作者yukinoba (打爆那隻波利！)
站內ONE_PIECE
標題Re: [問題] 花札王 (花札 海賊王版) 規則
時間Sat Jul 9 01:23:50 2011
※ 引述《sablock (加油!)》之銘言：
: 不知道板上有沒有人有玩過花札王呢
: 就是花札的海賊王版 長這樣 → http://ppt.cc/yl0;
: 從日本回來的朋友幫我帶了一副
: 原本是想說就是普通的花牌規則
: 但是好像有不一樣呢
: 看了一下遊戲說明是可以支援2-4人玩
: 而原本要湊出得分的比如說短冊阿什麼的也都不一樣
: 因為牌上面都有人物
: 所以要湊的是集滿草帽海賊團、七武海之類的 XD
: 只是日文實在是看不懂
: 不知道玩過的板友是不是能分享一下規則
這遊戲總共有三種玩法：
1. 《ONE PIECE 花牌王：撿紅點》(遊戲人數：2到4人)
2. 《我要成為海賊王！：花牌戰》(遊戲人數：2人對決)
3. 《大秘寶在哪？：抽鬼牌》(遊戲人數：2人以上)
遊戲配件：
共48張牌
花牌的牌面，總共分為12個花色(代表1月 ~ 12月)
每個月各使用一種當月的花/樹作為代表，分別是
松樹(1月) / 梅花(2月) / 櫻花(3月) / 藤樹(4月)
菖蒲(5月) / 牡丹(6月) / 荻花(7月) / 芒草(8月)
菊花(9月) / 楓樹(10月) / 柳樹(11月) / 桐花(12月)
而每個花色各有4張牌，一共48張牌
以傳統花牌的點數來說，在這48張牌中，有5張"光"牌(單張得分20點)
分別是"松上鶴"、"櫻上幕簾"、"芒上月"、"柳間小野道風"、"桐上鳳凰"
以《ONE PICE花牌》來說，
就是 1月的羅傑、3月的紅髮傑克、8月的白鬍子、11月的龍、以及12月的艾斯
(都是大咖的人氣角色)
另外有9張"種"牌(上面大多繪有動物，單張得分10點)
分別是"梅上鶯"、"藤上杜鵑"、"菖蒲間八橋"、"牡丹上蝴蝶"、"荻間豬"
"芒上雁"、"菊上盃"、"楓間鹿"、"柳上燕"
以《ONE PICE花牌》來說，
就是 2月的娜美、4月的騙人布、5月的魯夫、6月的羅賓、7月的香吉士
8月的佛朗基、9月的索隆、10月的喬巴、11月的布魯克
(都是草帽海賊團的成員)
最後除了只有花什麼都沒有的"雜牌"外，就是10張的"短冊"(上面畫有詩簽，單張得分5點)
分別是"松上赤短"、"梅上赤短"、"櫻上赤短"、"藤上赤短"、"菖蒲上短冊"
"牡丹上青短"、"荻上短冊"、"菊上青短"、"楓上青短"、"柳上短冊"
以《ONE PICE花牌》來說，
就是 1月的甚平、2月的鷹眼、3月的女帝、4月的莫利亞、5月的熊
6月的戰國、7月的多佛朗明戈、9月的黃猿、10月的青雉、11月的黑鬍子
(都是七武海 + 元帥跟三大將，不過沒有赤犬 ...大概怕大家把他給撕了囧)
除了上面三類之外的，就都是單張得分只有1點的雜牌了
對於ONE PIECE迷來說，用ONE PIECE人物的分類來認牌應該比較簡單吧:P
== 《ONE PIECE 花牌王：撿紅點》遊戲規則
遊戲目標：個人所蒐集到的單張牌得點 + 可以湊起來的牌組得點 總分最高者贏
遊戲配置：
1. 決定起始玩家
玩家坐定後，隨便決定發牌者，順時針方向每個人發一張牌
攤開後，離發牌者順序最近、且牌面的月份最小的人當這一局的起始玩家(船長)
2. 發牌
將牌交由船長重新洗好後，由船長開始，每個人輪流蓋著發7張牌
※4人遊戲時每人手牌5張
每發一張牌時，收到牌的人要拿起來跟手上的手牌對照確認
