看板 NIHONGO 關於我們 聯絡資訊
大家都知道 日文數字的念法 是從中國傳入的 但是很好奇 古代原始的日本語中 是不是沒有數字的詞彙呢? 照理來說 大部分的語言 應該都有數字詞彙的吧 只是日語和韓語 都用中文的念法表示數字 或著說他們原本有是數字詞彙 只是被漢語取代掉了? 那麼在漢語傳入之前 古代日本人和朝鮮人 是用什麼做數字辭彙的呢? 希望各位高手能幫我解答! 感激不盡^^ -- YAHQQ:幹 我好想學2樓玩轉來轉去的遊戲喔 可是很怕被桶 02/02 17:01 YAHQQ:例如:我恨龍 然後轉到黑特 轉到黑特以後自己推龍好好笑 02/02 17:02 YAHQQ:然後再轉回就可 然後再轉我想幫龍素懶較再轉去西斯 02/02 17:03 YAHQQ:接著再問有龍的八卦嗎 再轉到八卦 這樣會不會被桶阿?? 02/02 17:03 SerVantTom:樓上-.-.... 02/02 17:04 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.226.135.182
medama:ひふみよいむなやこと 04/17 20:14
lvlightvivi:序數嗎? 04/17 20:37
jasonmasaru:基本這個問題按「斜線」再打「數字」應該就有答案了.. 04/17 20:46
zbmrd:明明就有非漢音的數數,是你還沒學到吧 04/17 20:48
c90051kevin:イー リャン サン スー ウー 04/18 00:19
yanggg:我可以順便問一下嗎 日本原先沒有文字 所以應該也沒有書這 04/18 00:20
c90051kevin:ロー チー パー キュー 04/18 00:20
yanggg:種東西 那書不是固有詞彙 所以應該只有音讀沒有訓讀啊? 04/18 00:21
umano:文言文中寫東西叫"書" 謄寫東西才叫"寫" "書"就非有訓讀不可 04/18 01:38
umano:日本原本也沒有佛啊 佛倒有個訓讀ほとけ哩 04/18 01:40
Aurora1019:日韓語都有非漢語的數字唸法,且尚未被取代吧?! 04/18 14:37
Aurora1019:日文與韓文都還有和文數字與韓語固有數字,你再去查 04/18 14:39
Aurora1019:一下書便知。 04/18 14:39
PrinceBamboo:日文跟韓文 一個到十個的固有語現在仍使用 最基本的 04/18 17:02
PrinceBamboo:ひとつ、ふたつ、みっつ…原po連這都不知道嗎?! 04/18 17:03
thomasii:BTW,韓文的有100個…而且還常用到,背到快抓狂@@ 04/26 14:32
thomasii:日文的10個背起來真的是小CASE了(不過仍有はたち みそじ 04/26 14:33