Re: [心得] 看了心情很度藍的杜蘭朵公主

[yjchiou (jack)]

坐在3000元的位置,但是心情也不見得好多少.

一向認為歌劇的本質是音樂. 過去在台灣或歐洲, 若有遇到
歌劇演出的場合, 會儘量把握機會去欣賞. 在此之前, 杜蘭朵
我共有四次經驗, 三次在台北, 一次在羅馬. 當然每次經驗不
盡相同, 不過能去現場聽那些演唱家和合唱團及交響樂團的
演出, 我都覺得值回票價.

這次演出之前, 張藝謀在電視上被記者訪問時說: 我其實不懂
歌劇, 我只是把它當京劇一樣處理. 聽到時覺得, 不管這是
他的自謙,還是實話, 我都不會很在意. 我天真的以為, 只要
去現場, 一旦神奇的音樂響起, 那些音符和聲樂可以彌補一切
的不完美, 不管是先天上像廉價肥皂劇的灑狗血劇情, 或是
可能出現張式風格(近年的)的浩大場面. 哪個歌劇不是這樣?
你聽了卡拉絲的蝴蝶夫人後, 你還會忿忿不平地碎碎念說
Ciociosan 根本是個智力很低的女人, 還有這劇情爛透了嗎??
所以心想, 只要有音樂, 其實就算出現黃金甲/英雄式的大排場,
也是加分啊!

我錯了. 音樂今晚缺席了.

開演後5分鐘, 當聽到樂團, 合唱團, 主角們的聲音, 全都糊在
一起, 用極大的分貝從兩旁的喇叭"叫"出來, 我就知道完蛋了.
從什麼時候開始歌劇演出(opera)可以用麥克風和喇叭? 身旁的朋友
告訴我, 場地這麼大, 不用可能聽不到. Verona的露天歌劇場, 人
家也沒有在用喇叭的啊! 如果沒有那種音響效果很好的室外場地,
那就不要學人家吃那種瀉藥啊! 突然好懷念以前聽歌劇, 管絃樂
和聲樂那種時而交織, 時而對抗的互動. 而聲樂家們的獨唱, 重唱
時那種和聲及層次, 隨著走位的不同, 從舞台上的不同地方傳到
聽眾的耳裡. 而今晚, 在每人嘴邊一個麥克風的收音下, 和樂團的
聲音一起大聲地從上方的喇叭嘶吼出來. 舉個例, 在卡拉夫解出
杜蘭朵的三個謎題, 杜蘭朵開始耍賴, 後來在她唱出苿莉花的旋律
時(向卡拉夫說:難道你要用暴力佔有我嗎...), 在以前聽現場的經
驗, 如果杜蘭朵的功力夠好, 她的聲音會由舞台裡面, 穿透合唱團
和管絃樂團的音牆, 聽起來很是過癮啊. 而今晚, 根本沒有誰穿透
誰這種東西, 只有嘶吼到快破聲的喇叭和咬著牙希望一切快過去的
我...

而佈景呢? 那些光影呢? 那些華美的戲服呢? 都沒有加分嗎?

對我來說, 這些都是扣分. 因為它們一再的提醒:
什麼是這個製作最在意的重點, 而什麼是可以被妥協掉的!!


※ 引述《baseball12 (悍婆最正)》之銘言：
: 不能PO在八卦板那PO在這好了
: 話說 這次杜蘭朵公主的門票實在爆貴
: 門票從1200~12000元 人窮只買1200元的位子
: 原本心裡也有底位子不會太好
: 我買的是3/27星期六的場次
: 早上就坐統聯從台北先下去台中晃晃
: 先去東大學走走.再到逢甲夜市吃東西
: 晚上六點二十分從逢甲坐小黃過去洲際球場
: 因為不是當地人  沒想到塞車爆嚴重 看司機大哥的臉也很臭
: 他說從來沒看過洲際球場周邊這麼塞
: 坐了一個小時的小黃 快到球場就看到很多人在街上狂奔
: 七點整開始  我們七點十五分到球場 現場還一堆人在排進場
: 廣播說延後開始 本來心裡還蠻開心的
: 先衝去洗手間上廁所 沒想到居然沒水 會不會太誇張了 超級臭和髒
: 這種票價居然是這樣的洗手間
: 接者  到三層看台找坐位 差點沒昏倒
: 我買的西上層B區 居然是在一個巨大鐵架的後方
: 什麼也看不到 完完全全被遮住
: 更誇張的是  整區的人因為什麼都看不到
: 只好自己坐到別處 我後來就坐在B.C的走道之間 心情超低落的
: 後來開演之後有人去抗議 工作人員才過來跟我們說可以幫我們安排別的位子
: 只是一整個影響心情 我們選擇中場休息時才換座
: 實在是覺得奇怪  明知道這種位子不能賣
: 卻還是出售  不知主辦單位在想些什麼=_=
: 我聽到不少人都非常氣憤 還有人揚言要告他們詐欺
: 散場接駁車的秩序也大亂 像爆動一樣  好危險
: 總之 杜蘭朵公主....讓我覺得心情一整個度爛
: 下次我不會再當呆子從台北衝下去台中看戲了~_~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.3.176
※ 編輯: yjchiou         來自: 122.118.3.176        (03/29 00:40)
※ 編輯: yjchiou         來自: 122.118.3.176        (03/29 01:35)
推 huguenot:演出前雖然不想講掃興的話，但看過張藝謀北京版的杜蘭朵
→ huguenot:在看看他受訪時說的話 這個結果可以料想的到
→ huguenot:科技是有進步(後面的大螢幕吧)
→ huguenot:但張導演的歌劇劇場腦袋 卻沒ㄧ點也沒進步
→ huguenot:不好意思 我這算是馬後炮囉
推 NANDOVINO:不能附和你更多！付越多錢反而要忍受更多喇叭噪音！