手牌中"同一個月份的牌"不可以有3張以上，如果超過，就要把這張牌蓋著退回去
然後船長再重新發給一張牌、直到沒有超過限制為止
把退回來的牌重新洗回去牌庫後，再繼續發給下一個人，直到每個人手牌都有7張
※4人遊戲時每人手牌5張
3. 牌庫與場牌
將剩下的牌洗成牌庫、牌面向下放在場中央
然後從上翻開6張牌亮在場上當作場牌
※4人遊戲時場牌要翻開8張牌
要注意的是，一開始設置場牌時同樣月份的牌也一樣不能出現3張以上
超過的話，要將牌退回去抽一張新的，直到場上的牌足夠為止
將剩下的牌再重新洗成正式的牌庫堆
遊戲流程：
1. 從"船長"玩家開始，依順時針進行回合
2. 輪到回合時，玩家必須從手上打出一張手牌：
2-a. 玩家可以將場上一張、跟打出的手牌同樣月份的場牌一起撿走
然後從牌庫頂翻開一張牌，如果翻出的牌剛好跟場上某張場牌的月份又相同
就可以再多把這兩張一起撿走；然後換下一家
2-b. 如果手牌中沒有任何一張牌的月份跟場牌相同，
就將手上的一張手牌打出來變成場牌、然後再從牌庫頂翻開一張牌
如果翻出的牌剛好跟場上某張牌的月份相同，
就可以把這兩張一起撿走；然後換下一家
3. 撿回來後的牌，通通牌面朝上排列在手邊；然後回合結束，順時針換下一位玩家
遊戲結束：
當牌庫、場牌、所有人的手牌都被撿走，遊戲就結束，計算撿來的牌上的得分
得分的計算分為"單張得分"與"牌組得分" (重複計算) 的總和
單張得分："光"牌一張20分、"種"牌一張10分、"短冊"一張5分、雜牌一張1分
牌組(成就)得分：
※"草帽海賊團" (200分)
成就條件：蒐集草帽海賊團9人各一張(其中魯夫、索隆、香吉士有兩組可以蒐集)
(2月的娜美、4月的騙人布、5月或12月的魯夫、6月的羅賓、7月或12月的香吉士
8月的佛朗基、9月或12月的索隆、10月的喬巴、11月的布魯克)
※"五光" (100分)
成就條件：蒐集五張"光"牌
(1月的羅傑、3月的紅髮傑克、8月的白鬍子、11月的龍、以及12月的艾斯)
※"四光" (80分)
成就條件：蒐集除了"柳間小野道風"之外的四張"光"牌
(1月的羅傑、3月的紅髮傑克、8月的白鬍子、以及12月的艾斯)
※"王下七武海" (70分)
成就條件：蒐集七張有"短冊"的七武海牌
(1月的甚平、2月的鷹眼、3月的女帝、4月的莫利亞
5月的熊、7月的多佛朗明戈、11月的黑鬍子)
※"兄弟" (20分)
成就條件：同時蒐集到艾斯跟魯夫
(12月的艾斯、5月的魯夫)
※"越獄推進城" (70分)
成就條件：蒐集有參與"推進城大越獄"事件的7名犯人
(5月的魯夫、7月的小馮、7月的Mr.3、6月的巴其
8月的克洛克達爾、1月的甚平、10月的人妖王伊娃)
※"大監獄推進城" (20分)
成就條件：同時蒐集典獄長麥哲倫跟很想當典獄長的漢尼拔
(4月的麥哲倫、4月的漢尼拔)
※"絕對的正義" (60分)
成就條件：蒐集所有海軍人物
(6月的戰國、9月的黃猿、10月的青雉、1月的卡普、6月的斯摩格、10月的克比與貝魯梅伯)
※"超新星" (50分)
成就條件：蒐集包括魯夫與索隆在內的四大超新星
(12月的魯夫、12月的索隆、9月的羅、9月的基德)
※"草帽三強" (40分)
成就條件：同時蒐集12月的魯夫、索隆、香吉士
(12月的魯夫、12月的索隆、12月的香吉士)
※"醫生" (40分)
成就條件：同時蒐集磁鼓島的三名醫生
(10月的喬巴、3月的Dr.西爾爾克、3月的Dr.古蕾娃)
※"船匠" (40分)
