[紅襪] 04/14 今日消息

[tanaka0826 (田中鬪莉王)]

[熊貓需要保母]

Pablo Sandoval 2011年12月回到委內瑞拉之後，短短21天就增加了21磅─21磅！他回到
鳳凰城之後，他的私人訓練員Ethan Banning盡他所能藏住熊貓，不讓巨人發現這件事而
影響合約。

Banning說巨人當時正在和熊貓談合約，「但他過完聖誕節之後看起來就像個聖誕老人。
」

「我會隨機挑一個地方載他上車、送他到訓練機構，所以球團沒辦法用熊貓的車子判斷他
去哪。」

當時是用魔鬼訓練壓住失控的體重─週一到週六每天練三次、週日練兩次，Banning也犧
牲自己的生活幫助熊貓，最終熊貓拿到3y $17M的合約，不過2011-12 offseason結束之後
他們就斷了聯繫。

「我很在意他，他必須聰明的處理問題。這就像有酗酒問題的人不會承認自己有酗酒問題
─酒鬼不會面對問題著手處理，熊貓必須面對問題。」

「一次一次的證明必須要有我這種人物盯著他。熊貓的問題不在於運動量，而是飲食。我
們有專業廚師控制營養─他的飲食狀況需要被嚴格監督。」熊貓還被禁酒。

「21天21磅聽起來很扯─這就是委內瑞拉的飲食文化，人與人之間靠食物連結著。熊貓是
個喜歡享樂的人，幾乎像個小孩一樣，不會拒絕別人。我去委內瑞拉看他的時候幫他擋掉
食物，他一天就消了一磅。」

不過某天熊貓在非約定時間前往訓練機構，Banning告訴他不能這樣，熊貓幾天後就選擇
跟著巨人隊訓練，與他斷了聯繫。「我不是好好先生，你不能用羽毛鑄鐵。」

“You need the babysitter.”

