[閒聊] 真女神轉生4將會有韓文版

[Alcazer (?!)]

Nintendo Will Translate Shin Megami Tensei IV Into Korean

Read more at http://www.siliconera.com/2013/06/02/nintendo-will-translate-
shin-megami-tensei-iv-into-korean/#zxU2L21kAZWR68Vo.99

The Megaten series has a fanbase in Korea because unlike Final Fantasy and
Tales, Shin Megami Tensei: Nocturne, Persona 3 and Persona 4 were localized
with Korean text. Even the Growlanser titles for PS2 were localized in Korean.
Atlus move into the region was a big step for JRPGs in South Korea since most
publishers just dumped either the Japanese or English versions.


Shin Megami Tensei IV for the Nintendo 3DS is following in the same footsteps.
Nintendo announced they will localize Shin Megami Tensei IV into Korean and
publish the JRPG in the region.

--
嘖嘖

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 1.160.27.7
→ kopune:會不會增加新仲魔 [外道 金正日] [英傑 李成桂]
推 dendu:這個時候我就只能羨慕韓國政府的魄力了。
推 jarr2610:真好...希望台任跟進
→ aterui:跟魄力沒關係,只是為了錢
推 kamener:和韓國政府有啥關?這是韓國任天堂洽談的韓文化合作.MH也是
→ kamener:老有人在傳要韓文化才能在韓國賣.但我在玩亞洲買過外觀
→ kamener:貼著韓文說明裡面是日文的遊戲.且那貼紙撕掉後就是日版XD
推 tofly:希望有中文版...
推 hearry:有中文版就不會代理日文版了吧....
推 PrinceBamboo:話說在搞分區前的任天堂主機 大部分遊戲就有韓文版了
→ PrinceBamboo:所以真的是韓任跟台任要不要做而已
推 funkystyle:人手一台中文機 就解決啦！ 你買了嗎？
推 windfeather:另外兩家友機，即使有中文版還是會代理原文版啦
→ windfeather:中文版和原文代理版應該是不至於互斥
推 rei196:祭品文：如果DDS4出中文版我就拍拍手
→ Alcazer:樓上..XD
推 yes78529:      如果神奇寶貝出中文版我就摸摸手
推 windfeather:   如果是真的，我的手就借樓上摸
推 kamener:剛回顧韓國第2場ND有提到韓文版的神奇寶貝黑白實績有83萬
→ kamener:也難怪人家有條件談在地化.台灣光鎖區問題玩家就分半了XD
→ PrinceBamboo:神奇寶貝X.Y若中文化 對中文機銷量有大助 不是不可能
推 gentin:如果神奇寶貝XY出中文版，我就買韓文機(不是買PSP嗎!?)