成就條件：同時蒐集佛朗基、艾斯巴古、以及他們的心血結晶千陽號
(8月的佛朗基、2月的艾斯巴古、5月的千陽號)
※"雙子岬的約定" (40分)
成就條件：同時蒐集魯夫、布魯克、拉布
(12月的魯夫、11月的布魯克、5月的拉布)
※"赤短" (40分)
成就條件：同時蒐集甚平、鷹眼、女帝的三張短冊
(1月的甚平、2月的鷹眼、3月的女帝)
※"青短" (40分)
成就條件：同時蒐集戰國、黃猿、青雉的三張短冊
(6月的戰國、9月的黃猿、10月的青雉)
※"酒會" (40分)
成就條件：同時蒐集三酒豪的索隆、紅髮傑克、白鬍子
(9月的索隆、3月的紅髮傑克、8月的白鬍子)
※"豬鹿蝶" (40分)
成就條件：同時蒐集香吉士(豬)、喬巴(鹿)、跟羅賓(蝶)
(7月的香吉士、10月的喬巴、6月的羅賓)
※"女主角" (20分)
成就條件：同時蒐集娜美跟羅賓
(2月的娜美、6月的羅賓)
※"阿拉巴斯坦" (20分)
成就條件：同時蒐集到薇薇跟克洛克達爾
(8月的薇薇、8月的克洛克達爾)
※"戰鬥廚師" (20分)
成就條件：同時蒐集香吉士跟紅腳哲普
(12月的香吉士、2月的哲普)
※"新人妖樂園" (20分)
成就條件：同時蒐集人妖王伊娃跟Mr.2小馮
(10月的人妖王伊娃、7月的小馮)
== 《我要成為海賊王！：花牌戰》遊戲規則
※花牌其實就是進階版的撿紅點
遊戲目標：在雙方約定好的遊戲輪數結束後，總計得分最高者贏
遊戲配置：
1. 參與遊戲的雙方先談好遊戲要玩幾輪，當遊戲進行完約定的輪數後、計算總分
2. 雙方自行決定第一輪誰當先攻(船長)
3. 將牌堆洗好後、由船長開始每個人蓋著發8張手牌
發牌時要注意跟手牌作確認，同樣月份的牌不可以有3張以上
如果有超過的話，就要將那張牌蓋著退回去，然後再重新發一張牌
把退回去的牌重新洗進去，繼續發牌直到每個人手上都有8張手牌為止
4. 把剩下的牌堆洗成牌庫，然後翻開8張牌面向上當作場牌
這時一樣要注意場上同樣月份的不可以有3張以上，超過的話就退回去重新翻一張
直到場上有8張場牌為止
剩下的牌堆重新洗成牌庫、面朝下放在場中央
遊戲流程：
1. 從"船長"玩家開始，輪流進行回合
2. 輪到回合時，跟撿紅點一樣，必須從手上打出一張手牌
2-a. 玩家可以將場上一張、跟打出的手牌同樣月份的場牌一起撿走
然後從牌庫頂翻開一張牌，如果翻出的牌剛好跟場上某張場牌的月份又相同
就可以再多把這兩張一起撿走
2-b. 如果手牌中沒有任何一張牌的月份跟場牌相同，
就將手上的一張手牌打出來變成場牌、然後再從牌庫頂翻開一張牌
如果翻出的牌剛好跟場上某張牌的月份相同，
就可以把這兩張一起撿走
※從這邊開始是花牌跟撿紅點最大的不同
3. 每當你撿回牌之後、並且跟已經撿來的牌可以湊成一組"牌組"的時候
就要選擇喊出"決勝負吧！"(本輪call game)或是"我要成為海賊王！"(本輪繼續)
※牌組請參考前面的說明
3-a. 要是覺得沒有湊出牌組，就依照撿紅點的規則繼續，然後換下一家
3-b. 如果湊出了牌組、並且喊出"決勝負吧！"
這時本輪馬上call game，而且只有喊出這句話的玩家可以獲得他面前的分數
另外一位玩家本輪得分就以0分計算
3-c. 如果湊出了牌組、並且喊出"我要成為海賊王！"
那就表示玩家還想要繼續本輪的遊戲、試圖得到更多的分數
這時就繼續進行遊戲，直到其中一方喊出"決勝負吧！"
或是雙方都把牌給撿完為止
4. 繼續遊戲、或計算本輪得分
4-a. 如果是喊出"我要成為海賊王！"，那就將撿回來的牌，通通牌面朝上排列在手邊；
