Re: [問題] 不是香味的香水!!!

[AmoCapustino (Pornographer)]

※ 引述《fkps50106 (越接近夕陽影子越長)》之銘言：
        身為橘郡迷我要來回一下~*
: 剛剛在逛y拍
: 發現有人在賣解放橘郡的 Secretions Magnifiques 浪蕩唐璜
        直譯成偉大的分泌物就不會覺得太驚奇了（咦咦？）
: 然後我往下看他的香調
: 前味︰iodine accord(血腥味)、鳶尾花。
: 中味︰奶香、椰奶。
: 後味︰檀香、黃葵籽。
: 年份︰2006
: 調香師︰Antoine Lie
: 血腥味!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

        官網上的給的note中有三樣很難想像的東西，一個就是這個碘調，
        其他分別是臭氧調跟腎上腺素調。:S

: 好特別~~~
: 然後  有一個警告標語
: 警告！浪蕩唐璜是非常特別的香水，主要是生動自然的甜花香、椰奶香，另外是令人訝異
: 的血腥味，"口水乾涸後的味道和男性精液味"，奇妙的生物體味，警告新手不宜，解放橘郡
: 少有實穿之香，卻很對愛香人士的胃口。

        強者我朋友覺得跟男性的味道沒甚麼關係，反而是女性的……嗚，
        說下去有被水桶之虞慮，不可不慎。乾口水味倒是不算罕見，或許
        大家的香水櫃上就有那麼一兩瓶有著乾口水味的蹤影XD。

        這支香是個特例中的特例，我不會覺得阿蒂仙貌似無害的夜玉晚香
        會比他實穿到哪裡就是。解放橘郡我想只是文案驚人了一點，實穿
        的香倒不少，但是這文案大概就嚇壞了很多人就是。我自己常常使
        用台譯為查克拉的Nombril Immense ，喜歡陰暗土質氣味的人都應
        該試試，而前陣子賣到翻掉的龍與玫瑰更是很得貴婦太太們的喜愛。
        另外Antihero也是一支滿討喜的陽剛薰衣草，Don't get me wrong
        我自己也覺得沒有太過頭動物騷味或是白花的腐香，是一個貌似氣
        質的百合鈴蘭香（每當有無辜民眾問起菸視妹行，我都覺得他們想
        買到的味道應該比較像這支or2 ）。

        真的很好奇的話，還是請大家自己走訪一下貴婦百貨除個魅吧！
        （非廣告）

: 這這這....真的有人會喜歡這種味道嗎?

        在國外論壇中出現了一個太太，他先生十分狂熱地喜歡這個味道，
        太太本人也很喜歡，於是太太白天很常使用這支香水。我不知道這
        則回應算是一則都市傳說還是甚麼，不過我們要接受的是，世界上
        真的是有人想把一些奇奇怪怪的味道往身上撲就是~*。

: 讓人不禁想問他是怎麼萃取出這些味道的??

        我想大部分都不是用萃取的喔，香水工業的神秘看看Ｃ板主要不要
        為我們解說一下～。

: 葛奴乙~~~~~~~~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.72.46
※ 編輯: AmoCapustino    來自: 118.160.72.46        (01/20 21:10)
推 Tzetze:大推直譯
→ AmoCapustino:我真的覺得台譯根本看不出原名的形音意啊...
推 Tzetze:這個...好像不太方便講太明 浪蕩唐璜身上應該會有各式各樣
→ Tzetze:偉大的分泌物啊...
推 Dreamsoul:都市傳說!XD  戳中我的笑點!
推 sadoraemon:這篇一定給推阿
→ sadoraemon:你把我愛的兩支橘郡都寫出來哩~逃
推 CHIBAPOOH:在下上個月應該有二十天都穿了 Nombril Immense 吧。XD
推 hoshiyomi:夜玉晚香?這隻是很規矩沒有很強烈的晚香玉啊怎麼會可怕?
→ hoshiyomi:浪蕩唐璜除了有個硫化物的底子會讓人想到腐敗的蛋白質
→ hoshiyomi:剩下的奶腥味，碘酒味，麝香類，金屬味(鐵銹?)單聞應該
→ hoshiyomi:都還好，但加在一起的效果就不錯讓人反胃XDD
→ CHIBAPOOH:菸視「妹」行？....這該轉哪一板呢？XD
推 hoshiyomi:橘郡我最喜歡的還是Charogne(意欲蔓延or腐屍?XD)，這隻
→ hoshiyomi:百合為主體的香開頭很綠，有點類似香菜的堅果感，百合如
→ hoshiyomi:往常帶煙薰火腿的肉味配上有點粉的香草底子還有卡士達醬
→ hoshiyomi:綠辛甜奶鹹煙粉，還有濃厚白花香的腐臭味，穿起來很爽(?
→ vicomte:不要欺負我的夜玉晚香 >///<
→ vicomte:橘郡還蠻神奇的 個人覺得芬蘭湯姆很不適合穿在身上
→ vicomte:有一種微微礦石混瀝青的味道 但有一天穿上身同行的朋友
→ vicomte:都說很不錯 舒服的動物香調 (到底什麼是動物香調...)
→ hoshiyomi:我昨晚在穿的Michael Storer就是非常強力的動物香調(炸
→ hoshiyomi:Monk靈貓香用很兇，開頭乳香嗆過一陣後剩下的就是被可可
→ hoshiyomi:加強襯托的靈貓香，這味道還蠻有腐爛的玫瑰或肉類的氣氛
→ hoshiyomi:靈貓香可以參考TDC椒香紅琉在玫瑰/胡椒底下藏的腥甜底子
→ hoshiyomi:Monk的中後段就是滿滿的那個腥甜皮草味的加強板XDDD
→ AmoCapustino:{動物香調愛好者}
→ AmoCapustino:Ｃ板大快來說說你聞到夜玉晚香孕吐的故事ＸＤＤＤＤ
推 philo:樓上已經被警告一次了還一直掀底! (不如快生個免洗ID)
推 liub:Don't get me wrong babe好笑的是副標題...
推 libertine:Amo被警告還爆版主料，這下......
推 nopeeking:我也好喜歡蝦落捏。XD