看板 NBA 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《s4340392 (...)》之銘言: : 在Basketball reference : 找Penny Hardaway的時候找不這個人只找到 : Anfernee Hardaway Player 1994-2008 NBA : Tim Hardaway Player 1990-2003 NBA : 點Anfernee Hardaway進去才看到是penny的照片 : 請問一下penny之前有改過名字嗎? 推文裡有許多人說明了,Penny本名就是Anfernee Hardaway,是小時候他的祖母因為看他 長的很清秀可愛,嘴裡不斷喃喃的"pretty , pretty "叫著,大概是夾雜了南方黑人口音 ,總之有人聽成了"Penny",這個外號就跟著他一輩子。 不過Anfernee Hardaway跟Tim Hardaway是兩個完全不同的人就是了....... 美國人很多人會把暱稱到最後就變成名字了,Penny 這樣不過是外號而已還算是小事,鼎 鼎大名的 Magic Johnson在上一篇推文裡也有人說了,甚至在登錄球員正式成績跟基本資 料的 basketball-reference 裡都已經是用Magic Johnson 的名字登錄,而且這還不是少 數,許多大家耳熟能詳的名字都已經不是他的本名了。 歐洲人也有很多這種例子,比方說不知道還有多少人記得Peja跟火槍兵最原本的本名分別 是Predrag Stojakovic跟Hidayet Turkoglu。另外近年兩個比較活躍的巴西人的本名則是 Maybyner Hilario跟Leandrinho Barbosa。 以下再開放三個例子,大家知道史上最矮的球員叫做Muggsy Bogues,但 Muggsy其實也是 外號。史上最矮的灌籃大賽冠軍是 Spud Webb,他的本名也不是Spud。90年代初期拓荒者 著名的禁區苦工Buck Williams,Buck 當然也只是形容他就像公鹿一樣壯碩。另外塞爾提 克總教練大家都知道叫Doc Rivers,Doc 也只是他的外號而已。90年代在小牛跟暴龍待過 的苦工Popeye Jones,這個Popeye也只是因為他出生時哥哥在看大力水手的卡通時隨便取 的暱稱。 大家可以猜猜看他們的本名分別是什麼。 Tyrone Bogues , Anthony Webb , Charles Williams , Glenn Rivers , Ronald Jones -- ◤ ◥◤ ≡浦安 國小≡ 大澤木小鐵 9300439 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.199.208.1 ※ 編輯: Phatmen 來自: 60.199.208.1 (04/27 16:48)
tn00706223 :Nene 04/27 16:48
showtimelo :推~ 04/27 16:49
qhaabk :只是還是70賈霸 80魔術 90一分錢 三個比較有名 04/27 16:49
sicao :賈霸不一樣吧?賈霸是真的改名.. 04/27 16:49
賈霸原本的全名是Ferdinand Lewis Alcindor Jr. 大學時期登錄Lew Alcindor,這是另 一種case,就是在名字簡單的簡稱,就像 Tim是 Timothy的簡稱,Dan是Daniel的簡稱, Tony是Anthony的簡稱,Bill跟Will都是 William的簡稱等等,其餘還有非常多例子就不 贅述了。 然後Alcindor後來改信回教,才把名字改成Kareem Abdul-Jabbar,另外有一個90年代出 名的射手Mahmoud Abdul-Rauf,當他打NCAA跟剛進NBA的時候都還叫做Chris Jackson。 至於另外一個有名的回教徒Shareef Abdur-Rahim則因為早早就信了回教,所以當年在加 州大學也登錄這個名字,就沒有其他名字的訊息了。
ucda :Doc 我只知道是文件檔 04/27 16:50
minoru04 :nene的姓是姊崎嗎 04/27 16:50
※ 編輯: Phatmen 來自: 60.199.208.1 (04/27 16:56)
qhaabk :因為通常玩遊戲會找賈霸 魔術 一分錢的英文名 然後找 04/27 16:50
qhaabk :不到 04/27 16:51
Heron :Please...賈霸是信教改名 04/27 16:51
echomica :登錄的名字和本名沒關係的本來就很多 還有人叫GG佐藤 04/27 16:52
Heron :賈霸跟阿里是美國黑人運動員改信回教改名最有名的 04/27 16:52
Tmac :木桶伯本名?? 04/27 16:52
ymca900 :阿仁 04/27 16:52
final01 :King 詹 04/27 16:52
howsiao :Doc 的外號起源不太對吧 04/27 16:53
sponge88 :一分錢 04/27 16:54
howsiao : Rivers earned the nickname "Doc" from former 04/27 16:54
howsiao : Marquette coach Rick Majerus, when he wore a 04/27 16:54
taboo00 :木桶柏的本名+小名...應該連他本人都記不住 04/27 16:54
howsiao : 'Dr. J' t-shirt to a summer basketball camp. 04/27 16:55
回howsiao,感謝補充,希望您以後再正確的發表這些訊息。
taboo00 : 外號 04/27 16:55
BeeQueen :這意思就很像江建國外號大砲 朋友都叫我江大砲的意思 04/27 16:55
BeeQueen :金摸聊~ 04/27 16:56