「這是很嚴厲的話，但是這就是現實。」

Banning沒和紅襪連絡過，不過Sandoval的哥哥Michael希望兩人能再度合作。

「我想他現在感到很羞恥吧，他總有一天會證明自己不是這樣的人─但是不會在這季、不
會在紅襪。他必須雇用一個像我一樣的人。」

「他以前成功過，會願意再試一次，只是需要時間。」

Ex-trainer says Pablo Sandoval needs babysitter to control weight

http://bit.ly/1SbOBpp

--

1. 熊貓今天(才)要照MRI，檢查結果預計明天出爐

2. Allen Craig身體左半邊緊緊的，進DL;Wesley Wright支援Paw Sox牛棚

3. 海盜隊以小聯盟合約簽下大師之子Justin Masterson

4. Christian Vazquez今天復出！(三捕手陣容)

5. David Murphy終於找到工作了─雙城以小聯盟合約簽下Murphy，不過狀況極度低迷的
   雙城很有可能在不久將來就開出大聯盟位置給他。

--


       "HARD WORK BEATS TALENT 
                                  WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.62.99.79
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/RedSox/M.1460739492.A.C4A.html
推 cyscys: #Pandasux
推 barber: 熊貓那算是種疾病嗎？
推 Absioute: 推
推 sin17: Swihart會改守位?
噓 vince4687: 這種肥豬還是去吃屎吧 完全不懂簽他幹嘛
推 ramirez: Panda sucks
推 chunyu0519: 黑甜心被下放了
推 s92eric0405: 結果是Swihart下3A..
推 pedrovish: 熊貓要去見Dr. Andrews了...看來這2年的糟糕傳球不只是
→ pedrovish: 肥胖問題而已
→ pedrovish: 話說甜心在3A還要練LF...
推 jasonshc: 拜託不要太早爆...
推 jasonshc: 滾滾滾連三滾，第一局被盜帳號
→ pedrovish: 3GO 好的開始
→ jasonshc: 小亨利千萬不能受傷啊
推 boston31: Shaw打得好  熊貓真的是鑲金板凳
推 jasonshc: 波波回來了
推 senrewd: 被炸裂
→ jasonshc: 配外角低塞紅中高馬上出事
推 alex710707: Welcome Back~ Vazquez Hit 2B
推 Westphal: Vazquez 2B
→ pedrovish: 藍鳥這挑戰還蠻怪的
推 KAIS: 應該是挑戰滑壘完起來那瞬間
推 alex710707: 如果Vazquez真變成打擊開竅前的摸小弟,球團就傷腦筋了
推 Opeth: 能傷這種腦筋絕對比傷另一種腦筋好得多
推 Westphal: 今天波波不差
推 deangboin: 小亨利球棒一直甩出去
推 kazumi66: 今天的Porcello是骰到1的成果嗎...
推 herger: 今天的球評是運動家的那個Eckersley嗎？
推 spko: 這隻Porcello是出了千吧.....
推 spko: 現在連藍鳥球評都在稱讚Vazquez的配球了....
推 jasonshc: 主審跟波波合計吃了6局！
推 JohnLackey: Vaz call game block都屌打Swihart
→ JohnLackey: 以你襪的打線沒必要一定用甜心先發
推 spko: 然後他今天連打擊都長出來....
推 pedrovish: Vaz今天擊球都蠻紮實的
推 th11yh23: 波波上次對藍鳥的控球比這次差不少
→ pedrovish: 點球都沒這麼準XD
推 kazumi66: 田澤熱身剛好...照完牛棚就被轟...
推 spko: 球一高又出去了..........
→ pedrovish: 今年Porcello是被炸雙響砲屬性嗎
推 spko: 他整場就被敲了兩安 XDD
推 peterPANTSAI: 雙響again
推 JohnLackey: 兩安掉三分 真雖小
→ pedrovish: 恭喜Porcello 投完2場ERA比Price低
推 jasonshc: 波波100分，不能再要求更多了
推 meteorhades: 田澤乾淨利落
推 th11yh23: Eckersley好像還沒找到跟Dave對的頻率
推 spko: 主審你....這球最好是好球啦 = =
→ pedrovish: Shaw今年被拉了一堆外角球 蠻衰的
→ th11yh23: 今天外角半顆球的都有撿 連滑球都撿
→ th11yh23: Shaw那顆大概一顆球了...
