看板 Oversea_Job 關於我們 聯絡資訊
大約一週前,美國某個知名網站主動來信, 說是對我的能力和熱忱感到有興趣,問我願不願意加入他們的團隊。 我當然是立刻回了信,說我十分樂意。 之後幾次來回溝通中也寄了簡單的自傳、履歷,在薪水方面也有討論, 然後對方表示會和團隊其他成員討論之後,要我靜待回音。 最後一次去信是在12月1日,對方說有更進一步的消息會與我聯絡, 然後就沒下文了,這幾天等回信等到起肖。 由於我在自傳中已經把學歷和經歷說得很清楚, 我有的只是天生的熱忱、自修而來的技能,科系一點關係都沒有, 加上我的薪水開得很誇張,所以我認為對方要拒絕的話應該立刻會回絕了才是。 (在對該網站營收和組成稍做研究後我信中直接開了月薪2000美金。) 且,由於是對方主動找上門的,因此我也認為若對方真的沒僱用我的打算, 應該會主動回信通知,而不會來個相應不理才是, 所以時間拖的這麼長還真的是有點微妙...... 我的問題是,各位認為像這種情況,我該對這份工作抱高度期望嗎? 我是該主動出擊再去信詢問,以表示我對這份工作有高度熱忱、 還是我應該繼續等下去,抱著這份工作是不可能了的心裡準備,另尋他路? -- 翻譯!翻譯! 惡搞!惡搞! A A / \ A A ( ゚∀゚)∩ ∩(°∀° ) (| ⊂彡   好色龍的網路生活觀察日誌 ミつ |) (__)__) http://hornydragon.blogspot.com/ (__(__) 文字,圖像,短篇漫畫,美式動畫翻譯,雜七雜八。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.39.225.100 ※ 編輯: HornyDragon 來自: 114.39.225.100 (12/06 16:34)
pest:等不下去就寄信問看看無妨,不過開兩千...你是打算住台灣? 12/06 16:46
HornyDragon:我是住台灣沒錯 開兩千的理由很多啦...... 12/06 16:48
HornyDragon:我也有跟對方說由於工作內容細節都沒跟我說清楚, 12/06 16:49
HornyDragon:所以我不確定這樣會不會太多,能調整的彈性很大。 12/06 16:49
HornyDragon:而且對方要拉我進團隊的理由是"開拓亞洲中文市場", 12/06 16:50
HornyDragon:所以我才敢開這種看起來很離譜的薪水orz 12/06 16:50
pest:你這樣是開太低不是太高... Orz 12/06 16:51
HornyDragon:WTF orz 不過由於我探聽過後發現他們好像同時間不只 12/06 16:52
pest:我不知道工作是哪方面的 但這薪水以美國立場不算高 12/06 16:52
HornyDragon:找了一個人,所以我才會怕,想說不夠積極會不會被幹掉 12/06 16:52
pest:要幫你辦工作簽證都因為薪水太低辦不下來那種程度 12/06 16:52
pest:但如果不需要你去美國又是另一回事了 12/06 16:55
HornyDragon:我可以確定我是不用去美國的......orz 12/06 16:58
bkno21427:兩千低得誇張啊.... 12/06 17:08
bkno21427:好色龍大該不會是翻譯相關工作吧? 12/06 17:09
bkno21427:而且說實在的沒等到一個星期以上都還不算久吧 12/06 17:13
HornyDragon:就是翻譯相關,不過對方詳細工作內容都還沒有說。 12/06 17:14
HornyDragon:他們就只是說,要拓展中文市場,正在徵才,問我意願。 12/06 17:14
HornyDragon:而且是網站架設負責人自己寫信來問的...... 12/06 17:15
HornyDragon:我對這方面又完全沒經驗,開2000已經認為很多了orz 12/06 17:15
bkno21427:耐心等待吧, 如果一個星期都沒回音在發信給HR就好 12/06 17:16
bkno21427:Fulltime的話開2000真的太低了,對方說不定會反問你為什 12/06 17:18
bkno21427:麼開那麼低的薪水 12/06 17:18
HornyDragon:OK,感恩。 12/06 17:20
HornyDragon:看來是被台灣目前的風氣搞死了,2000還覺得太多orz 12/06 17:24
bkno21427:其實是還要考慮稅的問題,像是一般程式設計師年薪約9萬美 12/06 17:28
bkno21427:但扣稅完就只剩5萬7左右,一個月就剩5000左右,再加上物價 12/06 17:29
bkno21427:大概也只能存2~3000美金/月 所以稅別忘了算進去啊 12/06 17:30
HornyDragon:............靠,我都沒考慮到稅的問題。 12/06 17:32
lovemad:12/1已經接近週末了,星期一大家有特忙,你星期三寫信問吧 12/06 18:27
maxisam:你乾脆跟公司講 你開的是稅後的 XD 12/07 01:28
Floridasian:3你如果沒有要去美國的話他們應該是用contractor的身 12/07 01:42
Floridasian:份雇用你 12/07 01:42
Floridasian:你繳的稅是給台灣政府的..跟美國無關..你會實拿2000 12/07 01:43
Floridasian:我們公司有好幾個韓國和馬來西亞的員工 12/07 01:43
Floridasian:但都沒有在我們的payroll上 12/07 01:43
Floridasian:都是independent contractors也都沒繳美國的稅 12/07 01:43
Floridasian:也從來沒有來過美國 12/07 01:43
HornyDragon:原來如此,感謝Floridasian的專業推文! 12/07 02:09
ylok:如果在美國工作 兩千其實蠻低的XD 生活開銷可能就兩千了 12/07 07:10
freezein:2000只夠生存 沒有生活可言... 12/07 08:58
Peter034:原PO人在台灣嗎? 美國薪水開2000實在太低了 12/07 11:02
Peter034:先不論職位 少說開個4000以上比較合理 12/07 11:03
HornyDragon:我是在台灣啦 囧> 12/07 12:17
Peter034:恩 我人在美國 但是都有在看你的翻譯漫畫 XD 12/07 12:44
Peter034:徵才這東西在米國 等個幾星期滿正常的 不用心急 12/07 12:45
Peter034:通常還沒錄取 盡量避免談薪水 錄取後再來談才有利 12/07 12:46
HornyDragon:幾星期很正常喔......我知道了,感激感激。 12/07 13:16
bambambam:兩個禮拜之後再開始怕...haha 12/07 23:41
kloudiacjy:ptt名人了 hornydragon 12/08 02:23
kgbzeo:hi hornyDragon 拿到工作請客阿 不然來美國找我也是可 12/08 08:35
ylok:我還有等過要兩三個禮拜之後的勒 有些公司效率很差 慢慢等吧 12/10 05:11
ylok:建議每隔一個禮拜寫一封提醒的信過去確認一下 12/10 05:11
HornyDragon:昨天去信了,對方有立刻回信說由於他們正在美國 12/12 01:33
HornyDragon:raising funding,所以沒有額外資源處理這件事, 12/12 01:33
HornyDragon:會儘快再跟我回覆(ASAP)......所以還是要等orz 12/12 01:34
allfar:your salary request is too low 01/14 00:40