
是紅著眼眶闔上的，被這個故事深深感動，很想嘗試看看。雖然平常已經會打撞球，他仍
特別去上撞球課矯正姿勢，並拜師金勤上戲劇課，抽時間親自撰寫角色自傳，連過年都泡
在撞球館，只為了能讓演出時的氣勢、球技都更接近選手級的水準：「大家都知道我是第
一次，很保護我，我覺得我是一個被呵護的大叔」。


他說：「老師在上課的時候特別規定任何人都不准來，因為他怕我會緊張、會放不開。每
次上課前都先躺在地板上聽音樂聽十分鐘，好像去SPA一樣。」

開拍第一天，他像個好奇寶寶抓著導演猛問片場溝通的術語，每天都有學到新東西的快樂
，他也坦言開始學演戲後，感受力上升變得很會哭，「人生不能說變就變、說重來就重來
，但我竟然能在兩個月的拍攝期去重來另外一個人生，是很有趣的事。」


他也擔任《逆轉勝－五月天怪獸原聲原創紀》音樂總監，雙CD中，包含了【謝雙丰自傳】
和【溫尚翊自選】，他為了符合片中球王過往的時空背景，特別選中Roxette樂團的「The
Look」，指定由亂彈阿翔和家家來重新詮釋，事先不知道要唱這首歌的阿翔，接到怪獸邀
約來聽歌，用台語驚訝地說：「啊這英文ㄟ捏！」但他下一句話就讓怪獸放心：「不過我
做Pub的時候唱過。」怪獸爆料，阿翔很認真地用注音符號標註發音，剛開始錄音的時候
還邊唱邊打結，最後成品很不賴，不僅英文發音準確，也唱出怪獸想要的滄桑味道。


完整節目專訪內容於6日「活力DJ」阿娟節目時段，以及22日播出的《HIT週末！》。全台
收聽頻率：北部FM107.7／中部FM91.5／南部FM90.1／宜蘭FM97.1！


cr.http://tinyurl.com/n528dmh

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.26.47
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/MayDay/M.1414912448.A.8C5.html
推 Ting790208: 啊這英文ㄟ捏XDDD阿翔好好笑哈哈哈
→ baccara: 阿翔好好笑XDDDD  但上次聽過 背景音樂很強大唷!!
推 kotako2012: 不過有唱過 這是實力XD
推 merk0810: 推阿翔,前幾句有騙到我這ROXETTE粉
推 alice910265: 推翔哥！
推 u850234: 我很愛The Look！
推 tang6668: 推重來另外一個人生～
※ 編輯: sosoing (218.173.26.47), 11/02/2014 16:14:52
推 ps1117: 教練是一個被大家呵護的大叔...好感動！:))
推 mayloo1118: 推，The look好好聽!:)
→ mayloo1118: Sorry,整張37首都好聽XD
推 samdi: 阿翔的反應: 啊這英文ㄟ捏！<--好好笑好可愛!!