推 FantasyNova:之後不會有櫻木花道吧 08/07 17:43
推 zorroptt:應該就每個作品的主角吧 希望小傑能暴氣變大傑XD 08/07 17:46
→ tom11725:大傑希望+1 08/07 17:48
推 hitsukix:應該會有大傑了 08/07 17:53
推 juncat:超大絕招不變大傑說不過去 08/07 18:29
推 snowmango:結果是叫西索出來(誤 08/07 18:35
→ vg175:果列奴希望 08/07 19:08
推 romeo84:太棒了 期望成真~~~ 08/07 19:13
→ szuta:話說當初為啥會翻成小傑... 08/07 19:19
→ igarasiyui:小傑還好啦 不然香吉士也要表示一下意見了 08/07 19:20
推 ahowx:希望遊戲王出現,出來吧!青眼白龍 08/07 19:31
推 aterui:日文原音是GON,中文要照原因翻就很怪吧 08/07 19:38
→ igarasiyui:小剛w 08/07 19:39
推 windfeather:小傑那個據說是翻譯剛好兒子出生,就用了兒子的名字 08/07 20:17
→ windfeather:不管是音或義都完全不相關 08/07 20:18
→ windfeather:就像神龍之迷最初把主角名字達伊翻成小呆,根本悲劇 08/07 20:19
推 LeftVision:原本達伊的英文是Dai,翻成呆好像也說得過去 08/07 20:22
推 tokyod:還真的參戰了! 08/07 20:22
→ windfeather:小呆那個是音近沒錯啦,加上初期形象,但舊版之後拿到 08/07 20:23
→ windfeather:的新劍也跟著稱為小呆之劍...XD 08/07 20:24
推 papac:小傑變大傑 幽助變魔人 來比頭髮誰長阿~~ 08/07 20:24
推 rinsoukan:來啦!!!! 08/07 21:50
推 KYLAT:聽說是怕跟神奇寶貝的小剛搞混才翻成小杰的 08/07 22:34
推 jeff781212:富姦躺著賺.......人人有責(誤) 08/07 23:00
推 realfade:拖稿啦(誤 08/08 01:03
推 dragonsleep:買定了, 希望加上第二主角且至少20人參戰 08/08 01:41
→ szuta:結果神奇寶貝的小剛也根本不該翻成小剛... 08/08 10:23
→ Boasoul:重生版的FF14 要快上了~又要休刊了嘛!!富奸XDD 08/08 10:52
→ Boasoul:發售日既然還未定~新追加角色可以慢慢等 08/08 10:53
→ dragonsleep:到現在還發售日未定, 總覺得會延期到明年年初才發售 08/13 21:51