推 a26620297:最後一兩戰魔王都改的變態強 尤其最後一戰... 07/11 11:06
推 osanaosana:大工程啊... 07/11 11:48
推 ttaa:這真的是非常優秀的中文化，彌補小時候看不懂又沒玩完的缺憾 07/11 13:39
某個論壇找到的
爬了一下文
好像沒看到類似的內容@@
其實還改滿多的
--
SS光明力量3（第一部）—王都的巨神中文加強版正式發佈
新的加強版有如下更新:
1，全部文本重新潤色
2，補漏音樂欣賞菜單的漢化
3，修正原版BUG：戰鬥中武器雙相性只能用其一
4，打敗巨神戰士後可以獲得新式強力武器（半人馬之箭），該武器可以用於後面幾部。
5，最終戰防守水壩的BOSS（原版為巨型破壞者）太弱，和小兵一樣能力設計不太合理，
目前，增加一個新型敵人種類：亞羅剛德軍副官，可以看做是強化版的巨型破壞者（相對
於普通巨型破壞者:HP+829 攻擊+20 防禦+10 速度+10）
6，巨神戰士AT+20；亞羅剛德（最終BOSS）HP+1000 攻+30 防+10 速-5
7，原版最終BOSS亞羅剛德和鳥身女妖沒設置為戰役BOSS，也就是非得全滅敵人才能過關
，但當打敗該BOSS有全滅動畫，所以還是把該2個設置成戰役BOSS較合理。
8，移植2代人性化功能（當按ABC+START復位後，在顯示LOADING如果還是按START不放，
可以直接自動裝入最近遊戲記錄）
9，所有語音都給翻譯，並戰鬥中配動態字幕。
**************************************************************
SS光明力量3（第二部）—被狙擊的神子中文加強版正式發佈
中文加強版相對於日文原版有如下更新:
1，全部中文化
2，增加中文全拼取名系統
3，增加新飾品：護身符
4，增加新隱藏劇情（需特殊道具觸發）：傑依德復活並成為新夥伴
5，當加羅修和傑依德都加入美迪奧軍後，開會和大本營都會出現並對話信息自動更新。
6，人名辭典中增加傑依德復活後人物介紹
7，把特典中（葉月專職前後、血雨、普羅方德和絲黛拉）的圖像資源替換掉原來難看頭
像
8，部分BOSS能力加強：
提拉尼 HP+900 攻擊+20 防禦+10 速度+10
夜叉 HP+600 MP+170 攻擊+20 防禦+10 速度+10
瘋狂野獸 HP+500 攻擊+20 防禦+5 速度+10
9，所有語音都給翻譯，並戰鬥中配動態字幕。
護身符性能：
防禦+4，各魔法耐性+5 使用治療魔法4級
**************************************************************
SS光明力量III（第三部）—冰壁的邪神官中文加強版正式發佈
3樓
中文加強版相對於日文原版有如下更新:
1，全部中文化
2，增加中文全拼取名系統
3，所有語音都給翻譯，戰鬥中配動態字幕。並通關後的語音動畫也配相應字幕。
4，修正加羅修2轉後升級的HP原版BUG
5，部分人物學會新魔法：
努恩2轉升到 25級 雷3 30級 雷4 （初始MP+10）
亞瑟2轉升到 35級 火焰4 38級 冰4 40級 雷4
6，重新加強雷利安斯能力：
初始加入為15級，熟練度 劍200 刃劍180 棒錘150。
另外，有魔力能學會魔法，MP能增長。
1轉：7級 冰凍1 10級 混亂1 16級 冰凍2 23級 冰凍3 25級 混亂2 27級 冰凍4
2轉：2級 冰凍3 4級 混亂2 6級 冰凍4
7，調整加強絲碧麗特多能力：
1轉：21~30級時，HP 50%的幾率+2，AT 50%的幾率+2
8，強化敵人能力：
夜叉1 HP=600 （HP+360）
士兵 HP=780 攻=92 （HP+520 攻+20）
主教 HP=740 MP=160 攻=88（HP+500 MP+80 攻+20 增加暴風4魔法,達拿都斯2級）
戰車 HP=900 攻=116 防禦=67 （HP+540 攻+30 防禦+10）
