Re: [情報] 道重さゆみ部落格開張

[allenchen98 (懦夫救星)]

http://ameblo.jp/sayumimichishige-blog/entry-11891675810.html

夢が叶った！！！
夢想實現了！！！
2014-07-09 23:53:31


今日は、
夢が叶いました
今天，
夢想實現了

それは、、、、、
お仕事おわりに
那就是、、、、、
收工後

完全プライベートで、メンバー10人で、
ご飯にいったんです～
完全私人的，成員10人，
一起去聚餐了～

撮影おわって、衣装から私服に着替えてる時に
『ご飯いきたいねぇ～』
とか、メンバー何人かとお話してて
攝影結束後，從造型換回私服的時候
『好想去吃飯喔～』
的，有幾個成員開始聊到

そのまま
『え、、いっちゃう？
えっ、
いっちゃいますぅ～～～？？
いっちゃいましょぉ』
結果就
『嗯、、要去嗎？
咦，
真的要去嗎～～～？？
那就去吧』

みたいな流れで（笑）
變成像這樣的發展（笑）

今のメンバー10人みんなとご飯いきたい！って思ってたから、
ほんとに嬉しかったぁ
很想以現在10人的陣容去聚餐！因為一直有這個想法，
所以真的好開心啊

食べに行ったのは、、、
もんじゃ焼き
我們去吃的是、、、
文字燒

http://goo.gl/9zPPCs

ちょーーーー美味しかった
みんな、ちょーーー食べてました！笑
超～～～～好吃的
大家吃了超～～～多的！笑

もんじゃ焼き、焼いてくれてる飯窪はるなん
文字燒，幫忙烤的飯窪Harunan

http://goo.gl/82uobg

石田あゆみん
石田Ayumin

http://goo.gl/xiiiBb

石田は、立ってまで焼いてくれました～
石田，甚至烤到人都站起來了～

http://goo.gl/UlbqUi

もんじゃ焼きはもちろん、
お好み焼きや焼きそばや
イカ焼きホタテ焼き、きのこやもやしバターなど、めちゃくちゃ食べましたょぉ
除了文字燒外，
大阪燒跟炒麵
還有烤花枝烤干貝、香菇跟奶油豆芽菜等等，吃了一大堆

http://goo.gl/YOit3g

もんじゃ焼きなんて、何個たのんだかな、、（笑）
光文字燒，就不知點了幾個了、、（笑）

http://goo.gl/uzr0Dp

それからベーコン
還有培根

http://goo.gl/T5dts8

このベーコンは、お店の方がサービスしてくださったんです！
ありがとうございました
這份培根，是店家招待的！
真是感謝

とにかく、めちゃくちゃたべて
めちゃくちゃ笑って
楽しい時間でした
總之大家盡情的吃
盡情的歡笑
真是開心的時間

http://goo.gl/fBMyFf
http://goo.gl/wiR8PP
http://goo.gl/ut7D35

またみんなで行けるといいなぁぁ…
真希望能再與大家一起去啊…




地點很快就被找出來了

月島もんじゃ わらしべ
http://r.gnavi.co.jp/gcdp200/



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.71.231.153
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Mo-Musume/M.1405011360.A.051.html
推 kousai:各付各的嗎XD（日本一般這種前後輩一起聚餐都是清算嗎？）
→ allenchen98:一般來說應該會是輩份大的請客
推 mirrorswings:工藤完全像小男生!XD
推 NakaGoto:一般都是前輩請客，不過沙由有被琳琳請過XDD
→ kousai:等等，早安可是有10人耶XDDD
推 otto23:工藤這張遠遠看 像小男生+1 XDD
推 timyau:真是熱鬧的感覺~
推 BaoC:感覺很賢慧的樣子XDDD Ayumin
推 hotcurry:riho真可愛
推 a383877916:就在公司附近而已，可惜無緣QQ
推 lambertboy2:大石的私服看起來沒有太差啊 哈哈哈
推 miaomao:大家感情真好!!
推 bochi91:喜歡看私服!
推 justicem:EXILE家族慶功宴也是Hiro買單啊 10個人以sayu年資ok的
推 weiwei5597:是sayu買單 成員部落格有寫