看板 Nogizaka46 關於我們 聯絡資訊
原文: http://blog.nogizaka46.com/fourth/2019/09/052865.php photograph/金川紗耶 照片 https://i.imgur.com/IcyuAxn.jpg
↑ 最近のkanagawa (今日は写真ばっかです!質問は次回たくさん書きます!!!) 最近的kanagawa (今天都是照片!下次會寫很多的問答!!!) *◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆* Air-G3時間生放送ありがとうございました! 森本さんにとても助けられながら、3時間出来てとても楽しかったです!! ファンの方とも電話やメールなどでリアルタイムでお話出来てとても嬉しかったです! 感謝Air-G 3小時的直播! 在森本桑的幫助下,完成3小時的直播真的很高興!! 和粉絲們透過電話或信件等實時交談真的很開心! そして、なんと 還有,竟然 なんとー!!! 竟然ー!!! なんとなんと!! 竟然竟然!! 「レギュラーが決定しました!!!!」 「成為(廣播節目的)常規成員了!!!!」 AIR-G「イマレコ!」第1、第3週を担当します!! 將負責AIR-G「イマレコ!」第1、第3週!! https://www.air-g.co.jp/ima/imareco/ 本当に、嬉しいです!! このようなレギュラーを貰えたのはファンの方々のおかげだと思っています!! 真的是,非常開心!! 能像這樣成為常規成員我想是多虧了各位粉絲們!! 本当にいつも応援ありがとうございます(*′︶`*) 真的很感謝一直以來的支持(*′︶`*) 私は喋り方や、滑舌や、頭の良さなど全然良くなくて、不安ばかりなのですが、私なり に精一杯頑張って、おもしろかったり、何回も聴いて飽きないようなラジオに出来たら いいなと思いますので、是非応援よろしくお願い致します。 我的說話方式、口齒不清、頭腦全都不好,充滿著不安,但是我會盡自己的努力 ,做出很有趣、聽幾次都不會膩的廣播,請大家支持我。 北海道以外の地域でも「radiko」と「WIZ RADIO」で聴けるので是非聴いてください! ! 北海道以外的地區也可以透過「radiko」和「WIZ RADIO」收聽,請您務必要聽!! http://radiko.jp/#AIR-G (要VPN) https://www.wizradio.jp/ *◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆* https://i.imgur.com/Iqm0PJW.jpg
アップトゥボーイさんのオフショットです! ウインクしたり爆笑しているわたしです! Up To Boy雜誌的幕後花絮! 邊眨眼邊爆笑的我! ソロのグラビアが初めてで、とても緊張したんですけど、楽しくて、ラフな感じで撮影 ができた気がします!! 第一次單人登上雜誌,雖然很緊張,但是覺得在開心、輕鬆的狀況下完成拍攝!! 是非、見てください!!!!! 請務必看看!!!!! *◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆* https://i.imgur.com/0is6Hjq.jpg
乃木坂工事中の24thシングルヒット祈願の富士山ロケ見ましたかぁ~?? 乃木坂工事中24單大賣祈願在富士山拍的外景看了嗎~?? これは山頂から降りる時にさくと二人でカッコつけて決めたところを撮って頂いたもの です!!! 這是在從山頂下來時和さく兩個人拍的耍帥照片!!! 私は途中具合悪くなってしまい山頂まで行く途中にまた具合悪くなるのがとっても怖く て、とても不安になってしまい登ろうか、降りようか迷ったのですが、山頂まで登った 時、あの時行くって決断して本当によかったって思いました!! とてもいい経験になったので本当に良かったです! ありがとうございます!!! 我在半途身體不適,在去山頂途中害怕身體又不舒服,非常不安,對於要登頂或 下去感到迷惘,當登上山頂時,覺得當時選擇繼續的決定真是太好了!! 這是非常好的經驗,真是太好了! 謝謝!!! *◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆* https://i.imgur.com/JLls8GM.jpg
矢久保が載せて~って言っていたので載せます!!!!! 矢久保說要發合照哦~所以放上來了!!!!! 矢久保可愛すぎ~~~~ 矢久保太可愛了~~~~ 矢久保の食べ方がとっても可愛くて好き!! 矢久保吃東西的方式超可愛,喜歡!! 本当にたくさん努力してて、結構頼りになる年下です!!笑 いつもバカって言われるけど、可愛いです!! 真的很努力,年齡比我小但相當可靠!!笑 雖然一直被說是笨蛋,但是很可愛!! 髪巻いてるのは本当に可愛い!! でも、さや的にはツインテールが1番です! 読んでくれてるかな~? 卷頭髮真可愛!! 但是,紗耶覺得雙馬尾是最棒的! 有看到這篇嗎~? 矢久保~ 矢久保~ また今度ツインテールしてください!! 下次請再綁雙馬尾吧!! お願い致します!笑笑 拜託了!笑笑 *◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆* https://i.imgur.com/sR6CIKN.jpg
