作者giyoshi (哭哭 太陽花學運)
看板NewYork
標題[分享] 畢業證書學歷影本 中文翻譯 成績單認證
時間Wed Jun 25 00:55:12 2014
世足輸錢,貼文騙p幣
貼一篇各種認證,一次滿足的分享文,
1.畢業證書正本要帶去
2.畢業證書影本
你要做幾份,就記得多帶一份因為會留底
我的畢業證書正本比A4大,所以我先去Staples掃成A4大小回家自己印彩色,
其實回想起來也可以直接在Staple印啦...
自己印也可以選一下紙張
3.畢業證書中譯影本
你要做幾份,就記得多帶一份因為會留底
這邊的中譯就最好找一下學長姐,我試圖自己翻但是google後發現證書的翻譯
蠻咬文嚼字的,跟我們平常翻白話文差蠻多的
如果有找到譯文,就把它稍微排整齊 字型類型大小留意一下
這個我也是自己印,不過這個就A4黑白的即可
4.成績單影本認證
你要做幾份,就記得多帶一份因為會留底
我跟學校申請三份成績單,兩份彌封,我們學校是Registrar處理,
彌封就是要蓋章或是簽名...記得跟學校拿的時候提出要求...
Seal or sign.....我們學校是有簽名在膠水處,蓋章在簽名下面
反正記得記得要彌封
我各做兩份,所以總共6份.....90USD....
如果你各辦一份就是45USD....
最好自己辦,最好自己辦,真的最好自己辦....
之前我學長忘了辦影本認證...真的很麻煩很麻煩...在那邊盧半天,
TECO的人不爽,我更不爽....~~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 174.141.128.49
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/NewYork/M.1403628916.A.74E.html
推 Monoprix:XDDDD 06/25 13:32
→ giyoshi:!!!樓上板主...可以給點錢搭車嗎?XDDD 06/25 21:57
推 Monoprix:我下太多西班牙 所以我早就破產了 QQ 06/26 02:55