王后 HP=880 MP=180 攻=114 防禦=67（HP+600 MP+90 攻+30 防禦+10 增加火焰4魔
法）
夜叉2 HP=660 （HP+200）
騎士 HP=1200 MP=140 攻=120 防禦=70（HP+700 MP+70 攻+30 防禦+10）
國王 HP=1500 攻=128 防禦=72（HP+900 攻+34 防禦+10）
HP=600大司祭 （能兩次行動）
另外2名大司祭 HP=2800 MP=255 攻擊=148 防禦=78 速度=68 魔法增加地獄火2級（
HP+2000，MP+135 攻+60 防禦+20 速度+24 兩次行動 每回合恢復10MP）
布拉夫 HP=1940 MP=120 攻=149 防=83（HP+1500 MP+60 攻+50 防禦+20）
芭桑妲 HP=1900 MP=255 攻=144 防=82（HP+1500，MP+135 攻+50 防禦+20 增加火焰
4魔法）
菲亞爾 HP=1890 MP=220 攻=140 防=82（HP+1500，MP+130 攻+50 防禦+20 增加雷電
4魔法）
特絲赫蘭 HP=1930 MP=220 攻=146 防=84（HP+1500，MP+130 攻+50 防禦+20 增加冰
凍4魔法）
哥里阿提 HP=1980 MP=220 攻=149 防=85（HP+1500 MP+130 攻+50 防禦+20）
布魯扎姆 HP=4400 攻=160 防=87（HP+2000 攻+60 防禦+20）
泰羅斯（MP每回合恢復15）
惡魔騎士 HP=400 攻=124 防=70（HP+280 攻+30 防+10）
無頭騎士 HP=380 攻=127 防=70（HP+280 攻+30 防+10）
半龍人 HP=375 攻=122 防=73（HP+280 攻+30 防+10）
簡 HP=120 MP=110 攻=102 防=80（HP+32 MP+30 攻+20 防+20）
9，繼承1和2代新增加物品：
半人馬之箭的數據（相性1弓 相性2魔獸 攻擊+31 防禦+7 敏捷+3 必殺技魅惑之箭發
動）
護身符的數據（效果為 防禦+4，各魔法耐性+5 使用治療魔法4級）
黑洞炮（攻：29 防+7 相性1魔獸 相性2弓 速度+6 運+2 每回合恢復4HP 附加必殺：
施瓦西黑洞）
10，增加新武器及獲得條件：
阿斯塔羅特之劍
（詛咒武器，攻擊+35 暗屬性+30 速度+5 會心+5 發動必殺：終焉 使用恢復MP）
獲得條件：劇本1救下全部難民後，如果主角攻擊力達到一定程度就可以獲得，否則
是獲得正義之劍
彗星標槍
（攻：27 相性1槍 相性2神聖 必殺+10% 移+1 每回合恢復3HP 附加必殺：隕石墜落）
颶風飛斧（攻：24 射程：3 相性1斧 相性2 弓 風屬性+30 速度+5 必殺+10%
附加必殺：迷霧風暴 使用相當於3級暴風）
梅林之杖（速度+4 雷屬性+35 召喚雷神托爾，附加必殺：巨石光環）
上面這3個頂級武器的獲得，則分別對應3個軍團全員均沒敗北過。
強化貝塞姆之杖，神子專職後，增加新必殺：天堂的誘惑
11，新隱藏情節：埃丘亞爾的加入
分支情節：當埃丘亞爾作為敵人BOSS出現後，如果能不殺死他（使他中毒），那麼戰
役結束後就會自動觸發新隱藏情節
12，新隱藏情節：雷利安斯的加入
觸發條件主要是在前面劇本，加入地點在廢墟王都
13，人名字典增加傑依德復活、埃丘亞爾加入和雷利安斯加入後的新介紹
14，待機人數擴展到12人，同時更換隊員界面也重新設計
15，部分人物頭像採用特典資料，而部分2轉頭像重新設計，包括說話動畫頭像等
16，由於遊戲中原來沒雷利安斯的各種資料，目前已經完善各種細節，包括：個人能力數
據庫，語音設置，地圖和戰鬥中的3D圖，各種場合的對話信息等。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.254.117.203