リトルダンサー 小小舞者
SPEED
Everything is gonna be alright
Everybody just clap your hands to the beat like this
Come on !!
Yeah... That's right, You know !!
Everything is gonna be alright
Everybody just clap your hands to the beat like this
Come on !!
Hey little dancer 深深吸一口氣
Hey little dancer 躍上高高天空
Just believe yourself !! Don't be afraid !!
Everything is gonna be alright !!
你所描繪的事物就在前方
Hey little dancer
從小開始 無論做什麼
總是靜不下來的跳著舞
無論是打赤腳 或是穿著睡衣
不分地點都能翩翩起舞
窗簾就是舞衣 陽傘就是手杖
淋浴時的聲音就是觀眾席傳來的歡聲
書桌上就是舞台
沐浴在灑落的朝陽之中 就是聚光燈oh...
Hey little dancer 將心中的激昂
Hey little dancer 現在就解放吧
You gonna make it !! Let's get start it !!
Everything is gonna be alright !!
不要錯過那股氣勢
Hey little dancer
映照在小小眼眸中的那個世界
有著無限的可能性
在這世界上 找到屬於自己的夥伴
直到抓住大大的夢想為止
深呼吸 敬個禮
將街上傳來的聲音乘著旋律
無論是在屋頂上 或是上課中
就連回家的路上 都是聚光燈oh...
Hey little dancer 將最重要的人
Hey little dancer 緊緊擁抱在心裡
Just believe yourself !! Don't be afraid !!
Everything is gonna be alright !!
他將會在遠方守護著你
Hey little dancer
Yeah...
Everything is gonna be alright
Everybody just clap your hands to the beat like this
Come on !!
That's right, You know !!
Everything is gonna be alright
Everybody just clap your hands to the beat like this
Come on !!
總有一天在離開成長的城市
朝著全新地方踏出腳步的時候
希望你能相信 下次回來時
會帶著比任何人都燦爛的笑容
Hey little dancer 將惡魔的聲音
Hey little dancer 想辦法戰勝吧
You gonna make it !! Let's get start it !!
Everything is gonna be alright !!
遠離並且貫徹夢想
Hey little dancer 用你小小的手
Hey little dancer 抓住宇宙的話
Just believe yourself !! Don't be afraid !!
Everything is gonna be alright !!
相信一切將會在你身邊
Hey little dancer
小小舞者
--
愛貝克思中譯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.251.220.68