→ spko: 那顆距離有1.5顆球了吧 XD
→ th11yh23: 盜壘了XDDDDDDDDD
推 kazumi66: 老爹SB.....XDD
→ spko: 拔山倒樹而來~~~~~
推 meteorhades: 老爹盜壘XD
推 slr720: Porcello 兩場投的都還不差啦
推 MrDouble: 今年的牛棚實在好威
推 LesBleus: 波塞洛不錯喔
推 th11yh23: XDD
→ th11yh23: Goins氣炸了 今天外角海XD
推 meteorhades: 主審還一顆給我們XD
推 spko: 主審還了一球回來 XD (Vazquez的手套活也幫了點)
→ th11yh23: Pillar 打錯
推 pedrovish: 金寶要遇到全聯盟最恐怖的234棒了
推 spko: Kimbrel上班，面對藍鳥最強的三管大砲，精彩了....
推 spko: Power vs Power
推 pedrovish: 超變型蟲....
推 JohnLackey: 超級外角海 這主審要考慮來中職嗎
→ spko: one down
→ spko: two down
推 KAIS: 全塞直球沒在躲的
→ pedrovish: M1
→ spko: 真是，斷棒鳥飛
→ pedrovish: 雖小
→ spko: 真是變形蟲....
→ pedrovish: 今年四壞也太多了吧
推 LesBleus: 不要劇場啊
推 Westphal: K
推 brillanmela: Win
推 h861108: 贏了
推 LesBleus: 再見K
推 spko: 再見K~~~~~
→ pedrovish: 金寶的控球真的有恐怖到....幸好守下來了
→ pedrovish: 今天MVP:Vazquez
推 Unleashed: 讚!
推 Westphal: 準備推咒語！
推 KOSHON: 贏了很爽，但今天主審好球帶真是見鬼。
推 dewking: 镎缭①!!!!!鹭潢窳!!!!!挿挿铄鹾铹!!!!!Good Day!!!!
推 nickyang: 說真的那個人講的內容跟時機只像是個很爛的car dealer
推 th11yh23: Dave要多做球給點發揮啦 Eck應該是還不會找插話題的時
→ th11yh23: 間點
→ slr720: 熊貓肩膀好像不樂觀...
推 cd12631: 看這篇讓我想到同是委內瑞拉人的King以前每次春訓報到都
→ cd12631: 會胖了一大圈 然後在春訓時再慢慢消風 不過簽了大約 年紀
→ cd12631: 漸長後就會在休季時控制體重了
→ cd12631: 然後另一個委內瑞拉人Jesús Montero 也是說他冬天就是
→ cd12631: 一直吃一直吃 吃到春訓開訓時被GM砲轟態度不佳
推 JButton: Welcome back Vazquez
推 alex710707: Vazquez蠻猛的,照這場跟前年的表現,Swihart要擠下他
→ alex710707: 恐怕有點難
推 maxspeed150: 如果Vazquez真的變成摸小弟 那Swihart還是找個外野守
→ maxspeed150: 吧
→ spko: 明年老爹就退休了，Hanley轉DH，考慮一下讓甜心練一三壘如何
→ spko: 先發一/三壘 + 替補捕手，不過他棒子真的要拿出來啦
→ spko:  (甚麼？你說熊貓怎麼辦？XD)
推 alex710707: Moncada也可能接3B喔~ 如果小派還能頂的話,而且
→ alex710707: 未來如果外野人太多,小派要退,搞不好還得先讓Mookie
→ alex710707: Betts接2B
推 alex710707: 相較於Swihart這種,Vazquez這類守備強,打擊不亮眼的y
→ alex710707: 類型,是比較容易被低估的,而且如果說Swihart是窮人版
→ alex710707: 的Posey,Vazquez天花板是摸小弟,Vazquez是比較接
→ alex710707: 近Cieling的,這幾年我們都看到一個好的捕手對SP有多重
→ alex710707: 要,且Swihart看來守備要磨的地方還不少
推 th11yh23: 上大聯盟之後都守外野後來再改成二遊的案例多嗎？
推 alex710707: 不多,比較有名的例子是Biggio(他一開始是OF兼C),但
→ alex710707: M. Betts原本就是SS/2B底,高中SS,進職業2B,而且他2B
→ alex710707: 守得非常棒
推 tortoise2006: 波波今天表現不錯啊！
推 BrandonMai: Betts外野也守的好，真強
推 rookievit: 我們不是花錢要你來減肥的 臉書上的朋友這樣說的
→ rookievit: 我覺得熊貓真的很沒職業道德 花那麼多錢 卻管不住嘴巴
推 KAIS: Vazquez守備本就是大聯盟等級,疑慮只有棒子,而且多數人都相
→ KAIS: 信可打到補手平均水準