nisiya0625 :看文章 長知識 04/27 16:56
※ 編輯: Phatmen 來自: 60.199.208.1 (04/27 16:58)
LJ77 :推Doc是文件檔XDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/27 17:01
※ 編輯: Phatmen 來自: 60.199.208.1 (04/27 17:02)
rasheedchiu :夏目NENE 04/27 17:02
takumi77 :是Queen詹 04/27 17:04
accprote :木桶伯的本明 04/27 17:15
Linethan :問題是Penny並不是用"Penny"登錄他的名字.... 04/27 17:16
Linethan :他進NBA時 就是叫Anfernee Hardaway 我不懂為啥會有 04/27 17:16
Linethan :人以為他本名叫Penny Hardaway....... 04/27 17:17
Phatmen :所以reference裡他還是登錄Anfernee Hardaway啊 04/27 17:17
Linethan :那Ray Gun怎麼不會有人以為本名就叫Ray Gun? 04/27 17:17
BlGP :反正登錄名稱啥都可以 足球KAKA的本名也沒有KAKA 04/27 17:17
Linethan :我的意思是 倘若登錄名字就跟本名不同 那球迷不知道 04/27 17:18
Linethan :球員本名 不足為奇 就好像很多藝人我們都不清楚本名 04/27 17:19
ilovetmac175:看NBA 長知識 04/27 17:21
mess0706 :我記得你是不是發過一篇改名球員的文章 有即視感 04/27 17:22
Phatmen :我在P2我朋友的版有發過 PTT沒印象了 04/27 17:23
kingroy :就跟Lady Gaga不是Lady一樣的意思.. 04/27 17:23
yjkuo :傑尼傑尼... 04/27 17:28
popstarkirby:Speedy Claxton 04/27 17:40
popstarkirby:Tiny Archibald 例子滿多的,老美很愛給人取綽號 04/27 17:40
popstarkirby:美國人對於那種不會念的歐洲人名/姓,也會主動給人家 04/27 17:42
popstarkirby:縮短或是取綽號 04/27 17:42
Phatmen :樓上正解 04/27 17:49
Baccoyang :Yi 是註冊商標 04/27 17:49
ojo32 :知識好紋 04/27 17:53
yang0623 :木桶伯 Dikembe Mutombo Mpolondo Mukamba Jean- 04/27 17:53
yang0623 :Jacques Wamutombo 04/27 17:53
mess0706 :能默寫出木桶伯全名的人 肯定是個人才 04/27 17:54
XiCheng :Manu剛進NBA好像叫Emanuel 04/27 17:57
hinenak :木桶伯名字這麼長好像是因為其中很多是母方姓 04/27 18:06
Janius :木桶伯名字最後一字還要強調'我木桶伯' 04/27 18:10
mosquito3467:挖木桶伯啦 04/27 18:12
ggne :好文 04/27 18:17
purplecoldly:推 04/27 18:30
ahsoo :請問木桶伯的名字怎麼發音,我只會唸前兩個字 04/27 18:35
ahsoo :和最後一個子 04/27 18:36
uart :這篇專業 雖然我是看90年代的球賽 不過我還真不知道 04/27 18:37
uart :底下3位本名 04/27 18:37
ymsya :我看到挖摸湯波就笑了 哈哈 04/27 18:39
popstarkirby:basketball-reference輸入綽號後會列出本名 04/27 18:41
jlcsn :我木桶伯 XDDDDD 04/27 18:51
kimchi38 :Tony Stark的本名也不叫Tony阿 叫Anthony 04/27 19:07
aaabboy :外號比較好記吧..演異圈也是一堆外號呀XD 04/27 19:15
bensonwolf :很認真的把木桶伯的全名給念完了 也太難念了= = 04/27 19:17
ymsya :最近很夯的google翻譯就能唸了:P 04/27 19:19
ymsya :http://tinyurl.com/3zxmdzw 只是有些應該是亂唸的XD 04/27 19:19
Drexler :Ron Jones 04/27 19:38
DerrickRose1:Doc的本名是Document Rivers 04/27 19:39
Phatmen :忘了說開燈就有解答了 04/27 19:40
xpuma :好文不推嗎 04/27 19:40
Drexler :開燈喚起了很多回憶 04/27 19:46
muuu :J.J. Redick 的JJ也是綽號 雙胞胎姊姊取的 04/27 19:52
johnny04a :推 好文長知識 04/27 20:13
sinrong :howsiao 這篇推文是被盜用帳號哦XD 04/27 20:23
peter331 :Tony是Anthony的簡稱!?!? Tony Parker...? 04/27 21:56
royshih0418 :MJ=Earvin Johnson 我應該沒拼錯吧0.0 04/27 23:36
royshih0418 :Muggsy Bogues應該是Keith Bogues 04/27 23:36
Phatmen :To 樓上 http://0rz.tw/Xe1Rs 04/28 01:08
BMHSEA :wiki一下就有真名了=P 04/28 09:34