掛橋沙耶香にも載せて~と言われたので載せま~ふ!! 掛橋沙耶香也說了要發合照哦~所以放上來!! 今度遊ぶ約束しているので早く誘ってください。笑 約好下次再玩所以請早點邀請我。笑 私は沙耶香のいつも可愛い顔がとっても大好きです!!! 我最喜歡沙耶香一直都很可愛的臉!!! だから、さやかのファンの方とは気が合う気がします! 所以我覺得我和沙耶香的粉絲很合得來 これからさやかのことをよろしくお願い致します!笑 (見てるかわからないけど) 今後沙耶香就拜託大家了!笑 (雖然不知道會不會看到) さやちゃん's久しぶりですかね?? もっともっと沢山撮ります!! さやちゃん's好久不見了吧?? 拍更多更多的照片吧!! *◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆*◇*◆* 今日はここまでです!! 短くてすみません。 今天就到這邊!! 很抱歉很短。 写真が沢山あって、まだまだ載せたいのですが、次回に載せます!!!! 照片還有好多,還想繼續放上來給大家看,下次會放的!!!! ということで、今回は写真がたくさんの日ということにしましょう!!! 也就是說,這次就是大量的照片的日子!!! ここまで見てくださりありがとうございます! 感謝您讀到這邊! これからもまた見てください!! 今後也情您繼續來看!! 次回は質問コーナーを沢山また実施します!!! 下次的問答單元會回答很多!!! どんどん送ってきてください( _..)_♡ 請儘管發送問題過來( _..)_♡ 待ってまーす!! 等著你呦!! 金川紗耶 金川紗耶 ……………………………………… 這次居然沒有大量的問答!! 1.24單祈願,爬富士山帶的東西是コンパス(圓規,也有指南針或羅盤的意思) 結果生產該圓規的クツワ株式会社看到網友po文後也發了文廣告 https://twitter.com/kutsuwaofficial/status/1176653289963716608 https://i.imgur.com/m2krJW5.jpg
https://i.imgur.com/zn0fUGh.png
2.到了北海道文化放送電視台去參觀 與吉祥物みちゅバチ https://i.imgur.com/PCBFoDN.jpg
https://twitter.com/UHB_PR/status/1177480160276172800 3.從10/4開始每月第1和第3週19:45-19:55(台灣時間)將負責廣播電台節目「IMAREAL」內 『乃木坂46 金川紗耶のイマレコ!』的環節!!! 這個是這次上IMAREAL時宣布的,高山和飛鳥有親自錄製訊息過來為她加油,飛鳥還點了 「無表情」這首歌給她,理由是希望她不要努力過頭、保持自己風格,而且飛鳥還看了她 的部落格有寫到喜歡這首歌(請參考20190601部落格) https://i.imgur.com/N1d8fsy.jpg
https://i.imgur.com/M86wFCo.jpg
https://i.imgur.com/cruCqj9.jpg
剩下的圖↓ https://imgur.com/a/AUB7rZJ 4.アップトゥボーイ 2019年11月号 幕後花絮 發售中的Up To Boy Vol.283,やんちゃん人生第一次單人登上雜誌,您看了嗎?拍攝當 天受低氣壓影響,下著像颱風一樣的暴風雨。不輸給這樣的天氣,露出最棒的笑容。 https://twitter.com/wani_UTB/status/1178307630248316930 https://i.imgur.com/UlmKlX0.jpg
https://i.imgur.com/nywkWoM.jpg
https://i.imgur.com/b3bA1MV.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.148.59 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1569862712.A.693.html
cho20132: 感謝翻譯!推やんちゃん! 10/01 01:41
ShadowMurder: 看到廠商出來聲明就笑了 哈哈 10/01 02:22
raywoor: W saya~ 10/01 02:35
r51211214: 推やんちゃん! 10/01 03:08
abcd9999971: 推補充說明 很用心 やんちゃん越來越可愛了 10/01 05:56
SagiriMyWife: やんちゃん推~ 10/01 07:46
Clency: 推 繼續上行 10/01 08:46
landsid80: 推,圓規廠商不直接找她代言嗎XD 10/01 09:32
※ 編輯: mksykcntdnrr (36.234.150.112 臺灣), 10/01/2019 12:58:25
divinespirit: 廠商趁機打廣告 XD 10/01 13:24
mlbnflnbanhl: 推 支援超強指北針圓規圖 10/01 13:48
mlbnflnbanhl: https://i.imgur.com/rQQnExE.jpg 10/01 13:48
allanh: 推 10/01 21:27
freedom51710: 我也最喜歡掛橋很可愛的臉>///< 所以我跟沙耶一定也 10/02 05:46
freedom51710: 很合(疑? 10/02 05:46