推 Arsenalhenry: 簽熊貓不簽抗癌真的很賭爛
→ spko: Vazquez不是大聯盟等級，是金手套等級....(守備接捕都是)
推 KAIS: Swihart算倒楣,去年真的是被迫rush他,基本上沒壞掉已經證明
→ KAIS: 了他的天份;他的棒子長成Posey不太可能,但變Martin是可以期
→ KAIS: 待的,在小聯盟磨守備順便多練個守位當然是最好,希望不要壞
→ KAIS: 掉才好(望向Marrero)
→ KAIS: spko,基本上就是那個意思啦:p
推 spko: Swihart去年下半季打得很好，那火力就算轉一三壘都很有價值
推 meteorhades: Vazquez的守備看了真的很爽啊 不把他拿來當主戰C太可
→ meteorhades: 惜了
→ spko: 這兩人我想紅襪都不想放，所以Swihart還是轉守位比較實際 XD
→ spko: 他的棒子跟Vazquez的防守都是紅襪想要每天有的東西~~~~
→ spko: 更別說Vazquez打到捕手平均火力的機率不小~~~~
→ meteorhades: 而且個人認為去年投手崩成這樣跟捕手也有一定程度的
→ meteorhades: 關係 Swihart蹲捕太菜了
推 alex710707: 可是Swihart守3B也得看他能不能適應,而且我們3B還有
→ alex710707: Moncada跟Travis Shaw(除非Moncada轉2B,Shaw回1B)
推 pedrovish: 別忘了我們1B還有Sam Travis要競爭 還有Devers都可能競
→ pedrovish: 爭3B/corner OF
→ spko: 別忘記我們的總管叫DD：非常喜歡拿農場去交易 XDD
→ spko: 也許明天就看到上面這些名字通通被拿去交易Jose Fernandez了
推 alex710707: 我覺得Devers守3B可能勉強了,他應該轉1B可能性比較高,
→ alex710707: Sam Travis打擊還有待觀察,光春訓打得好就高潮還早了
推 pedrovish: 我覺得Travis打擊風險算低的 倒是其他tool比較讓人擔
→ pedrovish: 心
推 alex710707: 可是他打擊站1B不知道夠不夠看阿,solid-average
→ alex710707: hit tool/average power,這對1B來說根本不夠看,
→ alex710707: 我沒看他春訓時期的打擊,他是否真開竅了? 這是個
→ alex710707: 大大的問號...
推 KAIS: 純看今年的話,外野深度比較有問題,Castillo太悲劇,3A的外野
→ KAIS: 不太妙,除非Benintendi真的在九月殺上來,不然一旦Betts/JBJ
→ KAIS: 出狀況落差很大,而且Holt這兩年都是下半季火力較低
推 pedrovish: 競爭 競爭 都去競爭!看到一堆頂級新秀在搶位置就是爽
推 KAIS: Travis就再觀察吧…魚苗期的Shaw也常被質疑砲管以1B來說不
→ KAIS: 夠
→ pedrovish: 看過Travis春訓打擊 擊中球心的準確度蠻印象深刻的 不
→ pedrovish: 過contact能不能維持到MLB也是個問號
→ JohnLackey: 熊貓到底誰簽的 根本薪資-20M攻守都不行
→ JohnLackey: 薛你頓還是老闆大人亨利的任性
推 scheiss: 似乎是亨利堅持 之前Theo時期也有一些FA是亨利堅持要
推 maxspeed150: 亨利堅持最有名的例子就是那個在我們家養傷又擺爛 離
→ maxspeed150: 開後還放話的某人啊 現在到了NL才發現果然是自己廢
→ maxspeed150: 想到那個人就超不爽 為了處理掉他害我們賠上A-Gon
推 redsoxnation: Alex Cora說黑甜心還沒準備好，game-calling的問題
→ redsoxnation: ？
推 meteorhades: 真的是到了LA才知道是他自己廢 在那邊lub廢話一堆
推 scheiss: 說好的不提AGON的嗚嗚 我真的很喜歡他耶 連密碼都改成他
→ scheiss: 的暱稱XD
→ scheiss: 情感上來說很捨不得 但理性來看是一個非常成功的交易 偉
→ scheiss: 哉科科提
推 cyscys: "If" Vaz能夠在這幾個月內證明他的打擊能夠到捕手平均水
→ cyscys: 準  最好的做法是將交易出去  一個好的C prospect在市場
→ cyscys: 上的價值多大!  別忘了Dumbo在新秀交易上其實是毫不手軟
→ cyscys: 的。
→ cyscys: "將Swy"
推 redsoxnation: 在BS還沒能證明能引領投首群之前，CV萬萬不可拿去
→ redsoxnation: 交易，一個守力這麼強的捕手到哪一隊都是核心
推 mrkey: nah, 有個更棘手的potential trade target可能要先處理