然後回合結束，換另一位玩家的回合
4-b. 如果是喊"決勝負吧！"而call game，
那就計算call game的玩家面前已經撿回來的牌的單張得分跟牌組得分的總分
當作他這輪的胡牌得分；下一輪的起始玩家為call game的玩家開始
4-c. 如果是雙方都撿到沒牌了
那就各自計算各自的單張得分跟牌組得分的總分，這回合兩人都有得分
下一輪的起始玩家就是本輪最後一回合玩家的下家
5. 本輪結束，下一輪開始
遊戲結束：
遊戲一直持續到進行完一開始遊戲前雙方約定好的輪數，
然後計算在這幾輪中雙方的總分；總分高的人即為贏家
== 《大秘寶在哪？：抽鬼牌》遊戲規則
※這跟平常的抽鬼牌不太一樣，是最後留下來的人獲勝
遊戲配置：
1. 隨意決定起始玩家，把牌堆洗好後、蓋著抽掉其中一張牌移出遊戲當作鬼牌
將所有剩下的牌依序平均發給所有玩家當作手牌
※跟平常的抽鬼牌不一樣，這邊不需要事先把手上成對的牌移出遊戲
遊戲流程：
1. 從起始玩家開始，照順時針或逆時針順序，每人輪流進行以下動作：
從隔壁的玩家其中一人手上抽一張牌、然後跟自己手上相同月份的牌湊成一對打出去
或是將自己手上原本就有成對的牌打一對出去；
如果沒有相同月份的牌可以湊成對，就留在手牌中；換下一位玩家
2. 遊戲一直進行到最後只有一個人手上有一張無法湊成對的牌為止
遊戲結束：
當遊戲進行到最後只有一個人手上有一張無法被湊成對的牌時，遊戲結束
手上持有那張鬼牌的玩家即為贏家
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.132.212
※ 編輯: yukinoba 來自: 114.24.132.212 (07/09 03:04)
推 sablock:推~~感謝解說 07/09 01:47
※ 編輯: yukinoba 來自: 114.24.132.212 (07/09 03:16)
※ 編輯: yukinoba 來自: 114.24.132.212 (07/09 03:36)
※ 編輯: yukinoba 來自: 114.24.132.212 (07/09 03:36)
※ 編輯: yukinoba 來自: 114.24.132.212 (07/09 04:09)
※ 編輯: yukinoba 來自: 114.24.132.212 (07/09 04:34)
※ 編輯: yukinoba 來自: 114.24.132.212 (07/09 04:37)
※ yukinoba:轉錄至看板 BoardGame 07/09 04:38
※ 編輯: yukinoba 來自: 114.24.132.212 (07/09 04:43)
推 bohsing:推 熱心翻譯!! 07/09 06:02
推 shinegame:好文~感謝熱心的翻譯 07/09 07:36
推 mayling321:太專業了! 07/09 07:44
推 shanks:推 看起來好有趣 07/09 09:26
推 donnolove:推 熱心翻譯!! 07/09 10:33
推 car4353666:超神！！！ 07/09 15:59
推 storge:推 熱心翻譯!! 07/09 20:03
推 cindylin812:推 07/09 21:29
推 adiemus:專業翻譯！GJ 07/10 11:39
※ 編輯: yukinoba 來自: 210.71.217.244 (07/11 11:22)